Operation Manual

166
Utility Mode
(Mode utilitaire)
MIDI (MIDI - système)
Il vous est possible de définir l’ensemble des paramètres
MIDI pour système. Vous avez à votre disposition les
cinq écrans suivants.
MIDI Ch (Canal MIDI)
MIDI Arp (Arpèges MIDI)
MIDI RxSW (Sélecteur de réception MIDI)
MIDI Other (Autres paramètres MIDI)
MIDI GM/XG Receive (Réception MIDI GM/XG)
MIDI Ch (Canal MIDI)
Définissez les paramètres des canaux MIDI.
■ Recv (Canal de réception de base)
Définissez le canal de réception de base MIDI pour
utiliser le synthétiseur avec un séquenceur externe,
un ordinateur, etc. et pour qu’il intègre la fonction de
générateur de sons MIDI.
❏ Valeurs de réglage 1 ~ 16, omni (tous les canaux), off
■ Trans (Canal de transmission clavier)
Définissez le canal MIDI pour transmettre des
données MIDI à partir du clavier, des commandes, etc.
❏ Valeurs de réglage : Ch1 ~ Ch16, off
■ Local (Local On/Off)
Si vous réglez Local sur « off », le clavier et les
commandes sont déconnectés de la section du
générateur de sons du synthétiseur, de ce fait aucun
son ne sort lorsque vous jouez au clavier ou lorsque
vous utilisez les commandes. Cependant les données
sont transmises via MIDI OUT. La section du
générateur de sons répond aux messages reçus à
l’entrée MIDI IN.
❏ Valeurs de réglage : off on,
■ DevNo (Numéro du périphérique)
Définissez le numéro du périphérique MIDI. Ce
numéro doit correspondre au numéro du périphérique
MIDI lors de la transmission et de la réception des
données en vrac, des modifications de paramètres ou
d’autres messages concernant le système.
❏ Valeurs de réglage : 1 16, arrêt
MIDI Arp (Arpèges MIDI)
Définissez les paramètres de l’arpégiateur MIDI.
MIDI Arp) Switch Hold Out(Vce)Ch(Vce)
Sys[ ] 67 68 off 16
MIDI Ch) Recv Trans Local DevNo
Sys omni 1 on all
■ Sélecteur
Sélectionnez le numéro de modification de
commande utilisé pour commander la touche
ARPEGGIO [ON/OFF].
❏ Valeurs de réglage : 000 ~ 095 (000, 032 = off)
■ Maintien
Sélectionnez le numéro de modification de
commande utilisé pour commander la touche
ARPEGGIO [HOLD].
❏ Valeurs de réglage : 000 ~ 095 (000/032 = off)
■ Out (Voix)
Activez ou désactivez la transmission des données de
l’arpégiateur ou de la sortie vers les périphériques
MIDI via MIDI Out.
❏ Valeurs de réglage : off (désactivé), on (activé)
■ Ch (Vce = voix) (Canal de transmission -
arpégiateur)
Sélectionnez les canaux MIDI à travers lesquels les
données de l’arpégiateur seront transmises.
❏ Valeurs de réglage : 1 ~ 16
MIDI Sw (Sélecteur de réception MIDI)
Définissez les paramètres de réception MIDI.
■ Rcv Bulk (Réception bloc)
Sélectionnez ou non la fonction de réception des
données en vrac
❏ Valeurs de réglage : off, on
■ BankSel (Sélection banque)
Définissez les paramètres pour activer ou désactiver
la transmission et la réception des messages de
sélection de banque entre l’instrument et un
périphérique MIDI. Tous les paramètres à l’exception
de « off » permettent à l’instrument de recevoir et
d’envoyer un message de sélection de banque vers un
périphérique MIDI, il suffit pour cela de sélectionner
une banque utilisant une touche MEMORY située
sur le panneau avant.
❏ Valeurs de réglage : off, all, part, perform
off :
Ignore (ne reçoit pas) le message de sélection de banque.
L’instrument n’envoie pas ce message, ni un autre.
all :
Reçoit tous les messages de sélection de banque. Si
l’instrument reçoit uniquement un message de modification
de programme en mode Performance, ce message
sélectionne une voix de la partie.
part :
Reçoit uniquement les messages de sélection de banque de
voix, quel que soit le mode dans lequel vous êtes.
perform :
Reçoit uniquement les messages de sélection de banque de
performances lorsque vous êtes en mode Performance.
Lorsque vous êtes en mode Voice, l’instrument reçoit
uniquement des messages de sélection de banque de voix.
MIDI Sw)RcvBulk BankSel PgmChng Control
Sys on perform off mode1