Operation Manual

CLP-130/120
Impostazioni Dettagliate - [FUNCTION]
ITALIANO
41
E’ possibile selezionare varie scale. Il tempera-
mento equabile (Equal) é la scala di accor-
datura più comune per il pianoforte. Tuttavia,
nella storia della musica sono state usate molte
altre scale, alcune delle quali stanno alla base
di determinati generi musicali. Potrete scoprir-
le insieme al Clavinova .
Equal
Un’ottava viene divisa in dodici intervalli uguali. E’ la
scala più usata per i pianoforti.
PureMajor/PureMinor
Basandosi su sovratoni naturali, tre accordi maggiori che
utilizzano queste scale producono un suono molto puro
e piacevole. Sono usate talvolta per parti di coro.
Pythagorean
Questa scala, inventata da Pitagora, un filosofo greco, é
basata sull’intervallo di una 5a giusta. La 3a é fluttuante
ma la 4a e la 5a sono splendide ed adatte per particolari
introduzioni.
MeanTone
Questa scala é un miglioramento della Pythagorean per-
ché la fluttuazione della 3a é stata eliminata. E’ diventata
popolare nel XVI secolo, fino al tardo XVIII ed é stata
usata anche da Handel.
WerckMeister/KirnBerger
Queste scale combinano la Mean Tone e la Pythagorean
in vari modi. Con queste scale la modulazione cambia
l’effetto delle song. Sono state usate spesso al tempo di
Bach e Beethoven e oggi vengono usate per riprodurre
brani di clavicembalo di quel periodo.
1. Abilitate il modo Function e selezionate .
2. Premete il pulsante [+/YES] per abilitare il
sub-modo della funzione scale e usate poi i
pulsanti [TEMPO/FUNCTION# ▼ , ▲ ] per sele-
zionare il sub-modo desiderato. Per seleziona-
re il numero di accordatura desiderata,
premete i pulsanti [–/NO] e [+/YES].
Sub-modo
F2.1: Scale
Impostazioni: 1: Equal Temperament
2: Pure Major
3: Pure Minor
4: Pythagorean
5: Mean Tone
6: Werckmeister
7: Kirnberger
Normale Impost.: 1: Equal Temperament
F2.2: Base Note
Se selezionate una scala diversa da Equal Temperament,
dovete specificare la fondamentale (potete specificare la
nota fondamentale con selezionato il temperamento
Equal ma non avrebbe alcun effetto. L’impostazione base
note (nota base) ha effetto per le accordature diverse dal
temperamento Equal).
Impostazioni:
Normale impost.:
• Esempio di indicazione della fondamentale
F2. Selezionare una Scala
(FA
#
) (SOL)
seguito da una
barra in alto, se
diesis
(LA
i
)
seguito da
una barra in
basso se bemolle
CLP130/40-48.ec Page 41 Sunday, April 7, 2002 10:56 PM