Operation Manual

Index
CLP-240/230 Mode d'emploi
FRANÇAIS
76
M
MASTER VOLUME........................................................12
MIDI [IN] [OUT] [THRU]............................................57
Mode Dual.................................................................25, 49
Morceaux présélectionnés ➝ 50 morceaux
de piano présélectionnés...............................................15
P
Partie d'un morceau........................................................52
Pédale de droite ...............................................................20
Pédale de gauche .......................................................20, 51
Pédale de maintien ..........................................................51
Pédale de sostenuto .........................................................20
Pédale douce..............................................................20, 51
Pédale du centre ..............................................................20
Pédale forte ................................................................20, 50
Périphérique de stockage USB (CLP-240).....................58
PHONES..........................................................................12
[PLAY/PAUSE] Touche............................................15, 41
POWER............................................................................11
Prise PEDAL ....................................................................67
Protège-clavier.................................................................10
Pupitre .............................................................................10
R
[REC] Touche..................................................................29
Réenregistrement ............................................................33
Réglage
Tempo (morceaux enregistrés) ................................41
Réglage ➝ Réglage fin de la hauteur de ton...................47
Réglage fin de la hauteur de ton .....................................47
Réglage normal................................................................21
Réglages détaillés (FUNCTION) ....................................44
Reproduction de morceaux ............................................40
REVERB...........................................................................21
[REVERB] Touche ..........................................................21
[RIGHT] Touche.............................................................32
RIGHT/LEFT (50 Piano Preset Songs) ..........................17
rnd (écran DEL) ........................................................15, 43
S
Sauvegarde.......................................................................35
Sauvegarde (données) .....................................................62
Sensibilité au toucher......................................................23
SMF ..................................................................................35
[SONG SELECT] Touche...................................15, 41, 42
SPEAKERS.......................................................................12
SPLIT (CLP-130) ............................................................50
SPLIT (CLP-240) ............................................................26
[STOP] Touche...............................................................41
Supports de partition (CLP-240) ...................................10
Suppression .....................................................................38
Sync Start.........................................................................43
Synchro Start
50 morceaux de piano présélectionnés ....................17
T
TEMPO...................................................................... 15, 41
TEMPO (METRONOME) .............................................28
TOUCH...........................................................................23
Touches de groupes de voix ...........................................19
Transport...........................................................................3
TRANSPOSE...................................................................24
U
Borne USB [TO DEVICE] (CLP-240)...........................57
Borne USB [TO HOST]..................................................57
V
VARIATION (CLP-240) ................................................21
[VARIATION] Touche (CLP-240 )...............................21
Volume du métronome ..................................................52