Operation Manual

Interruptor
Este parámetro activa o desactiva el Arpegiador. Tam-
bién puede ajustarlo con el mando ARPEGGIO
ON/OFF del panel frontal del CS6x.
Ajustes: off, on
Hold (Sostenimiento)
Activa o desactiva el parámetro Hold del Arpegiador.
También puede ajustarlo con el mando ARPEGGIO
HOLD del panel frontal del CS6x.
Ajustes: syncoff, off, on
En la página 44 encontrará más detalles sobre este pará-
metro.
ARP Limit (Límite de Nota de Arpegio)
Límite de Nota
Ajusta los límites superior e inferior del margen de
notas del Arpegiador.
Ajustes: C2 - G8 (superior e inferior, ajustados por sepa-
rado).
Si especifica la nota superior primero y la inferior en
segundo lugar, por ejemplo, “C5 a C4”, el margen de
nota cubierto será “C-2 a C4” y “C5 a G8”.
Las notas superior e inferior del margen pueden ajustar-
se pulsando notas del teclado mientras se mantiene pul-
sado el botón SHIFT.
ARP Mode (Modo de arpegio)
Estos parámetros controlan la manera en que el Arpegia-
dor reproducirá las notas.
Key Mode (Modo de tecla)
Ajusta la reproducción del Arpegio cuando se pulsan
teclas en el teclado. Dispone de tres modos.
Ajustes:
sort:
Reproduce las notas en orden ascendente desde la tecla
pulsada más baja a la más alta.
thru:
Reproduce las notas en el orden en que se pulsan las
teclas.
direct:
Reproduce las notas exactamente como son pulsadas. Si se
incluyen cambios realizados en los parámetros de Voces
(como Panorámico o frecuencia de Corte) en los datos de
secuencia del Arpegio, dichos cambios serán aplicados y
reproducidos cada vez que se toque el Arpegio.
Si se ajusta la Categoría de Arpegio a Ct, no se oirá nin-
gún sonido a menos que se seleccione “direct”.
Con los ajustes “sort” y “thru”, el orden de reproducción
de las notas dependerá de los datos de secuencia del
Arpegio.
Vel Mode (Modo de velocidad de pulsación)
Ajusta la velocidad de pulsación de la reproducción
del Arpegio. Dispone de dos modos.
Ajustes:
original:
En la secuencia del Arpegiador se utilizan velocidades
de pulsación predefinidas.
thru:
En la secuencia del Arpegiador se utilizan las velocida-
des de pulsación de las notas interpretadas por el usuario.
ARP PlayEF (Efectos de reproduc-
ción de arpegio)
Es posible ajustar Efectos de Reproducción para el
Arpegio. Los Efectos de Reproducción pueden utilizarse
para ajustar temporalmente el tiempo y la velocidad de
pulsación de las notas MIDI, incidiendo así en el “groo-
ve” del patrón del Arpegio.
Unit (Unidad)
Ajusta el tiempo de reproducción del Arpegio. Por
ejemplo, si ajusta un valor de 200%, el tiempo de
reproducción se duplicará y el tempo será la mitad. De
manera alternativa, si ajusta un valor de 50%, el tiem-
po de reproducción será la mitad y el tempo se dupli-
cará. El tiempo de reproducción normal es de 100%.
Ajustes: 50%, 66%, 75%, 100%, 133%, 150%, 200%
Vel (Velocidad de pulsación)
Ajusta el valor de desvío de la Velocidad de Pulsación
(la fuerza aplicada al teclado durante la interpreta-
ción). Este ajuste determina el aumento o disminu-
ción de las Velocidades de Pulsación originales
durante la reproducción del Arpegio. Un ajuste de
100% implica que se utilizarán los valores originales.
Los valores situados por debajo de 100% reducirán la
Velocidad de Pulsación de las notas del Arpegio,
mientras que los ajustes superiores al 100% aumenta-
rán dichas velocidades.
Ajustes: 0%~200%
Si el valor de la Velocidad de Pulsación es inferior a 1,
se limitará a 1. Si excede de 127, se limitará a 127.
Gate (Tiempo de puerta)
Ajusta el valor de Velocidad de Tiempo de Puerta (la
duración de una nota). Este ajuste determina el
aumento o disminución de los Tiempos de Puerta ori-
ginales durante la reproducción del Arpegio. Un ajus-
te de 100% implica que se utilizarán los valores origi-
nales. Los valores situados por debajo de 100% redu-
cirán los Tiempos de Puerta de las notas del Arpegio,
mientras que los ajustes superiores al 100% los
aumentarán. También puede ajustar el efecto con el
mando GATE TIME del panel frontal del CS6x.
Ajustes: 0% ~200%
Si el valor del Tiempo de Puerta es inferior a 1, se limi-
tará a 1.
nota
nota
ARPíPlayEF) Unit Vel Gate
C 1234 50% 200% 200%
nota
nota
ARPíMode) Key Mode Vel Mode
C 1234 sort thru
nota
nota
ARPíLimit) Note Limit
C 1234 C-2 - G 8
nota
CS6X
83