User Manual

CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual de instrucciones 43
Guía de inicio rápido
Cambio de la afinación principal
Puede ajustar la afinación del piano de escenario
en su conjunto como se describe a continuación.
1 Pulse el botón [UTILITY].
Aparecerá el menú Utility.
2 Utilice el botón [u] para seleccionar
01: General y, a continuación, pulse
el botón [ENTER].
Aparecerá el panel para ajustar la afinación principal.
3 Mueva el cursor (R) al parámetro MasterTune
utilizando el botón [
l] y, a continuación,
cambie su ajuste mediante el dial de datos.
La afinación principal se puede ajustar en centésimas.
NOTA La afinación inicial del piano de escenario
es 440 Hz (para A3) y 3 a 4 centésimas equivalen
aproximadamente a 1 Hz.
4 Pulse el botón [STORE].
Todos los ajustes de Utility se guardarán
en la memoria del piano de escenario.
Restauración de los ajustes
iniciales
Como se describa a continuación, la función Factory Set
(Ajustes de fábrica) permite restaurar la memoria de
usuario del piano de escenario a su estado inicial.
Al ejecutarla, todos los ajustes de interpretaciones y de
utilidad almacenados en la memoria de usuario volverán
a su configuración predeterminada. Esto puede resultar
útil cuando se sobrescriben accidentalmente algunos
de los ajustes de interpretaciones y de utilidades
predeterminados de la memoria de usuario.
AVISO
Cuando se ejecuta la función Factory Set (Ajustes de
fábrica), todos los ajustes de interpretaciones y utilidades
almacenados actualmente en la memoria de usuario
se sobrescribirán con sus valores predeterminados.
Por lo tanto, es aconsejable crear copias de seguridad
periódicas de los datos importantes en un dispositivo
de memoria instantánea USB o similar (página 39).
1 Pulse el botón [UTILITY].
Aparecerá el menú Utility.
2 Utilice el botón [u] para seleccionar 07: Job y,
a continuación, pulse el botón [ENTER].
Aparecerá el menú Utility Job.
3 Utilice el botón [u] para seleccionar
01: FactorySet y, a continuación, pulse
el botón [ENTER].
Aparecerá la ventana Factory Set (Ajustes
de fábrica).
4 Establezca el parámetro PowerOn Auto
en “off” y, a continuación, pulse el botón
[ENTER].
Se mostrará el siguiente mensaje de confirmación
antes de ejecutar la función de ajustes de fábrica.
Pulse el botón [-1/NO] si no desea continuar.
Además, también puede volver a la pantalla
Performance (Interpretación) pulsando
el botón [EXIT] varias veces.
AVISO
Si ajusta el parámetro PowerOn Auto (Encendido
automático) en “on” (activado) antes de ejecutar la
función Factory Set (Ajustes de fábrica), la función
se ejecutará automáticamente cada vez que encienda
su piano de escenario. Debido a que esto puede dar
lugar a la pérdida de importantes ajustes y datos,
recomendamos que el parámetro se ajuste normalmente
en “off” (desactivado). Al devolver el parámetro PowerOn
Auto (Encendido automático) de “on” (activado) a “off”
(desactivado), deberá ejecutar la función Factory Set
(Ajustes de fábrica) en este estado para memorizar
el nuevo ajuste.
5 Pulse el botón [+1/YES].
Se ejecutará la función Factory Set (Ajustes
de fábrica).
AVISO
Nunca se debe apagar el piano de escenario mientras
se está ejecutando la función Factory Set (Ajustes
de fábrica). Es decir, mientras se muestra el mensaje
en pantalla. Si no se respeta esta precaución, puede
perderse el contenido de la memoria del usuario
y pueden corromperse los datos del sistema, impidiendo
que el instrumento funcione normalmente la siguiente
vez que se encienda.
6 Pulse el botón [EXIT] el número de veces
necesario para salir del área Utility (Utilidad).
UTILITY   Ma
General  R+0.
sterTune Trnsps E
0/440.0Hz + 0 D
UTILITY JOB
D01:FactorySet
Job 
FactorySet  
PowerOn Auto
Roff
  Are you
 [NO]
sure?   
/[YES]        