Operation Manual

CLP-130/120 Registrare un’Esecuzione
ITALIANO
32
Ri-registrare TRACK1
Questa sezione illustra come registrare nuovamente in caso l’esecuzione non fosse soddisfacente.
1. Selezionate una o più voci (e altre impostazioni) per la registrazione.
Se desiderate modificare le precedenti impostazioni, ripetete il punto 1 di pag.31.
2. Ri-abilitate il modo Record Ready.
Premete di nuovo il pulsante [REC].
L’indicatore della traccia selezionata lampeggia in rosso.
Per ri-registrare, seguite la procedura di pag.32, a partire dal punto 5.
Registrare su [TRACK2]
Questa sezione illustra come registrare un’altra parte sulla seconda traccia.
1. Selezionate una o più voci (e altre impostazioni) per la registrazione.
Selezionate una o più voci e altre impostazioni (se lo desiderate) da registrare.
2. Ri-abilitate il modo Record Ready.
Premete di nuovo il pulsante [REC].
L’indicatore della traccia selezionata lampeggia in rosso.
3. Selezionate una traccia di registrazione.
Selezionate la traccia che non avete già usato per la registrazione. L’indicatore della
traccia selezionata si illumina in rosso. (L’indicatore di una traccia contenente dati
precedentemente registrati, si illumina in verde).
E’ possibile registrare nuovi suoni e note ascoltando la traccia registrata.
Per registrare seguite la procedura di pag.32, partendo dal punto 5.
CONSIGLIO
Se, quando ri-registrate una
traccia o registrate un’altra trac-
cia, desiderate modificare
tempo, divisione del tempo, tipo
di riverbero o di effetto, fatelo
dopo aver abilitato il modo
Record Ready (punto 3).
NOTA
Non é possibile ri-registrare
partendo dal mezzo della song.
CONSIGLIO
Se, quando ri-registrate una
traccia o registrate un’altra trac-
cia, desiderate modificare
tempo, divisione del tempo, tipo
di riverbero o di effetto, fatelo
dopo aver abilitato il modo
Record Ready (punto 3).
NOTA
Se non desiderate sentire la
traccia precedentemente regis-
trata mentre registrate (ad es.
quando registrate una song
diversa da quella registrata
sulla traccia precedente), pre-
mete il pulsante di riproduzione
di traccia prima di premere il
pulsante [REC] (punto 2, sopra)
in modo che l’indicatore si disat-
tivi.
CLP130/13-39.ec Page 32 Sunday, April 7, 2002 10:56 PM