User Manual

CSP-150 & CSP-170

GUIA DE INSTALAÇÃO DO PROGRAMA

PREPARAÇÃO

 Utilize um dispositivo de armazenamento USB com espaço suficiente para a

instalação do ficheiro de atualização.

 Efetue o download e copie o ficheiro de instalação para a raiz do seu dispositivo

USB.

CSP-150  CSP150SETUP.PRG

CSP-170  CSP170SETUP.PRG

PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO

【Nota】Não desligue o instrumento nem retire o dispositivo de armazenamento USB

durante a instalação.

1. Ligue o instrumento no botão Power ao mesmo tempo que pressiona o botão

[FUNCTION].

・As Luzes Guia da tecla B♭-1 vão acender de forma contínua.

2. Insira o dispositivo de armazenamento USB com o ficheiro de atualização do

firmware na entrada USB to DEVICE.

PAGE 1
CSP-150 & CSP-170 GUIA DE INSTALAÇÃO DO PROGRAMA PREPARAÇÃO   Utilize um dispositivo de armazenamento USB com espaço suficiente para a instalação do ficheiro de atualização. Efetue o download e copie o ficheiro de instalação para a raiz do seu dispositivo USB. CSP-150  CSP150SETUP.PRG CSP-170  CSP170SETUP.PRG PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO 【Nota】Não desligue o instrumento nem retire o dispositivo de armazenamento USB durante a instalação. 1.
PAGE 2
・As Luzes Guia da tecla B♭-1 vão piscar de forma sucessiva com um padrão descendente. 3. Quando a preparação da instalação estiver concluída, terá a seguinte informação. ・As Luzes Guia das teclas A-1 e B-1 vão acender de forma contínua. 4. Pressione o botão [FUNCTION] ou a tecla B-1 para começar a atualização. ・A barra de progresso irá ser exibida. 5. Quando a instalação tiver sido efetuada com sucesso, irá aparecer a seguinte informação.
PAGE 3
6. Desligue o instrumento. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Se ocorrer um erro será apresentada a seguinte informação ・As Luzes Guia da tecla A-1 vão acender de forma contínua. Será necessário reinstalar o programa. Siga novamente os passos da instalação desde o início.