Operation Manual

■ Start (Punto inicial)
Ajusta el Punto Inicial desde el que se reproducirá la
Muestra de Frases. Con un ajuste exacto del Punto
Inicial se puede evitar la reproducción del ruido ante-
rior al Punto Inicial. El ajuste, sin embargo, no elimi-
na el ruido de la Muestra original.
❑ Ajustes: Depende de la longitud de la Muestra de Frases.
■ Loop (Punto de bucle)
Ajusta el punto inicial de la sección de bucle. Con el
sonido de un violín, por ejemplo, el Punto de Bucle
debe ajustarse después de la parte característica de
ataque y al inicio de la sección sostenida del sonido.
Cuando se reproduzca este bucle, se reproducirá la
parte de ataque distintiva del sonido del violín, segui-
da de la sección en bucle correspondiente a la sección
sostenida del sonido (entre el Punto de Bucle y el
Punto Final). Sin embargo, si el sonido no tiene una
parte de ataque distintiva, el Punto de Bucle puede
ajustarse a la misma posición que el Punto Inicial.
❑ Ajustes: Depende de la longitud de la Muestra de Frases.
■ End (Punto final)
Ajusta el Punto Final de la sección de bucle de la
Muestra de Frases. Este parámetro también puede
resultar útil para eliminar ruidos indeseables al final
de la Muestra de Frases.
❑ Ajustes: Depende de la longitud de la Muestra de Frases.
En la página 150 encontrará más detalles acerca de
los Puntos Inicial, de Bucle y Final.
PCLP LoopRemix (Remezcla de
bucle de PCLP)
Los datos de la Muestra de Frases pueden editarse para
crear automáticamente una nueva Muestra de Frases con
un nuevo bucle. El procedimiento es el siguiente.
Las siguientes operaciones sólo están disponibles
cuando la Muestra de Frases se ha grabado en for-
mato de 16 bits.
1
Seleccione la Muestra de Frases con el mando A
para especificar la Tecla de Muestras, o con el man-
do B para ajustar el Número de Muestra de Frases.
También es posible seleccionar la Muestra de Frases
directamente pulsando su nota en el teclado.
2
Seleccione el parámetro de Tipo que especifica la
sección del bucle que se va a cambiar. Dispone de
cinco Tipos.
3 Seleccione el parámetro Vari (Variación), que es el
grado de cambio que se ha de aplicar al bucle. Dis-
pone de cuatro Variaciones (A-D), cada una con un
mayor grado de cambio.
4 Cuando pulse el botón ENTER, verá un mensaje de
confirmación. Pulse el botón INC/YES para ejecutar
la Operación de Remezcla de Bucle. Si pulsa el
botón DEC/NO, la operación quedará cancelada.
5 Después de ejecutar la Operación de Remezcla de
Bucle, aparecerá el siguiente mensaje de Reintento.
En esta pantalla puede utilizar el teclado para oír la
Remezcla de Bucle. Si no está satisfecho con el resulta-
do, pruebe a crear otra Remezcla de Bucle repitiendo
los pasos 2 a 4, pero con distintos ajustes de Varia-
ción.
6 Cuando esté satisfecho con el resultado, pulse la
tecla DEC/NO. Se creará una nueva Muestra de Fra-
ses y volverá a la primera pantalla.
PCLP Normalize (Normalizar PCLP)
Cada Muestra de Frases puede normalizarse para mejo-
rar el nivel de salida de la muestra grabada sin ocasionar
distorsión.
Para seleccionar la Muestra de Frases, utilice el mando
A para especificar la Tecla de Muestra, o el mando B
para ajustar el Número. Después de seleccionar la Mues-
tra de Frases, ajuste el parámetro “Rate” y pulse el botón
ENTER para realizar la normalización.
También es posible seleccionar la Muestra de Frases
directamente pulsando su nota en el teclado.
■ Clip Key (Tecla de muestra)
Selecciona la Tecla de Muestra de la Muestra de Frases.
❑ Ajustes: C0 (do0)~C6 (do6)
■ Clip Number (Número de Muestra)
Selecciona la Muestra de Frases.
❑ Ajustes: 1~256
■ Rate (Índice)
Ajusta un factor de amplitud en la normalización de
un nivel de volumen. Con un valor de “100%”, un
nivel de pico se normalizará en 16 bits completos, lo
que significa que en los niveles resultantes no habrá
prácticamente distorsión. Si el nivel de volumen de
una Muestra original es extremadamente bajo, ajuste
un valor inferior a “100%” para obtener una forma de
onda más suave en cuanto a cambios de nivel. Puede
ajustar un valor superior a “100%” para obtener un
sonido intencionadamente distorsionado.
❑ Ajustes: 0~200%
Cuando haya realizado esta operación en una Mues-
tra de Frases, los datos originales serán reemplaza-
dos y no podrá deshacer los cambios. No olvide
nunca realizar una copia de seguridad o copiar los
datos importantes en un Número de Muestra de Fra-
ses distinto antes de realizar esta operación.
nota
PCLP Normalize) Ratio
Job C 2:001[SmplName] 100%
nota
PCLP LoopRemix) Type Vari
<< Retry? [YES]/[NO] >> 1 A
nota
nota
PCLP LoopRemix) Type Vari
JOB C 2:001[SmplName] 1 A
nota
CS6X
157