Operation Manual

63
Références
Mode UTILITY
■ DEVICE NO (numéro d’appareil)
Ce paramètre permet de définir le numéro d’appareil MIDI. Lorsque
vous transmettez ou recevez des messages exclusifs du système,
tels que les messages de transfert de données de performance ou de
changement de paramètre, il convient d’attribuer le même numéro
d’appareil au CS2x et à l’appareil MIDI externe.
Réglages de numéro d’appareil Device No. :
1 à 16, all, off
■ LOCAL (commutateur de connexion du clavier au
générateur de son interne)
Ce paramètre détermine si le clavier est connecté ou non au
générateur de son interne du CS2x. En mode de reproduction
normal, il convient d’attribuer la valeur “on” à ce paramètre.
Lorsque vous employez le CS2x comme clavier de contrôle et que
vous envoyez des données de note ainsi que d’autres types de
données à un séquenceur MIDI, sélectionnez la valeur “off”.
Lorsque la valeur “off” est attribuée au paramètre Local, le clavier
est déconnecté du générateur de son interne. Dans ce cas, le
générateur de son interne ne répond pas au jeu du clavier (aucun
son n'est produit), mais le CS2x continue de transmettre les
messages MIDI via la borne MIDI OUT. Le générateur de son
interne continue également de répondre aux messages MIDI
transmis depuis l’appareil externe et reçus via la borne MIDI IN du
CS2x.
Réglages du commutateur de connexion du clavier au générateur de son
Local :
on, off
Appareil MIDI externe
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI IN
MIDI OUT
LOCAL OFF
Générateur
de son
Clavier
63
MIDI
Les paramètres MIDI vous permettent de définir la manière dont le
CS2x échange des données avec un appareil MIDI externe. Vous
disposez de cinq paramètres : le canal de transmission TRANS CH, le
canal de réception RCV CH, le numéro d’appareil DEVICE NO, le
commutateur de connexion du clavier au générateur de son interne
LOCAL et le transfert de données de performance BULK DUMP.
■ TRANS CH (canal de transmission)
Ce paramètre vous permet de spécifier le canal de transmission
MIDI via lequel le CS2x envoie les données MIDI vers un appareil
MIDI externe tel qu'un séquenceur.
Réglages de canal de transmission Trans Ch :
1 à 16
Vous pouvez utiliser le CS2x pour envoyer des données MIDI vers
un appareil MIDI externe tel qu’un séquenceur. Pour plus de
détails, reportez-vous à la page 12.
■ RCV CH (canal de réception)
En mode Performance, ce paramètre permet de spécifier le canal de
réception MIDI via lequel le CS2x est contrôlé depuis un appareil
MIDI externe tel qu'un séquenceur MIDI ou un logiciel de
musique.
En mode de reproduction MULTI, le CS2x initialise automatiquement
le générateur de son interne en lui attribuant le réglage XG ON (001
Grand Piano) et reçoit automatiquement les données externes.
Réglages de canal de réception Receive Ch :
LAYER A (toutes les couches de voix d'une performance) = canal 1 à 16,
partie 5 à 16 = 1 à 16, off
En mode Performance, les canaux de réception peuvent être
configurés de sorte à ce que la réception de note et d’autres
données MIDI reproduise les couches de voix de performance ainsi
que 12 parties (parties 5 à 16) selon la configuration de multi
(reportez-vous à la description du mode de reproduction MULTI).
Notez cependant que vous ne pouvez appliquer l’effet d’insertion
aux parties 5 à 16 (reportez-vous à la section Effets numériques à la
page 70).
Définissez via les touches PART/LAYER [-]/[+] la couche (“A”) ou la
partie (5 à 16) à laquelle vous avez l’intention d’assigner un canal
MIDI.
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE
CS2x_Ref_F 7/13/01 10:35 AM Page 63