Operation Manual

Liste des voix présélectionnées
CLP-240/230 Mode d'emploi
FRANÇAIS
73
CLP-230
Nom de voix
Echantillon-
nage stéréo
Réponse
au
toucher
Echantillon-
nage
dynamique
*1
*1. L'échantillonnage dynamique fournit de multiples échantillons à variation de vélocité permettant de simuler
avec précision la réponse sonore d'un instrument acoustique.
Echantillon-
nage avec
désactiva-
tion de
touches
*2
*2. Contient un échantillon très subtil qui est généré au moment où les touches sont relâchées.
Descriptions des voix
GRANDPIANO 1
Echantillons enregistrés à partir d'un concert pour piano à
queue. Convient parfaitement pour les compositions
classiques et tout autre style faisant appel à un piano
acoustique.
GRANDPIANO 2
Voix de piano claire et spacieuse avec une réverbération
claire. Idéale pour la musique populaire.
E.PIANO 1
Son de piano électrique créé par la synthèse FM. Idéale
pour la musique populaire standard.
E.PIANO 2
Son d'un piano électrique produisant des effets métalliques
de coups de marteau. La tonalité peut être tour à tour
douce avec un jeu de clavier léger et agressive avec un jeu
prononcé.
HARPSICHORD 1
L'instrument idéal pour la musique baroque. Comme le
clavecin utilise des cordes pincées, la réponse au toucher
est inexistante. Un son caractéristique est toutefois produit
lorsque les touches sont relâchées.
HARPSICHORD 2
Mixe la même voix à une octave supérieure pour un timbre
plus éclatant.
VIBRAPHONE
Vibraphone utilisé avec des maillets relativement doux.
Plus vous jouez fort, plus le timbre devient métallique.
CHURCH ORGAN 1
Son type d'un orgue à tuyaux (8 pieds + 4 pieds + 2 pieds).
Idéal pour jouer de la musique sacrée de la période
baroque.
CHURCH ORGAN 2
Son de la tirasse d'un orgue souvent associé au « Toccata
and Fugue » de Bach.
JAZZ ORGAN
Le son d'un orgue électrique à « timbre denté ». Très utilisé
dans le jazz et le rock.
STRINGS 1
Ensembles de cordes à grande échelle échantillonnées en
stéréo avec une réverbération réaliste. Essayez de
combiner cette voix avec le piano en mode DUAL.
STRINGS 2
Ensemble de cordes spacieux avec une attaque lente.
Essayez de combiner cette voix à un piano ou à un piano
électrique en mode DUAL.
CHOIR
Une grande voix de chœur, spacieuse et généreuse.
Parfaite pour créer des harmonies riches dans des
morceaux lents.
GUITAR
Guitare à cordes en nylon au son chaud et naturel. Profitez
de l'atmosphère calme créée par les cordes en nylon.
: Oui
: Non