Operation Manual

■ Reso (Resonancia)
Ajusta la cantidad de Resonancia (énfasis armónico)
aplicado a la señal en la frecuencia de corte. Así se
puede añadir más carácter al sonido.
❑ Ajustes: -64~0~+63
TON EG (Generador de Envolvente
de la Tonalidad)
Es posible ajustar los parámetros del EG (Generador de
Envolvente) de cada Parte. Hay cuatro parámetros que
controlan la transición del nivel de salida desde el
momento en que se pulsa una nota hasta que es liberada,
o hasta el punto en que el nivel de salida llega a cero.
Esta pantalla no está disponible para la Parte de Entra-
da A/D.
Si desea más información, consulte el esquema que
ilustra el concepto del Generador de Envolvente, en las
secciones de los modos de Edición de Voces o de
Muestras de Frases.
Parte 1 a 16
Parte Plug-in 1/2
Parte Multi Plug-in
Parte de Muestra de Frases
Parte de Voz de Batería
■ Attack (Ataque)
Ajusta el tiempo de transición desde el momento en
que se pulsa una tecla en el teclado hasta el punto en
que el nivel de salida de la Parte alcanza su valor de
pico. Un valor positivo prolongará el tiempo de tran-
sición, y uno negativo lo disminuirá.
❑ Ajustes: -64~0~+63
■ Decay (Caída)
Ajusta el tiempo de transición desde el punto en que
el nivel de salida de la Parte alcanza su nivel de pico
hasta que desaparece. Un valor positivo prolongará el
tiempo de transición, y uno negativo lo disminuirá.
❑ Ajustes: -64~0~+63
■ Sustain
Ajusta el nivel de salida de la Parte que se mantiene
mientras se pulsa una tecla del teclado.
Este parámetro no está disponible para las Partes Plug-
in, Muestras de Frases o Voz de Batería.
❑ Ajustes: -64~0~+63
■ Release (Abandono)
Ajusta el tiempo de transición desde el momento en
que se libera una tecla en el teclado hasta el punto en
que el nivel de salida de la Parte llega a cero. Un valor
positivo prolongará el tiempo de transición, y uno
negativo lo disminuirá.
Esta pantalla no está disponible para las Partes de
Muestras de Frases o de Voz de Batería.
❑ Ajustes: -64~0~+63
TON Portamento (Portamento de la
Tonalidad)
Es posible ajustar los tres parámetros siguientes del Por-
tamento para cada Parte.
Esta pantalla no está disponible para las Partes de
Entrada A/D, Muestras de Frases o Voz de Batería.
Partes 1 a 16
Parte Plug-in 1/2
Parte Multi Plug-in
■ Switch (Interruptor de Portamento)
Activa y desactiva el Portamento. Con el Portamento
activado, se producirá una suave transición de tono
desde la primera nota pulsada a la siguiente.
❑ Ajustes: off, on
■ Time (Tiempo del Portamento)
Ajusta el tiempo de transición del tono. Los valores
altos implican tiempos de transición más prolongados.
❑ Ajustes: 0~127
■ Mode (Modo)
Selecciona el modo de Portamento. El funcionamien-
to del modo de Portamento varía según sea el ajuste
del Modo de Parte (mono/poly) en la pantalla de
modo LYR (página 133).
Este parámetro no está disponible para las Partes Plug-
in 1/2 y Multi Plug-in.
❑ Ajustes: fingered (digitado), fulltime (completo)
Si el modo de Parte está ajustado a “mono”:
fingered:
El Portamento se aplica cuando se toca el teclado en
legato (se pulsa una nota antes de que se haya liberado la
precedente).
full:
El Portamento se aplica a todos los estilos de interpre-
tación.
Si se ha seleccionado “poly” en el modo de Parte:
El Portamento se aplica a múltiples notas.
nota
TONíPortamento) Switch Time 
Part17 on 127
TONíPortamento) Switch Time Mode
Part01 on 127 fulltime
nota
nota
nota
TONíEG) Attack Decay 
PartCL + 0 + 0
TONíEG) Attack Decay Release
PartP1 + 0 + 0 + 0
TONíEG) Attack Decay Sustain Release
Part01 + 0 + 0 + 0 + 0
nota
nota
CS6X
131