Operation Manual

CLP-970 41
Uw spel opnemen
U kunt uw spel opnemen
(audio data) op een
cassetterecorder of ander
opname apparaat via de
AUX OUT aansluiting (zie
blz. 61).
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u uw eigen spel met behulp van de
Clavinova recorder functie op kunt nemen.
U kunt bijvoorbeeld, terugspelen wat u op het Clavinova toetsenbord heeft
gespeeld als effectieve toevoeging bij het oefenen. U kunt ook alleen de
linkerhand partij opnemen en dan vervolgens de rechterhand partij oefenen
terwijl u de opgenomen linkerhand partij afspeelt.
Aangezien u tot zestien tracks apart op kunt nemen, kunt u ook de rechter- en
de linkerhand partij apart opnemen, elk afzonderlijke deel van een quattre
main spel of een complete song opbouwen, partij voor partij.
Opnemen versus wegschrijven:
Het format van de speeldata die op een cassetteband wordt opgenomen verschilt van de data die door de data recorder op
de Clavinova wordt opgenomen. Een cassetterecorder neemt audio data op. De Clavinova daarentegen schrijft informatie
weg betreffende noot timing, voices en tempo waarde, maar geen audio signalen. Als u de opgenomen informatie afspeelt,
produceert de Clavinova geluid gebaseerd op de weggeschreven informatie. Daarom is het opnemen op de Clavinova eigen-
lijk “informatie wegschrijven”. In deze handleiding wordt echter “opnemen” gehanteerd, omdat dit begrijpelijker overkomt.
Soms verschijnt er een mededeling (informatie of een bevestigings dialoog) in het scherm om de bediening te
vergemakkelijken. Zie het “Mededelingen overzicht” op blz. 92 voor de uitleg van iedere mededeling, de juiste
te ondernemen acties en informatie over hoe problemen op te lossen.
Een nieuwe song opnemen
Opnemen op [TRACK 1]
Procedure
Als u een andere song
selecteert dan “P-000:
NewSong” en opneemt op
een track die al data bevat,
dan wordt de bestaande data
van die track gewist.
1. Selecteer “NewSong” voor opname.
Druk gelijktijdig op de SONG SELECT
[ I ➛➛
➛➛
➛➛
➛➛
] [ ❿❿
❿❿
❿❿
❿❿












I ] knoppen.
HINT
TERMINOLOGIE
DEMO SONG SELECT
TRANSPOSE
MASTER VOLUME
TEMPO VOICE EFFECT
SONG
CLP-970
MIN MAX
NEW SONG
SONG BALANCE
UPDOWN
BRILLIANCE
TRACK
1
TRACK
2
EXTRA
TRACKS
FILE METRONOME
CONTRAST
SONG
SETTING
START/ STOP SETTING
SPLIT
POINT
VOICE
SETTING
REVERB
CHORUS MIDI
SETTING
OTHER
SETTING
REC
PIANO
MAIN
LEFT
E. PIANO/
BASS
HARPSI-
CHORD
MALLET ORGAN STRINGS/
CHOIR
STOP
START/
PAUSE
SYNCHRO START
EXIT
PIANO/
E. PIANO
HARPSI/
MALLET
ORGAN/
STRINGS
BASS
A B
C D
NO YES
3
3 5
4 6
5
1
2
OPMERKING
A B
C D
NO YES
New Song scherm