Operation Manual

74
Voice Mode
(Mode voix)
Lecture des voix
Ce mode permet d’écouter des voix individuelles à
partir des 256 voix préenregistrées sur une carte, ainsi
que des voix internes (utilisateur), des voix externes
contenues sur la carte mémoire et des voix enregistrées
sur la carte plug-in (en option). Cette section explique
comment sélectionner et écouter ces voix.
Pour plus d’informations sur le type des voix et les mémoires
dans lesquelles elles sont stockées, reportez-vous à la page 36.
Affichage du mode Voice Play
En mode Voice Play, les informations suivantes
s’affichent sur l’écran. Ce mode se compose de deux
écrans. Vous pouvez utiliser le bouton [PAGE] pour
afficher l’écran de recherche des voix.
Chaque écran se présente comme celui que vous voyez
ci-dessous. Pour plus d’informations sur l’écran de
recherche des voix, reportez-vous à la page 77.
Pour plus d’informations sur le mode Voice Play, reportez-
vous à la page 21.
Mode Voice Play
Deuxième écran : recherche des voix
1.Titre d’écran
Indique que le mode actuellement utilisé est le mode
Voice Play.
2.Voice Memory/Number (Bank/Number)
(Numéro de mémoire/banque de la voix)
Indique le numéro du programme ou de la mémoire de
la voix (de 001 à 128), le code de la banque (de A à H)
ou le numéro du programme (de 1 à 16). Par exemple,
dans l’écran représenté ci-dessus « PRE1:128(H16) »
signifie que la mémoire est préenregistrée et qu’elle
porte le numéro 1, que le programme porte le numéro
128, qu’à la banque est affectée la lettre H et enfin que
le numéro du programme dans la banque est le 16.
SHIFT PAGE
PA RT
/ ELEMENT
DATAABC1 2
VCE Srch) PRE1:128(H16)[Pf:GrandPiano]
Memory Number Ctgry Search
SHIFT PAGE
PA RT
/ ELEMENT
DATAABC1 2
VCE Play) PRE1:128(H16)[Pf:GrandPiano]
EQ Low EQ Mid EQ Hi Cutoff RevTime
1 2 3
4
Numéro du programme ou
de la mémoire de la voix
PRE1 signifie préenregistrement 1 ; PRE2,
préenregistrement 2 ; PRE, percussions préenregistrées ;
INT, interne ; EXT externe ; PLG1, carte plug-in 1 et
PLG2, carte plug-in 2. Tous les numéros de programme de
voix de chaque mémoire sont compris entre 001 et 128.
Les codes de percussions sont compris entre DR1 et DR8.
Pour plus d’informations sur les mémoires de stockage des
voix, reportez-vous à la page 36.
Bank/Program Number
(Numéro de banque/programme)
Les numéros de programme de voix de 001 à 128
correspondent aux codes de banque de A à H et aux
numéros de programmes de 01 à 16. Par conséquent, vous
pouvez sélectionner les numéros de programme de voix
de 001 à 128 séquentiellement ou bien les sélectionner en
utilisant la combinaison de touche BANK et PROGRAM.
La relation qui existe entre les codes de banque /
numéros de programme et les numéros de programme
de voix est présentée ci-dessous.
Numéro du
programme de
la voix
Banque
Numéro de
programme
Numéro du
programme de
la voix
Banque
Numéro de
programme
001 A 1 065 E 1
002 A 2 066 E 2
003 A 3 067 E 3
004 A 4 068 E 4
005 A 5 069 E 5
006 A 6 070 E 6
007 A 7 071 E 7
008 A 8 072 E 8
009 A 9 073 E 9
010 A 10 074 E 10
011 A 11 075 E 11
012 A 12 076 E 12
013 A 13 077 E 13
014 A 14 078 E 14
015 A 15 079 E 15
016 A 16 080 E 16
017 B 1 081 F 1
018 B 2 082 F 2
019 B 3 083 F 3
020 B 4 084 F 4
021 B 5 085 F 5
022 B 6 086 F 6
023 B 7 087 F 7
024 B 8 088 F 8
025 B 9 089 F 9
026 B 10 090 F 10
027 B 11 091 F 11
028 B 12 092 F 12
029 B 13 093 F 13
030 B 14 094 F 14
031 B 15 095 F 15
032 B 16 096 F 16
033 C 1 097 G 1
034 C 2 098 G 2
035 C 3 099 G 3
036 C 4 100 G 4
037 C 5 101 G 5
038 C 6 102 G 6
039 C 7 103 G 7
040 C 8 104 G 8
041 C 9 105 G 9
042 C 10 106 G 10
043 C 11 107 G 11
044 C 12 108 G 12
045 C 13 109 G 13
046 C 14 110 G 14
047 C 15 111 G 15
048 C 16 112 G 16
049 D 1 113 H 1
050 D 2 114 H 2
051 D 3 115 H 3
052 D 4 116 H 4
053 D 5 117 H 5
054 D 6 118 H 6
055 D 7 119 H 7
056 D 8 120 H 8
057 D 9 121 H 9
058 D 10 122 H 10
059 D 11 123 H 11
060 D 12 124 H 12
061 D 13 125 H 13
062 D 14 126 H 14
063 D 15 127 H 15
064 D 16 128 H 16
Section Références
Voice Mode (Mode voix)