User Manual

Utilisation avec d'autres périphériques MIDI
CP88/CP73 Mode d'emploi
25
Vous pouvez brancher d'autres appareils MIDI tels que des synthétiseurs et des modules de son sur cet instrument via les
bornes MIDI [IN]/[OUT] (Entrée/sortie MIDI) de ce dernier à l'aide de câbles MIDI standard (vendus séparément).
Ce type de connexion vous permet d'échanger des données MIDI avec ces appareils.
Les bornes MIDI [IN]/[OUT] et la borne USB [TO HOST] peuvent être utilisées pour la transmission/réception des
données MIDI. Les illustrations ci-dessous montrent des exemples d'utilisation des bornes MIDI [IN]/[OUT].
NOTE
Reportez-vous à la page 28 pour obtenir des instructions sur le réglage du port MIDI.
Contrôle d'un synthétiseur ou
module générateur de sons
à partir de l'instrument
Cette connexion vous permet de reproduire les sons d'un
générateur de sons MIDI externe (synthétiseur, module de
générateur de sons, etc.) depuis le clavier de l'instrument.
Utilisez également cette connexion si vous souhaitez
émettre du son sur les deux instruments à la fois.
Contrôle de l'instrument à
partir d'un clavier MIDI ou
d’un synthétiseur externe
Utilisez un clavier MIDI ou un synthétiseur externe pour
sélectionner à distance les voix de l'instrument et
les reproduire.
Veillez à faire correspondre le canal de transmission MIDI
de l'instrument MIDI externe avec le canal de réception
MIDI de cet instrument. Pour plus de détails sur le réglage
du canal de transmission MIDI de l'instrument MIDI
externe, reportez-vous au mode d'emploi de ce dernier.
Vous pouvez vérifier et modifier les réglages du canal de
réception MIDI de cet instrument à partir de la touche
[MENU] → « General » → « MIDI Settings » (Réglages
MIDI) → « MIDI Channel » (Canal MIDI) → « Rx ».
Si vous souhaitez obtenir une sortie sonore uniquement
sur l'instrument MIDI externe, baissez le volume
principal de cet instrument ou réglez « Local Control »
(Commande locale) sur « Off » (désactivé) à partir de la
touche [MENU] → « General » → « Local Control »
(Commande locale) (page 30).
Pour plus d'informations sur le réglage du canal de
réception MIDI de l'instrument MIDI externe, reportez-
vous au mode d'emploi de l'instrument MIDI concerné.
Les données MIDI sont affectées à l'un des seize canaux
disponibles, mais il est possible de dépasser ce nombre
limite en ayant recourt à des « ports » MIDI distincts,
prenant en charge seize canaux chacun. Cet instrument
utilise deux ports MIDI pour les applications décrites ci-
dessous.
 Port 1
Le bloc du générateur de sons de cet instrument peut
uniquement reconnaître et utiliser ce port. Si vous vous
servez de cet instrument comme d'un générateur de sons
externe à partir d'un autre instrument MIDI ou d'un
ordinateur, vous devrez régler sur la valeur « 1 »
le port MIDI du périphérique MIDI ou de
l'ordinateur connecté.
Utilisation avec d'autres périphériques MIDI
CP88
Borne MIDI [IN]
Synthétiseur ou module générateur de sons, etc.
Borne MIDI [OUT]
CP73
Borne MIDI [IN]
Synthétiseur ou module générateur de sons, etc.
Borne MIDI [OUT]
Canaux de transmission et
de réception MIDI
Canaux MIDI et ports MIDI