Operation Manual

20
Exploration du CS2xExploration du CS2x
Menus des
paramètres d’édition
La matrice imprimée sur la face avant de l’instrument vous
propose une série de menus d’édition contenant de nombreux
paramètres d’édition. En mode Performance, il vous suffit de
tourner le bouton de sélection des paramètres d’édition sur le
menu d’édition souhaité, puis d’appuyer sur la touche [▲] ou
[▼] directement en-dessous du nom du paramètre que vous avez
l’intention d’éditer. Notez que dans le mode de reproduction
MULTI et le mode UTILITY, la position du bouton de sélection
des paramètres d’édition n’a pas d’importance, car seul un menu
de paramètres d’édition est disponible pour chacun de ces
modes.
Pour activer le mode d’édition et afficher le nom du paramètre
correspondant (ainsi que la valeur qui lui est attribuée), appuyez
simplement une fois sur toute touche [▲] ou [▼]. Le CS2x vous
propose trois méthodes de modification des valeurs de
paramètre. Vous pouvez :
1. appuyer sur ou maintenir enfoncée la touche [▲] afin
d’augmenter la valeur, ou encore appuyer sur ou maintenir
enfoncée la touche [▼] afin de diminuer la valeur;
2. entrer la valeur numérique souhaitée via le clavier
numérique et ensuite appuyer sur la touche [ENTER] (pour
des valeurs négatives, appuyer sur la touche [–] avant
d’entrer le nombre);
3. tourner le bouton de contrôle ASSIGN 1/DATA (à condition
que la fonction d’entrée de données de ce dernier soit
activée) vers la gauche ou vers la droite pour définir des
valeurs.
Bouton de sélection des paramétres d’édition
Touches [▼]/[▲] de modification des valeurs de paramétre
PERFORMANCE
MULTI
DEMO
STORE
UTILITY
UTILITY
MASTER
TUNE
KBD
TRANS
VEL
CURVE
VEL
FIX
SYSTEM
P BEND
RANGE
TYPE
ARPEGGIATOR
TEMPO
PMOD
SUB
DIVIDE
PERFORM
LEVEL
MW
FMOD
CUTOFF
REV
TYPE
CHO
TYPE
VARI
TYPE
VARI
PARAM
PERFORM
NAME
VARI
DATA
ASSIGN1
PARAM
PORTA
SWITCH
TIME
EFFECT
VARI
EF
FC
CUTOFF
FMOD
COMMON
ASSIGN
CTRL
NO
BULK
DUMP
LOCAL
MIDI
DEVICE
NO
RCV
CH
TRANS
CH
BANK
PROGRAM
ATK
TIME
ATK
TIME
DCY
TIME
DCY
TIME
FEG
AEG
SUS
LEVEL
SUS
LEVEL
VOLUME
PAN
REL
TIME
REL
TIME
AMOD PMOD
INIT
LEVEL
ATK
TIME
REV
SEND
EFFECT
CHO
SEND
VARI
SEND
ATK
LEVEL
FMOD
LFO
PEG
DCY
TIME
WAVE
FILTER
CUTOFF
REZ
SPEED
REL
TIME
REL
LEVEL
PHASE
INIT
POLY
MONO
ASSIGN
2
DATAPARAMDEPTHOFFSET
VEL
LIMIT
HIGH
LIMIT
HIGH
LIMIT
LOW
LIMIT
LOW
NOTE
TUNE
NOTE
SFT
DETUNE
LAYER
Vous trouverez dans la section suivante une description des types
de paramètres disponibles pour l’édition.
Paramètres COMMON Ces paramètres (que vous trouverez dans
les menus d’édition COMMON 1 et 2) sont uniquement
disponibles depuis le mode Performance et s’appliquent à la
performance sélectionnée entière. A l’exception du réglage de
commutateur de portamento PORTA SWITCH, la couche de voix
sélectionnée n’a pas d’importance. En effet, les paramètres
COMMON sont appliqués de manière identique à toutes les
couches de voix. Les changements apportés aux paramètres
COMMON restent en vigueur aussi longtemps que la
performance est sélectionnée, mais sont perdus si vous
sélectionnez une autre performance sans d’abord effectuer
l’opération de sauvegarde de performance (page 43).
Paramètres LAYER Ces paramètres (que vous trouverez dans les
menus Layer Edit 1, 2, 3 et 4) sont uniquement disponibles
depuis le mode Performance et s’appliquent exclusivement à la
couche de voix sélectionnée de la performance activée. Les
changements apportés aux paramètres LAYER restent en vigueur
aussi longtemps que la performance est sélectionnée, mais sont
perdus si vous sélectionnez une autre performance sans d’abord
effectuer l’opération de sauvegarde de performance (page 47).
Paramètres MULTI Les paramètres MULTI sont disponibles
uniquement depuis le mode de reproduction MULTI. Ces
paramètres comprennent les réglages de voix, d’effets, ainsi que
d’autres réglages attribués à la partie sélectionnée. La mémoire
du CS2x vous permet de sauvegarder un ensemble de paramètres
MULTI unique. Les changements apportés aux paramètres MULTI
restent en vigueur aussi longtemps que le mode MULTI est activé,
mais sont perdus si vous passez au mode Performance sans
d’abord effectuer l’opération de sauvegarde de multi (page 58).
Paramètres UTILITY Les paramètres UTILITY sont disponibles
uniquement depuis le mode UTILITY. Ces paramètres
comprennent les paramètres du système, les paramètres MIDI
ainsi que le type d’assignation de données (pour les boutons de
contrôle du son) déterminant le fonctionnement général du
CS2x. Les changements apportés aux paramètres UTILITY restent
en vigueur indépendamment du mode activé (Performance ou
reproduction MULTI) depuis le mode UTILITY (page 61).
CS2x_Basic_F 7/13/01 10:03 AM Page 20