User Manual

CP88/CP73 Manual de instrucciones
9
Contenido
PRECAUCIONES ...............................................................5
AVISO...................................................................................7
Información .........................................................................7
Bienvenidos..........................................................................8
Accesorios.............................................................................8
Características principales..................................................8
Controles y funciones 10
Panel frontal...................................................................... 10
Ajustes de la pantalla LCD y el indicador
luminoso ............................................................... 10
Live Set......................................................................... 12
Almacenamiento de un Live Set Sound............ 12
Intercambio de Live Set Sounds......................... 13
Copia de un Live Set Sound................................ 13
Sección Piano.............................................................. 14
Copia de una sección........................................... 14
Sección Electric Piano ............................................... 15
Sección Sub ................................................................. 16
Sección Delay/Sección Reverb.................................. 16
Master EQ ................................................................... 17
Rear Panel.......................................................................... 18
Instalación 20
Alimentación..................................................................... 20
Conectar altavoces o auriculares.................................... 20
Activación y desactivación.............................................. 20
Función de apagado automático .................................... 21
Restablecimiento de los ajustes programados
de fábrica (Factory Reset)................................................ 21
Estructura básica y contenido
de la pantalla 21
Selección de voces ............................................................ 21
Salida de la pantalla actual .............................................. 21
Configuración de la pantalla........................................... 21
Edición de nombres de archivo/nombres de
Live Set Sound................................................................... 22
Guardar / Cargar datos 23
Guardar la configuración de la unidad en
una unidad flash USB ...................................................... 23
Carga de los ajustes desde una unidad flash USB........ 23
Uso con otros dispositivos MIDI 25
Control de un sintetizador o un módulo generador
de tonos desde este instrumento .................................... 25
Control de este instrumento desde un sintetizador
o un teclado MIDI externo.............................................. 25
Uso con un ordenador 26
Conexión a un ordenador ............................................... 26
Conexión a un iPhone o iPad ......................................... 27
LISTA MENU 28
LISTA SETTINGS 33
Apéndice 37
Mensajes de pantalla ........................................................ 37
Resolución de problemas ................................................ 38
MIDI................................................................................... 40
Especificaciones................................................................ 41
Índice.................................................................................. 42
DATA LIST 44
Live Set Sound List ........................................................... 44
Voice List........................................................................... 46
Control Change Number List......................................... 47
MIDI Data Format ........................................................... 50
MIDI Data Table .............................................................. 52
MIDI Implementation Chart.......................................... 56