Operation Manual

CLP-130/120
Collegamenti
ITALIANO
55
3. Collegare la porta USB del computer al Clavinova usando un’interfaccia USB, come
UX256, UX96 o UX16
Collegate la porta USB del computer all’interfaccia USB (es. UX256, UX96 o UX16), usando un cavo USB. Installate il
driver (in dotazione all’interfaccia USB) sul computer e collegate l’interfaccia USB al Clavinova usando un cavo seriale o
cavi MIDI.
Per maggiori informazioni, fate riferimento al manuale d’uso dell’interfaccia USB.
Esempio di collegamento di interfaccia USB e Clavinova usando un cavo seriale
Esempio di collegamento di interfaccia USB e Clavinova usando
cavi MIDI
TO HOST HOST SELECT
PC-1
Mac
MASTER VOLUME
BRILLIANCE
DEMO METRONOME
TEMPO
/ FUNCTION
TEMPO
/ OTHER VALUE
MELLOW BRIGHT
START
/
STOP
TEMPO
FUNCTION
MIN MAX
–
/ NO + / YES PRESET
USER 1
USER 2
TRACK
1
TRACK
2
START
/
STOP
REC
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
E.PIANO
1
STRINGS
E.PIANO
2
HARPSI-
CHORD
E.CLAVI-
CHORD
VIBRA-
PHONE
CHOIR GUITAR E.BASS SPLIT
ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE
CHORUS
PHASER
TREMOLO
DELAY
HARD
MEDIUM
SOFT
ON
VARIATION
GRAND
PIANO 2
JAZZ
ORGAN
WOOD
BASS
USER 3
VOICE
REVERB EFFECT TOUCH TRANSPOSE
SONG
POWER
interfaccia USB
Clavinova
cavo USB
computer
or
Cavo periferica di sistema standard Machintosh 8-pin
HOST SELECT
MIDI
MIDI
OUT IN
MASTER VOLUME
BRILLIANCE
DEMO METRONOME
TEMPO
/ FUNCTION
TEMPO
/ OTHER VALUE
MELLOW BRIGHT
START
/
STOP
TEMPO
FUNCTION
MIN MAX
–
/ NO + / YES PRESET
USER 1
USER 2
TRACK
1
TRACK
2
START
/
STOP
REC
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
E.PIANO
1
STRINGS
E.PIANO
2
HARPSI-
CHORD
E.CLAVI-
CHORD
VIBRA-
PHONE
CHOIR GUITAR E.BASS SPLIT
ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE
CHORUS
PHASER
TREMOLO
DELAY
HARD
MEDIUM
SOFT
ON
VARIATION
GRAND
PIANO 2
JAZZ
ORGAN
WOOD
BASS
USER 3
VOICE
REVERB EFFECT TOUCH TRANSPOSE
SONG
POWER
cavo USB
cavi MIDI
Clavinova
interfaccia USB
computer
CLP130/49-56.ec Page 55 Sunday, April 7, 2002 10:57 PM