Operation Manual

28
Section
Instructions
de base
Les voix Drum Voice sont stockées dans des zones
distinctes des mémoires, auxquelles on accède
comme suit :
• Pour accéder aux mémoires de de percussions
présélectionnées (PRE:DR1 ~ DR8) :
Appuyez sur la touche MEMORY [PRE2]
tout en maintenant enfoncée la touche
MEMORY [PRE1].
• Pour accéder aux User Drum memories
(Mémoires de percussions utilisateur)
(INT:DR1/2, EXT:DR1/2) :
Appuyez sur la touche MEMORY [INT]
tout en maintenant enfoncée la touche
MEMORY [EXT].
PRE1 et PRE2 (Preset 1 et 2) sont stockées en
mémoire ROM interne ; elles contiennent des voix
présélectionnées qui ne sont jamais écrasées. INT
(interne) est stockée en mémoire RAM ; elle contient
les voix réglées par défaut en usine. Ces voix peuvent
être écrasées mais peuvent également être rappelées à
tout moment à partir des réglages d’usine.
EXT (externe) est stockée sur une carte mémoire
insérée dans la fente CARD. Si aucune carte mémoire
n’est insérée et que vous sélectionnez une voix EXT, le
symbole « ——- » s’affiche et aucun son n’est produit.
Si une carte mémoire est installée, vous pouvez
sélectionner et jouer des voix EXT. Les voix PLG1 ou
PLG2 ne peuvent être sélectionnées que si une carte
plug-in est installée.
3 Sélectionnez un
numéro de voix à l’aide
du bouton [DATA] ou
des touches [INC/YES]
et [DEC/NO]
Tournez le bouton [DATA] vers la droite ou
appuyez sur la touche [INC/YES] pour passer
au numéro de voix supérieur. Tournez-le vers la
gauche ou appuyez sur la touche [DEC/NO] pour
passer au numéro de voix inférieur.
DEC / NO INC / YES
EXIT ENTER
EF
BYPASS
MASTER
KEYBOARD
SHIFT PAGE
PA RT
/ ELEMENT
DATAABC1 2
VCE Play) PRE1:128(H16)[Pf:GrandPiano]
EQ Low EQ Mid EQ Hi Cutoff RevTime
MEMORY
PRE1
INT
DRUM
EXT
PLG1 PLG2
PRE2
DRUM
Pour accéder aux voix
de batterie présélectionnées
(PRE:DR1 ~ DR8)
Pour accéder aux voix
de batterie utilisateur
(INT:DR1/2, EXT:DR1/2)
Vous pouvez maintenant jouer une voix
sélectionnée sur le clavier du CS6x ou sur un
clavier externe connecté au CS6R. Essayez
d’écouter d’autres voix.
Pour plus de détails sur la sélection des voix à l’aide
du bouton [DATA] ou des touches [DEC/NO] et
[INC/YES], reportez-vous en page 76.
Vous pouvez également sélectionner des voix en
utilisant à la fois les touches BANK et PROGRAM/
PART (CS6x), ou à l’aide de la fonction Category
Search (Recherche par catégorie). Pour plus
d’informations sur la sélection de voix, reportez-vous
en page 75.
Octave Shifting (Changement d’octave)
(CS6x uniquement)
Si vous souhaitez élever ou diminuer la plage de
notes de la voix, vous pouvez utiliser la touche
OCTAVE [UP] pour augmenter la plage d’une
octave ou la touche OCTAVE [DOWN] pour la
réduire d’une octave. Vous pouvez déplacer la
plage de notes de trois octaves au maximum
vers le haut ou vers le bas. Le réglage d’octave
en cours est indiqué sur la gauche de l’écran
lorsque la touche OCTAVE [UP] ou [DOWN]
est enfoncée.
Si vous appuyez par exemple deux fois sur la
touche OCTAVE [UP] (+2), vous obtiendrez
en fait la note C5 en appuyant sur la touche
C3 du clavier (la note a monté de deux octaves).
Pour rétablir l’octave standard (0), appuyez
simultanément sur les touches OCTAVE [UP]
et [DOWN].
Pour afficher l’octave sélectionnée, appuyez sur
la touche [SHIFT]. Utilisez cette fonctionnalité
pour vérifier la sélection.
Si une note est déplacée au-delà de G8
(numéro de note MIDI 127), elle passe
automatiquement à l’octave inférieure. La
note G#8 par exemple sera jouée G#7.
Les touches OCTAVE [UP] et [DOWN] sont
liées au paramètre « Coarse/Fine » (voir page
90) affiché à l’écran « PCH Tune » du mode
Voice Edit (Édition de voix), ainsi qu’au
paramètre « Oct » (voir page 163) affiché à
l’écran « MSTR Kbd » du mode Utility
(Utilitaire). Il se peut que les touches
OCTAVE [UP] et [DOWN] ne fonctionnent
pas si ces paramètres ont également été réglés
pour modifier la plage de notes.
Vous pouvez également utiliser les touches
OCTAVE [UP] et [DOWN] en mode
Performance Play (Reproduction de
performance).
(Oct= -3) PRE1:001(A01)[Sq:Generation]
EQLow-G EQMid-G EQHi-G FLT-Rez HPF
OCTAVE
DOWN UP