Operation Manual

19
Exploration du CS2x
7 Bouton de contrôle de résonance
[RESONANCE]
Ce bouton contrôle l’intensité de résonance du
filtre, ou l’accentuation au point de coupure du
filtre passe-bas. Tournez ce bouton vers la
gauche pour définir une réponse assez plate, ou
vers la droite pour ajouter des harmoniques et
augmenter la résonance du son (page 55).
8 Bouton de contrôle d’assignation 2
[ASSIGN 2]
Ce bouton vous permet de contrôler un des
nombreux paramètres assignables – comprenant
des paramètres de volume, de décalage de note,
de panoramique, d’envoi de chorus, etc. (page
49).
Repère d’édition
En mode Performance, le CS2x affiche
un repère d’édition entre le nom de la
banque de performance et le numéro de
performance afin de vous indiquer que
les données originales de la
performance ont été modifiées.
Fréquence
Volume
Fréquence de coupure
Résonance
Boutons de contrôle HPF CUTOFF,
LPF CUTOFF et RESONANCE
Ces boutons vous permettent de contrôler
les caractéristiques du filtre déterminant le
timbre du son.
5 Bouton de contrôle de fréquence du
FPH [HPF CUTOFF]
Ce bouton contrôle la fréquence de coupure du
filtre passe-haut (FPH). Le point de coupure
correspond à la fréquence en-deçà de laquelle
les fréquences sont éliminées par filtrage.
Tournez ce bouton vers la gauche pour abaisser
la fréquence de coupure et épaissir le son, ou
vers la droite pour définir une fréquence de
coupure plus élevée et amincir le son.
6 Bouton de contrôle de fréquence du
FPB [LPF CUTOFF]
Ce bouton contrôle la fréquence de coupure du
filtre passe-bas (FPB). Le point de coupure
correspond à la fréquence au-delà de laquelle
les fréquences sont éliminées par filtrage.
Tournez ce bouton vers la gauche pour abaisser
la fréquence de coupure et assombrir le son, ou
vers la droite pour définir une fréquence de
coupure plus élevée et éclaircir le son (page 55).
Fréquence
Volume
Fréquence de coupure
Fréquences
coupées
Fréquences reproduites
Fréquence
Volume
Fréquence de coupure
Fréquences
coupées
Fréquences reproduites
Exploration du CS2x
Boutons de contrôle ATTACK,
DECAY et RELEASE
Ces boutons vous permettent de contrôler les
caractéristiques de générateur d’enveloppe
d’amplitude initiales appliquées au timbre.
1 Bouton de contrôle d’attaque [ATTACK]
Ce bouton contrôle le temps d’attaque initial du
GE d’amplitude appliqué à la voix. Tournez-le
vers la gauche pour accélérer l’attaque, ou vers
la droite pour définir une attaque plus lente
(page 50).
2 Bouton de contrôle d’estompement
[DECAY]
Ce bouton contrôle le temps d’estompement du
GE d’amplitude appliqué à la voix. Tournez-le
vers la gauche pour raccourcir le temps
d’estompement, ou vers la droite pour définir un
estompement plus long (page 50).
3 Bouton de contrôle de relâchement
[RELEASE]
Ce bouton contrôle le temps de relâchement du
GE d’amplitude appliqué à la voix. Tournez-le
vers la gauche pour raccourcir le temps de
relâchement, ou vers la droite pour définir un
relâchement plus long (page 51).
4 Bouton de contrôle [ASSIGN 1/DATA]
Ce bouton dispose de deux fonctions. Dans sa
fonction de bouton d’assignation ASSIGN 1,
vous pouvez lui assigner un des nombreux
paramètres – incluant des paramètres de volume
de performance, de tempo ou de type d’arpèges,
de temps de portamento, etc. Vous pourrez ainsi
contrôler en tournant ce bouton le paramètre
que vous lui avez assigné (page 47). Dans sa
fonction de bouton d’entrée des données, ce
bouton vous permet de modifier rapidement la
valeur du paramètre d’édition sélectionné.
Message note on
Message note off
Temps
d’attaque
Temps
de relâchement
Temps
d’estompement
Niveau de soutien
Temps
Volume
Paramètres des boutons de contrôle du son
Les huit boutons de contrôle du son vous offrent un accès direct à une vaste série de paramètres clés de performance. Tourner tout
bouton de contrôle du son vers la gauche ou vers la droite modifie la valeur du paramètre correspondant conformément au degré de
rotation du bouton (tourner le bouton vers la gauche diminue la valeur de paramètre, tandis que tourner le bouton vers la droite
augmente la valeur de paramètre). La position centrale (position de détente) de chacun de ces boutons de contrôle correspond à la
valeur originale de chaque paramètre.
ATTACK
DECAY
RELEASE DATAASSIGN
1
ASSIGN 2
RESONANCE
CUTOFFCUTOFF LPFHPF
Bouton 1
[ATTACK]
Bouton 2
[DECAY]
Bouton 3
[RELEASE]
Bouton 4
[ASSIGN 1/DATA]
Bouton 5
[HPF CUTOFF]
Bouton 6
[LPF CUTOFF]
Bouton 7
[RESONANCE]
Bouton 8
[ASSIGN 2]
11
55666777888
2 334442
CS2x_Basic_F 7/13/01 10:03 AM Page 19