Operation Manual

8
Exploration du CS2xExploration du CS2x
1 Bouton de volume VOLUME
Ce bouton vous permet de régler le volume sonore du signal de sortie des
bornes PHONES et OUTPUT. Réglez ce bouton sur une position
fournissant un volume d’écoute confortable, que vous utilisiez un casque
d’écoute ou des enceintes à amplificateur intégré.
2 Boutons de contrôle du son
Les huit boutons de contrôle du son vous permettent de contrôler en
temps réel et d’éditer divers paramètres du générateur de son. Tournez un
des boutons de contrôle du son vers la droite ou vers la gauche pour
modifier la valeur du paramètre correspondant (vers la gauche pour les
valeurs négatives, vers la droite pour les valeurs positives). La position
centrale de détente de chaque bouton correspond à la valeur originale du
paramètre déterminé. (Voir page 19.)
3 Touches [SCENE 1] et [SCENE 2]
Chacune des 512 performances du CS2x dispose de deux mémoires
SCENE permettant de mémoriser la position spécifique des huit boutons
de contrôle du son. Vous pouvez ainsi modifier légèrement ou encore
changer complètement votre son en cours de performance en appuyant
simplement sur une touche [SCENE]. Appuyer simultanément sur les
deux touches [SCENE] active la fonction de contrôle de scène SCENE
CONTROL, qui vous permet de passer en temps réel et de manière
continue des paramètres d’une mémoire SCENE à ceux de l’autre via la
molette MODULATION. (Voir page 25.)
4 Touche de fonction Arpège
[ARPEGGIO]
Appuyez sur cette touche pour activer la fonction Arpège. Celle-ci vous
permet de produire automatiquement des arpèges en jouant simplement
des accords. Le menu des fonctions d’édition vous permet de définir le
type, le tempo et la sous-division de temps des arpèges. La fonction
d’arpège partagé ARPEGGIATOR SPLIT vous permet de partager le clavier
au niveau de la touche C3 de sorte que les accords joués à gauche du
point de partage sont arpégés et que les notes et accords joués à partir de
ce point et plus haut sur le clavier sont reproduits normalement. Grâce à
la fonction ARPEGGIATOR HOLD, la reproduction des accords arpégés
sera maintenue même après le relâchement des touches du clavier. (Voir
page 27.)
5 Touche [SHIFT]
Cette touche remplit trois fonctions. (1) Maintenir enfoncée la touche
[SHIFT] tout en appuyant sur la touche OCTAVE [-] ou [+] vous permet
de transposer la hauteur de la performance ou voix d’une octave vers le
bas ou vers le haut. (Voir page 25.) (2) Maintenir enfoncée la touche
[SHIFT] tout en appuyant sur la touche [ARPEGGIO] vous permet
d’activer et de désactiver la fonction de maintien d’arpège
ARPEGGIATOR HOLD. (Voir page 27.) (3) Maintenir enfoncée la touche
[SHIFT] tout en appuyant sur la touche ARPEGGIATOR TYPE [▲]/[▼]
(depuis le mode d’édition de Performance, lorsque la page d’écran de
type d’arpège est activée) vous permet d’activer et de désactiver la
fonction d’arpège partagé ARPEGGIATOR SPLIT. (Voir page 27.)
6 Touches PART/LAYER/OCTAVE
[-] et [+]
Ces touches remplissent trois fonctions. (1) Depuis le mode Performance,
elles vous permettent de sélectionner une des quatre couches de voix.
(Voir page 29.) (2) Depuis le mode de reproduction MULTI, ces touches
vous permettent de sélectionner une des 16 parties. (Voir page 32.) (3)
Maintenir enfoncée la touche [SHIFT] tout en appuyant sur la touche
PART/LAYER/OCTAVE [-] ou [+] vous permet de transposer la hauteur de
la performance ou de la voix d’une octave vers le bas ou vers le haut.
(Voir page 25.)
7 Touche de performance
préprogrammée [PRESET] et
touche de performance
utilisateur [USER]
Appuyer sur une de ces touches depuis le mode Performance vous
permet d’accéder à une banque de performances préprogrammées ou de
performances utilisateur. A chaque pression sur la touche [PRESET] ou
[USER], le CS2x passe respectivement de la banque P1 à la banque P2 ou
de la banque U1 à la banque U2. Chaque banque contient 128
performances, ce qui vous donne un total de 512 performances. (Voir
page 23.)
8 Touches PROGRAM [-] et [+]
Appuyez sur une de ces touches afin de passer en revue une par une les
performances (en mode Performance) ou les voix (en mode de
reproduction MULTI) dans l’ordre croissant ([+]) ou décroissant ([-]). Pour
faire défiler la liste des performances ou des voix, appuyez et maintenez
la pression sur une des touches PROGRAM [-] et [+].
Face avant
PHONES
L/MONO
OUTPUT
R
DC IN
FOOT
VOLUME
FOOT
CONTROLLER
FOOT
SWITCH
INPUT TO HOST
HOST SELECT
IN OUT
MIDI
THRU
ATTACK
DECAY
RELEASE DATAASSIGN
1
ASSIGN 2
RESONANCE
CUTOFFCUTOFF LPFHPF
VOLUME
SCENE
MW FC
2
1
MODULATION
PITCH
ARPEGGIO
PRESET
PROGRAM
USER
PERFORMANCE
PRESET USER ARPEGGIATOR
MULTI
STORE
UTILITY
PART LAYER
HOLD
SHIFT
OCTAV E
+
+
–
–
VWX
MNO
PQR STU
JKL
SPACE
YES
ENTER
&
GHI
NO
QUICK PC
DEF
ABC
YZ
,
.,
2
0
–
5
8
9
6
3
1
4
7
CONTROL SYNTHESIZER
PERFORMANCE
MULTI
DEMO
STORE
UTILITY
UTILITY
MASTER
TUNE
KBD
TRANS
VEL
CURVE
VEL
FIX
SYSTEM
P BEND
RANGE
TYPE
ARPEGGIATOR
TEMPO
PMOD
SUB
DIVIDE
PERFORM
LEVEL
MW
FMOD
CUTOFF
REV
TYPE
CHO
TYPE
VARI
TYPE
VARI
PARAM
PERFORM
NAME
VARI
DATA
ASSIGN1
PARAM
PORTA
SWITCH
TIME
EFFECT
VARI
EF
FC
CUTOFF
FMOD
COMMON
ASSIGN
CTRL
NO
BULK
DUMP
LOCAL
MIDI
DEVICE
NO
RCV
CH
TRANS
CH
BANK
PROGRAM
ATK
TIME
ATK
TIME
DCY
TIME
DCY
TIME
FEG
AEG
SUS
LEVEL
SUS
LEVEL
VOLUME
PAN
REL
TIME
REL
TIME
AMOD PMOD
INIT
LEVEL
ATK
TIME
REV
SEND
EFFECT
CHO
SEND
VARI
SEND
ATK
LEVEL
FMOD
LFO
PEG
DCY
TIME
WAVE
FILTER
CUTOFF
REZ
SPEED
REL
TIME
REL
LEVEL
PHASE
INIT
POLY
MONO
ASSIGN
2
DATAPARA MDEPTHOFFSET
VEL
LIMIT
HIGH
LIMIT
HIGH
LIMIT
LOW
LIMIT
LOW
NOTE
TUNE
NOTE
SFT
DETUNE
LAYER
STANDBY
ON
7
!8@
%
^&*
456 9 ) # $21
3
(º ¡
CS2x_Basic_F 7/13/01 10:03 AM Page 8