Operation Manual

Conectando um computador pessoal

Você pode aproveitar dados musicais de um computador na Clavinova mediante a conexão de um compu-

tador a tomada TO HOST (ou MIDI).

“ The Clavinova -Computer Connection” (A conexão Clavinova - Computador) é um guia complementar na que se des-

creve para iniciantes o que se pode fazer com a Clavinova e com um computador pessoal, assim como o método de configu-

ração de um sistema Clavinova - Computador ( manual não se refere a nenhum modelo específico). O documento está dispo-

nível em formato PDF, em inglês, no seguinte endereço na Internet:

Site Web da Clavinova (somente em inglês):

http://www.yamahaclavinova.com/

Yamaha Manual Library (Biblioteca de manuais Yamaha, em inglês):

http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/

Yamaha Manual Library (Biblioteca de manuais Yamaha, em espanhol):

http://www2.yamaha.co.jp/manual/spanish/

Existem três formas de conectar a Clavinova a um computador pessoal:

1. Conectar a porta serial do computador a uma tomada TO HOST da Clavinova (página 53).

2. Utilizar uma interface MIDI e os conectores MIDI da Clavinova (página 54).

3. Utilize o porto USB do computador e a interface USB UX256, Ux96 ou UX16 (página 55).

Para obter mais

informações,

consulte as pági-

nas especifica-

das

CLP-130/120 Conexões

Quando utilizar a Clavinova como um módulo de tons, não se reproduzirão corretamente os dados de interpre-

tação com sons que não estejam inclusos na Clavinova.

NOTA

Quando conectar a Clavinova a um computador pessoal, desconecte a alimentação da Clavinova e o computa-

dor antes de conectar os cabos ou ajustar o interruptor HOST SELECT. Depois de realizar as conexões e ajustes

de interruptores, ligue a alimentação do computador primeiramente e depois a Clavinova.

NOTA

Se não utilizar a tomada [TO HOST] da Clavinova, assegure-se de desconectar o cabo da tomada. Se deixar o

cabo conectado, é possível que a Clavinova não funcione corretamente.

NOTA

Aparecerá HST na tela se o computador host não estiver ligado, o cabo de conexão não estiver bem conectado,

o interruptor HOST SELECT não estiver na posição correta ou o controlador MIDI ou a aplicação MIDI não esti-

ver ativada. Nesta situação, desligue a tomada da Clavinova e o computador, e verifique a conexão do cabo e a

posição do interruptor HOST SELECT. Quando houver verificado a conexão e a posição do interruptor HOST

SELECT, ligue a tomada do computador primeiro e depois a da Clavinova e verifique se o controlador MIDI e a

aplicação MIDI funcionam corretamente.

NOTA

Quando o comutador [HOST SELECT] estiver ajustado em “PC-1”, “PC-2” ou “Mac”, você pode usar a tomada

[TO HOST], porém os conectores MIDI estão desativados porque não se produz transferência de dados através

deles. Por outro lado, quando o comutador

[HOST SELECT] estiver ajustado em “MIDI”, você pode usar os conec-

tores MIDI, porém não a tomada [TO HOST], porque não se transferem dados através dela.

NOTA