User Manual

12 CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual de instrucciones
Nombres y funciones de los componentes
Nombres y funciones de los componentes
Panel de Control
(La ilustración muestra el CP4 STAGE.)
1
Rueda de inflexión del tono (página 28)
Utilice este controlador para subir o bajar el tono de las
notas reproducidas de un modo continuamente variable.
2 Rueda de modulación (página 28)
Utilice este controlador para añadir diversos grados
de vibrato y otros efectos a las notas reproducidas.
3 Control [MASTER VOLUME] (volumen principal)
(página 18)
Gire este control para regular el volumen general del piano.
4 Botones de partes (página 23)
Los siguientes botones de partes controlan partes diferentes:
Botón [MAIN]
Pulse para activar la función Solo y desactivar todas las
partes excepto la parte MAIN.
Botón [LAYER]
Botón [SPLIT]
En el CP4 STAGE, los botones [LAYER] y [SPLIT] se pueden
utilizar para activar y desactivar las partes correspondientes;
en el CP40 STAGE, ambos botones activan y desactivan la
parte SPLIT/LAYER. En el CP4 STAGE y el CP40 STAGE, la
parte MAIN siempre está activada y no se puede desactivar.
5
Botón [PART SELECT] (página 23)
Este botón se utiliza para cambiar la parte seleccionada
en ese momento.
6 Mandos deslizantes de parte (página 28)
Utilice estos mandos deslizantes para ajustar tres
parámetros (Volume (volumen), Chorus (coro) y Reverb
(reverberación)) para cada una de las partes.
7 Botón [SLIDER FUNCTION] (página 28)
Este botón se utiliza para cambiar el parámetro asignado
en ese momento a los mandos deslizantes de parte (
6).
Cada vez que se pulsa este botón, cambiará el parámetro
asignado y las luces indicadoras situadas a su izquierda
parpadearán para mostrar la asignación actual.
8 Botón [METRONOME] (página 27)
Utilice este botón para activar y desactivar el metrónomo.
9 Botones AUDIO PLAY/REC (páginas 35 y 36)
Utilice estos botones para controlar la reproducción
y grabación de archivos de audio.
Botón [J] (Parada)
Este botón se utiliza para detener la reproducción
y grabación de un archivo de audio.
Botón [R] (Reproducción)
Este botón se utiliza para iniciar la reproducción
y grabación de un archivo de audio. La luz indicadora
situada encima se activará durante la reproducción
ygrabación.
Botón [I] (Grabación)
Este botón se utiliza para abrir la pantalla para grabar
un archivo de audio. La luz indicadora situada encima
se activará durante la grabación.
) Botones [CHORUS] y [REVERB] SYSTEM
EFFECT (página 34)
Utilice estos botones para activar y desactivar los efectos
de reverberación y coro principales del instrumento.
! Botones PART EFFECT [A] y [B] (página 34)
Utilice estos botones para activar y desactivar el efecto
de inserción A y el efecto de inserción B.
@ Botón [MASTER COMP] (página 42)
Utilice este botón para activar o desactivar el compresor
principal del instrumento.