Operation Manual
14
CLP-170/150
POWER
TEMPO
VARIATION
BRIGHTMELLOW
BRILLIANCE
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
E.PIANO
1
STRINGS
E.PIANO
2
CHOIR
SPLIT
CHORUS ON
/
OFFREVERB
GRAND
PIANO 2
JAZZ
ORGAN
HARPSI-
CHORD
SYNTH.
PAD
VIBRA-
PHONE
VOICE
SETTING
MIDI
SETTING
OTHER
SETTING
AFC
SETTING
AFC
SETTINGSTART/STOP
UP
C
A
D
B
NO YES
DOWN
E.BASS XG
GUITAR
E.CLAVI-
CHORD
WOOD
BASS
VOICE
METRONOME
DEMO
SONG BALANCE
MASTER VOLUME
SONG KEYBOARD
SONG
SETTING
FILE
TRACK
1
TOP
EXTRA
TRACKS
TRACK
2
START
/
STOP
SONG SELECT
NEW SONG
SYNCHRO START
REC
SONG
MAXMIN
EXIT
CONTRAST
EFFECT
DEM
SONG BALANCEMASTER VOLUME
SONG KEYBOARD
MAXMIN
MIDI
THRU
TO HOST USBHOST SELECT
MIDI
MacPC-2
USB
OUTIN
AUX OUTAUX IN
L
/
L+R R
AUX PEDAL
L
/
L+R R RL
LEVEL FIXED
PHONES
PEDAL
Collegate a que-
sta presa un
paio di cuffie ste-
reo standard per
esercitarvi in pri-
vato. (pag.18)
Queste prese consentono di
collegare un generatore sonoro
esterno per riprodurre il suono dagli
altoparlanti e dal sistema sonoro
interno del Clavinova. (pag.60)
Collegate qui un'unità
MIDI e usate le funzioni
MIDI. (pagg.59, 64)
(Circa il MIDI—pag.87)
Collegate a questa presa
un pedale opzionale a cui
assegnare una delle fun-
zioni disponibili. (pag.59)
Questa presa e questo interrut-
tore consentono il collegamento
diretto ad un personal computer
per sequencing ed altre applica-
zioni musicali. (pagg.61–66)
TEMPO [DOWN]
Per modificare il t
(velocità).
(pagg.2
[SONG SE
Per impost
per registra
di song. (p
[DEMO]
La riproduzio
mostrativa é
ponibile per o
voce. (pag. 2
[MASTER VOLU
Usate questo pote
metro per regolare
lo del volume. (pag
Il Clavinova incl
song preset.
Questa sezione v
di ascoltare le so
di esercitarvi usa
speciale funzione
durre basi (SMF)
mercio e di regist
produrre le vostre
zioni.
(pagg.24, 38, 55)
Collegate qui il cavo del
pedale per usare i pedali del
Clavinova. (pagg.110–115)
Questa presa può essere collegata ad un computer per trasferire
dati MIDI tra il Clavinova ed il computer. (pag.59)
Potete trasmettere in uscita il
suono del Clavinova da un si-
stema audio esterno o colle-
garlo ad un registratore a na-
stro, etc. e registrare la vostra
esecuzione. (pag.60)
[SONG BALANCE
Per regolare il bila
volume tra la song
suono della vostra
tastiera. (pag.45)
•
Posizionate il Clavinov
lo posteriore disti alme
•
Eseguite la regolazion
attivato per la prima v
volta che doveste spo
Per ottenere i migliori ri
osservate le seguenti p
SUGGERIMENTO
Caratteristiche
Il Clavinova Yamaha CLP-170/150 incorpora ricchi suoni prodotti con il sistema di generazione sonora Yamaha
“AWM dynamic stereo sampling”
(campionamento stereo dinamico AWM). Il CLP-150 é dotato di una tastiera
“Graded Hammer”
(con martelletto graduato) che varia la pesatura del tasto in base all’estensione mentre il CLP-
170 dispone di una tastiera
“GH3”
che vi consente di suonare una nota, da riprodurre ripetutamente, senza premere
il pedale. Tali caratteristiche sono in grado di aggiungere a questi pianoforti elettronici un “feel pianistico” molto
simile a quello di un vero pianoforte acustico. La voce GrandPiano1 del CLP-170/150 é creata con campioni a 3
dinamiche (
Dynamic Sampling
) ed é dotata di una speciale “
String Resonance
” (pag.93) che ricrea la risonanza
delle corde del pianoforte, di un sistema “
Sustain Sampling
” (pag.93) che campiona la risonanza della tastiera e delle
corde di un pianoforte acustico quando viene premuto il pedale damper e di “
Key-off Samples
” (campioni di key-
off) che aggiungono il sottile suono prodotto al rilascio dei tasti. Grazie a tutto ciò, il CLP-170/150 ha un suono
molto simile a quello di un pianoforte acustico.
La seguente figura si riferisce al CLP-170
FEATURES./14-18 Page 14 Tuesday, May 28, 2002 5:12 PM