Operation Manual

38 CLP-170/150
Registrare un’Esecuzione
Potete registrare la vostra
esecuzione (dati audio) su
un registratore a nastro o
altre unità di registrazione,
usando la presa AUX OUT
(pag.60).
Questo capitolo illustra come registrare un’esecuzione usando la funzione di
registrazione (recording) del Clavinova.
Potrete riprodurre ciò che avete suonato sulla tastiera del Clavinova ed utiliz-
zarlo come supporto allo studio. Potrete inoltre registrare solo la parte della
mano sinistra ed esercitarvi con quella della mano destra mentre viene ripro-
dotta la parte registrata.
E’ possibile registrare fino a sedici tracce separatamente e quindi registrare
separatamente le parti della mano destra e sinistra o ogni parte di un’esecu-
zione a quattro mani, una per una, fino a completare una song.
Registrare e Salvare:
Il formato dei dati di performance registrati su una cassetta, differisce da quelli registrati sul Clavinova. Una cassetta re-
gistra segnali audio mentre il Clavinova “salva” informazioni relative al tempo delle note, alle voci e ad un valore di tempo
ma nessun segnale audio. Quando riproducete le song registrate, il Clavinova produce il suono in base alle informazioni
che sono state salvate. Quindi la registrazione sul Clavinova potrebbe essere definita più appropriatamente “salvataggio
di informazioni”. In questo manuale continueremo tuttavia a parlare di “registrazione”, trattandosi di un termine più chiaro.
Talvolta, a video appare un messaggio (informazioni o conferme) che facilita l’operazione.
Per informazioni circa ogni messaggio, le azioni da intraprendere e gli eventuali malfunzionamenti, fate
riferimento all’”Elenco Messaggi” a pag.96.
Registrare una Nuova Song
Registrare su [TRACK 1]
Procedura
Se selezionate una song di-
versa da “P-000: NewSong”
e registrate su una traccia
già contenente dati, i dati
presenti sulla traccia andran-
no perduti.
1. Selezionate “NewSong” per la registrazione.
Premete simultaneamente i pulsanti SONG SELECT
[] [].
SUGGERIMENTO
TERMINOLOGIA
DEMO
TEMPO
SONG BALANCEMASTER VOLUME
SONG KEYBOARD
VARIATION BRIGHTMELLOW
BRILLIANCE
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
E.PIANO
1
STRINGS
E.PIANO
2
CHOIR
SPLIT CHORUSREVERB
GRAND
PIANO 2
JAZZ
ORGAN
HARPSI-
CHORD
SYNTH.
PAD
VIBRA-
PHONE
VOICE
SETTING
MIDI
SETTING
OTHER
SETTING
SONG
SETTING
FILE SETTINGSTART/STOP
UPDOWN
E.BASS XG
GUITAR
E.CLAVI-
CHORD
WOOD
BASS
VOICE
TRACK
1
TOP
EXTRA
TRACKS
TRACK
2
START
/
STOP
SONG SELECT
NEW SONG
SYNCHRO START
REC
SONG
METRONOME
MAXMIN
C
A
D
B
EXITEXIT
CONTRAST
ON
/
OFF
AFC
SETTING
AFC
EFFECT
2
4 54
1 3
NOTA
Videata New Song
C
A
D
B
NO YES
BASIC.FM/19+66 Page 38 Tuesday, May 28, 2002 5:15 PM