User Manual

CS6x/CS6R(S80/S30)Voice Editor Enregistrer la bibliothèque (Save)

Cette fonction est équivalente à celle du bouton « Enregistrer » (Save) dans la barre d’outils

(Page 9).

CS6x/CS6R(S80/S30)Voice Editor Enregistrer la bibliothèque sous

(Save As)

Cette fonction vous permet d’enregistrer le fichier bibliothèque sous un nom différent ou nouveau.

Close (Macintosh uniquement)

Cette commande permet de fermer la fenêtre. Elle est identique à celle de la boîte « Close »

dans la barre de titres.

Édition (Edit)

Copier (Copy)

Cette fonction copie la voix sélectionnée dans le presse-papiers. Si rien n’a été sélectionné,

cette commande est grisée.

Coller (Paste)

Cette fonction copie la voix à partir du presse-papiers dans Voice Editor.

CS6x/CS6R(S80/S30)Voice Editor Édition (Edit)

Cette commande est identique à celle du bouton « Fenêtre d’édition » (Edit Window) dans la barre

d’outils (Page 12).

CS6x/CS6R(S80/S30)Voice Editor Bibliothèque (Library)

Cette fonction est la même que celle du bouton « Fenêtre de la bibliothèque » (Library

Window) dans la barre d’outils (Page 14).

CS6x/CS6R(S80/S30)Voice Editor Stockage (Store)

Cette fonction est identique à celle du bouton « Stocker » (Store) dans la barre d’outils (Page 14).

CS6x/CS6R(S80/S30)Voice Editor Importer (Import)

Cette fonction est identique à celle du bouton « Importer » (Import) dans la barre d’outils (Page 13).

CS6x/CS6R(S80/S30)Voice Editor Comparer (Compare)

Cette fonction est identique à celle du bouton « Comparer » (Compare) dans la barre d’outils

(Page 15).

Windows Macintosh