Operation Manual

CLP-130/120 Selezionare & Suonare le Voci
ITALIANO
21
Selezionare & Suonare le Voci
Selezionare le Voci
Selezionate la voce desiderata premendo uno dei pulsanti [VOICE].
Quando la voce inizia a suonare, regolate il controllo [MASTER VOLUME] per ottenere
il livello di ascolto desiderato.
Usare i Pedali
Il Clavinova é dotato di tre pedali che producono vari
effetti, simili a quelli ottenibili con i pedali di un piano-
forte acustico.
Pedale Damper (destro)
Questo pedale funziona come il pedale damper di un
pianoforte acustico. Quando viene premuto, le note
hanno un sustain più lungo. Rilasciando il pedale le note
sostenute vengono immediatamente interrotte.
Quando selezionate la voce GRAND PIANO 1 sul CLP-
130, premendo il pedale damper si attivano gli speciali
campioni con sustain (Sustain Samples) che ricreano alla
perfezione la risonanza della cassa e delle corde di un
pianoforte a coda acustico.
Pulsanti Voice (voce)
MASTER VOLUME
BRILLIANCE
DEMO METRONOME
TEMPO
/ FUNCTION
TEMPO
/ OTHER VALUE
MELLOW BRIGHT
START
/ STOP
TEMPO
FUNCTION
MIN MAX
–
/ NO + / YES PRESET
USER 1
USER 2
TRACK
1
TRACK
2
START
/ STOP
REC
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
E.PIANO
1
STRINGS
E.PIANO
2
HARPSI-
CHORD
E.CLAVI-
CHORD
VIBRA-
PHONE
CHOIR GUITAR E.BASS SPLIT
ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE
CHORUS
PHASER
TREMOLO
DELAY
HARD
MEDIUM
SOFT
ON
VARIATION
GRAND
PIANO 2
JAZZ
ORGAN
WOOD
BASS
USER 3
VOICE
REVERB EFFECT TOUCH TRANSPOSE
SONG
Procedura
CONSIGLIO
Per imparare le caratteristiche
delle voci, ascoltate i brani
dimostrativi di ogni voce (pag.
16). Per maggiori informazioni
circa le voci, fate riferimento
all’Elenco Voci Preset riportato
a pag.63.
TERMINOLOGIA
Voce:
Sul Clavinova, per voce si inten-
de un “tono” o “colore tonale”.
CONSIGLIO
E’ possibile controllare il livello
di una voce regolando la forza
con cui vengono premuti i tasti.
Tuttavia stili esecutivi diversi
(sensibilità al tocco) hanno
poco effetto con determinati
strumenti musicali.
Fate riferimento all’Elenco Voci
Preset riportato a pag.63.
NOTA
Se il pedale damper non funzio-
na, assicuratevi che il cavo del
pedale sia collegato corretta-
mente all’unità centrale (pag.61:
CLP-130, pag.58: CLP-120).
CONSIGLIO
La profondità dell’effetto prodot-
to dai campioni con sustain
(Sustain Samples) può essere
regolata usando le funzioni del
pedale (pag.44) nel modo
Function.
q
h
.
q
.
q
.
Premendo il pedale damper in
questo punto, le note suonate
prima di rilasciare il pedale
hanno un sustain più lungo.
CLP130/13-39.ec Page 21 Sunday, April 7, 2002 10:56 PM