User Manual

CSP-170/CSP-150 Manualul proprietarului
11
Comenzi şi terminale de pe panou
8 Conector [AC IN] (pagina 36)
Pentru conectarea cablului de alimentare.
9 Mufă [PEDAL] (pagina 36)
Pentru conectarea cablului de pedale.
) Conectori I/O (latura apropiată)
1 Buton rotativ [INPUT VOLUME] (pagina 33)
Pentru ajustarea volumului de intrare de la microfon
sau de la alte dispozitive conectate la mufele
[MIC/LINE IN].
2 Mufă [MIC/LINE IN] (pagina 33)
Pentru introducerea sunetului de la un microfon,
de la un alt instrument sau de la un player audio
şi pentru ascultarea acestuia prin difuzoarele
încorporate ale instrumentului Clavinova.
3
Comutator [MIC/LINE IN] (pagina 33)
Pentru setarea corespunzătoare a intrării de la
un microfon, de la un alt instrument sau de la
un player audio.
4 Mufe [PHONES] (pagina 18)
Pentru conectarea unei perechi de căşti.
5 Mufă [AUX IN] (pagina 32)
Pentru introducerea sunetului de la un player audio
şi ascultarea acestuia prin difuzoarele încorporate
ale instrumentului Clavinova.
! Conectori I/O (latura îndepărtată)
1 Mufe AUX OUT [R], [L/L+R] (pagina 32)
Pentru a scoate sunetul instrumentului Clavinova
pe un sistem extern de difuzoare.
2
Mufă [AUX PEDAL] (pagina 33)
Pentru conectarea la un controler de picior sau la
un comutator de picior (comercializate separat).
3
Terminal [USB TO DEVICE] (pagina 31)
Acest terminal permite conectarea la adaptorul
USB de LAN fără fir* furnizat.
*Este posibil să nu fie inclus, în funcţie de zona în
care vă aflaţi. Verificaţi la distribuitorul Yamaha.
4
Terminale MIDI [THRU], [OUT], [IN]
(pagina 34)
Utilizaţi cabluri MIDI pentru a conecta dispozitive
MIDI externe la aceşti conectori.
12345
1
3
2
4
Dreapta (partea cu clape pentru tonuri mai înalte)
Stânga (partea cu clape pentru tonuri mai joase)
Frontal (partea
claviaturii)