User Manual

Table Of Contents
MOTIF XF Manuale di istruzioni
56
Connettendo il sintetizzatore MOTIF XF al computer tramite USB o IEEE1394, è possibile utilizzare un software DAW o di sequencer
sul computer per creare le proprie canzoni. Questa sezione fornisce una panoramica sull'utilizzo di un software DAW o sequencer
sul computer collegato al sintetizzatore MOTIF XF.
NOTA L'acronimo DAW (digital audio workstation) si riferisce al software musicale per la registrazione, l'editing e il missaggio dei dati audio e MIDI.
Le applicazioni DAW più importanti sono Cubase, Logic, SONAR e Digital Performer. Sebbene siano tutte soluzioni valide per l'utilizzo con
il sintetizzatore MOTIF XF, per l'utilizzo ottimale si consiglia Cubase per la creazione di canzoni congiuntamente allo strumento.
Collegando lo strumento a un computer, è possibile utilizzare le funzioni e le applicazioni seguenti.
• Generatore di suoni esterno per software DAW e tastiera MIDI
• Controllo remoto del software DAW
• Editing più dettagliato delle voci dal computer (VST MOTIF XF Editor)
Uso del terminale USB TO HOST
(DA USB A HOST)
Per collegare il sintetizzatore MOTIF XF al computer
è necessario utilizzare un cavo USB e un driver USB-MIDI
appropriato. Seguire le istruzioni riportate di seguito. Tenere
presente che solo i dati MIDI possono essere trasmessi
mediante cavo USB.
NOTA Poiché il sintetizzatore MOTIF XF non dispone di altoparlanti
incorporati, è necessario utilizzare un sistema audio esterno
oppure una cuffia stereo per poterlo monitorare. Per ulteriori
informazioni, fare riferimento alla sezione "Configurazione"
pagina 16.
1 Scaricare il driver USB-MIDI corretto dal sito Web:
Fare clic sul pulsante Download quindi estrarre il contenuto
del file compresso.
http://www.global.yamaha.com/download/usb_midi/
NOTA
Ulteriori informazioni sui requisiti di sistema sono disponibili
nel sito Web riportato in precedenza.
NOTA Il driver USB-MIDI potrebbe essere modificato e aggiornato
senza notifica. Accertarsi di scaricare la versione più
recente dal sito Web riportato in precedenza.
2 Installare il driver USB-MIDI nel computer.
Per informazioni sull'installazione, fare riferimento alla
Guida all'installazione online inclusa nel file scaricato.
Durante il collegamento dello strumento a un computer
nella procedura di installazione, collegare il cavo USB
al terminale USB TO HOST dello strumento e al terminale
USB del computer come mostrato di seguito.
3 Assicurarsi che il terminale USB TO HOST
dello strumento sia abilitato.
Premere il pulsante [UTILITY] per accedere alla relativa
modalità, quindi premere il pulsante [F5] seguito dal
pulsante [SF2] per richiamare la schermata MIDI. In tale
schermata, impostare il parametro MIDI In/Out su "USB".
4 Premere il pulsante [STORE] per salvare
l'impostazione.
Integrazione con il computer
USB
TO DEVICETO HOST
Terminale USB
Cavo USB
Terminale USB TO HOST
Pannello
posteriore
Avvisi sul l'utilizzo del terminale USB TO HOST
Quando si collega il sintetizzatore MOTIF XF al computer
tramite il connettore USB TO HOST, è necessario attenersi alla
procedura riportata di seguito. In caso contrario può verificarsi
il blocco dello strumento e/o del computer, con conseguente
perdita o danneggiamento di dati. Se il computer o il
sintetizzatore MOTIF XF si bloccano, spegnere e riaccendere
il sintetizzatore MOTIF XF, quindi riavviare il computer.
Prima di collegare il computer al terminale USB TO HOST,
uscire da eventuali modalità di risparmio energetico del
computer (come sospensione, inattività e standby).
Prima di accendere lo strumento, collegare il computer
al connettore USB TO HOST.
Eseguire quanto precedentemente raccomandato prima
di accendere o spegnere lo strumento o di collegare/
scollegare il cavo USB al/dal connettore USB.
Chiudere eventuali applicazioni in esecuzione, come
il VST MOTIF XF Editor e il software del sequencer.
Accertarsi che lo strumento non stia trasmettendo
dati. I dati vengono trasmessi solo in risposta alla
pressione delle note sulla tastiera o durante la
riproduzione di una song.
Impostare un intervallo di almeno sei secondi tra
l'accensione e lo spegnimento del sintetizzatore MOTIF XF
o tra lo scollegamento e il collegamento del cavo USB.