User Manual

30 CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual de instrucciones
Guía de inicio rápido
Almacenamiento
de los ajustes
Botón [STORE] (Guardar)
De los ajustes que hemos hecho hasta el momento,
• Estado de activación/desactivación de partes
• Cambios en las voces
• Tipo de compás, tempo y volumen de metrónomo y
• Ajuste de los niveles de parámetros mediante
los mandos deslizantes de parte
además de
• Estados de activación/desactivación de efectos
definidos mediante los botones SYSTEM EFFECT
[CHORUS] y [REVERB] y PART EFFECT [A] y [B]
(página 34)
se pueden almacenar como parte de una Interpretación
(página 21). Los ajustes guardados se mantendrán
cuando se desconecta el piano de escenario.
El procedimiento siguiente muestra cómo almacenar
los ajustes en la primera interpretación del instrumento
(N.º 001):
AVISO
Se sobrescribirá la interpretación seleccionada como
destino para almacenar en el procedimiento siguiente
y se sustituirán todos sus datos.
Pulse [STORE]; pulse [ENTER]; pulse [+1/YES] cuando
aparezca “Are you sure?”.
Pulse [-1/NO] si no desea continuar.
NOTA
• Para más información sobre el almacenamiento, consulte
Almacenamiento de una interpretación (página 34).
• El ajuste realizado mediante el botón TRANSPOSE [-] y [+] y el
estado de activación/desactivación del botón [MASTER COMP]
se pueden almacenar pulsando primero el botón [UTILITY] y,
a continuación, el botón [STORE].
• Los ajustes de ganancia realizados mediante los mandos
deslizantes MASTER EQ y el estado activado/desactivado
del botón [PANEL LOCK] no se pueden almacenar.
Selección de una
interpretación
Cuando se enciende el instrumento con la configuración
predeterminada, se cargará la primera interpretación
(N.º 001). Ahora podría dedicar unos momentos
a seleccionar y tocar otras Interpretaciones mediante
el procedimiento siguiente:
1 Pulse el botón [PERFORMANCE PLAY/
SELECT].
Aparecerá la pantalla Performance Select y el botón
empezará a parpadear.
Pantalla de selección de interpretación
NOTA Las partes que están activadas aparecen a la derecha
de la pantalla. El cursor indica la parte cuya voz está
seleccionada en ese momento para ser editada.
2 Seleccione una interpretación distinta
mediante los botones [-1/NO] y [+1/YES]
o el dial de datos.
La interpretación seleccionada se mostrará en pantalla.
NOTA
• Podrá ver una lista completa de las interpretaciones del piano
de escenario en la Data List (pdf).
• En el CP4 STAGE, las interpretaciones están organizadas
en grupos de 16; en el CP40 STAGE, cada grupo contiene
ocho interpretaciones. Para cambiar entre distintos grupos
de la pantalla de selección de interpretación, utilice los
botones [-1/NO] y [+1/YES] o el dial de datos mientras
mantiene pulsado el botón [SHIFT].
• Al pulsar un botón de categoría de voz (en la fila inferior en el
caso del CP40 STAGE) manteniendo pulsado el botón
[SHIFT], puede seleccionar la interpretación correspondiente
del grupo actual.
3 Toque el teclado para escuchar la voz
seleccionada.
PERFORMANCE SELECT
R001(A01):

CFX Grand 
RM
Número de
interpretación
Nombre de
interpretación
Nombre de parte
(abreviatura en
la pantalla)
M: parte MAIN
L: parte LAYER
S: parte SPLIT
PERFORMANCE SELECT
R004(A04):

S6+Pad 1
RML
Grupo
Número dentro
de grupo
Parte
seleccionada