Operation Manual

Pedal esquerdo pode ser designado para iniciar e parar a reprodução da canção pré-ajustada mediante a função de
“Modo de pedal esquerdo” descrito nas páginas 31 ( CLP-930) e 32 (CLP-950).
Página 16
MODO DUAL
O modo DUAL possibilita tocar duas vozes simultaneamente por toda margem do teclado.
Para ativar o modo DUAL, pressione simplesmente dois seletores de voz ao mesmo tempo (ou pressione um seletor
de voz enquanto mantém o outro pressionado). Os indicadores de voz de ambas as vozes selecionados se
iluminarão quando o modo DUAL estiver ativado. Para voltar ao modo de interpretação normal de uma voz,
pressione qualquer seletor de voz .
De acordo com a prioridade de numeração de vozes, como amostrado no diagrama à esquerda, os números de
menor valor se designaram como a primeira voz (a outra voz se designará como a segunda voz).
Outras funções do modo DUAL.
O modo de Função da Clavinova proporciona acesso a algumas outras funções do modo DUAL, enumeradas a
seguir. Para maiores detalhes veja as páginas correspondentes.
Balanço do DUAL 29
Desafinação do DUAL 29
Deslocamento da oitava da primeira voz 29
Deslocamento da oitava da segunda voz 29
Profundidade de efeito da primeira voz 30
Profundidade de efeito da segunda voz 30
Reposição 30
Página 17
Modo de divisão ( CLP-950 )
O modo SPLIT lhe permite tocar duas vozes distintas no teclado – uma com a mão esquerda e outra com a direita.
A voz esquerda se reproduz em todas as teclas situadas à esquerda do teclado ( incluindo esta) do ponto de divisão,
enquanto que a voz direita se reproduz em todas as teclas situadas à direita do ponto de divisão.
O modo de divisão se ativa pressionando o botão [ SPLIT] de modo que seu indicador se ilumine. O modo de
divisão pode desativar-se a qualquer momento pressionando o botão [SPLIT] de modo que se apague o indicador.
Seleção das vozes direita e esquerda.
A voz que se havia selecionado antes de ativar o modo de divisão passará a ser a voz direita do modo de divisão.
( A voz direita também poderá trocar-se no modo de divisão, pressionando o seletor da voz correspondente).
Para selecionar uma voz esquerda, pressione o seletor de voz correspondente enquanto mantém o botão
[ SPLIT ] .(ajuste inicial de fábrica : [ WOOD BASS] ) O indicador de voz esquerda se iluminará enquanto pressionar
o botão [ SPLIT ] , e logo somente ficarão iluminados os indicadores do seletor da voz direita e do botão [ SPLIT ].
Ajuste do ponto de divisão.
O ponto de divisão se ajusta inicialmente com a tecla F# 2 , que é o ajuste de fábrica. Poderá ser reajustado o ponto
de divisão a qualquer outra tecla pressionando a tecla enquanto mantém pressionado o botão [ SPLIT ] ( o nome
atual da tecla do ponto de divisão atual aparecerá no display LED enquanto se mantém pressionado o botão
[ SPLIT ]. O ponto de divisão também pode ajustar-se através do modo de função ( veja a seguir ).