User Manual

38 SPX2000—Manuale di istruzioni
Delay, Echo
Questi effetti aggiungono uno o più suoni ritardati. Karaoke echo è un esempio tipico, usato per aggiungere profondità al
suono. Il delay si ripete mentre diminuisce. Alcuni di questi effetti vi permettono di sincronizzare il delay con il tempo.
Le differenze fra gli effetti sono sintetizzate nel prospetto seguente.
Mono Delay (PRESET bank)
Questi sono gli effetti di delay base. Un suono mono ritardato segue il suono originale.
Ogni aspetto del suono è controllato dai seguenti parametri.
Delay sound: DELAY, FB.GAIN, HI.RATIO
Tempo synchronization: SYNC, NOTE, TEMPO
Filter/equalizer: HPF, LPF
Output level: OUT LVL, MIX BAL.
Dettagli dei parametri
■Parametri Basic
Tipo Bank
N. di
IN/OUT
Numero di suoni
con delay
Modulazione del
delay
Delay feedback
Delay sincronizzato
del tempo
Pagina
Mono delay
PRESET
1IN/2OUT 1
No
No
Si
38
Stereo delay 2IN/2OUT 2 (L, R) 40
Modulation delay
1IN/2OUT
1Si 41
Delay L,C,R 3 (L, C, R)
No
Si
43
Echo
2IN/2OUT 2 (L, R)
44
Delay L,R
CLASSIC No No 46
Stereo echo
Nome del parametro Range Spiegazione
DELAY 0.0—2730.0 ms
Delay relativo al suono originale.
FB.GAIN –99%—+99%
Quantità di feedback per il suono del delay. Indica il rapporto con cui il livello viene ridotto
quando ripete l’effetto. Ad esempio, con un’impostazione di +50, il livello del suono del delay
decade a 50% → 25% → 12.5%, mentre viene ripetuto. Valori negativi (–) invertono la fase del
feedback.
HI.RATIO 0.1—1.0
Entità di feedback per la porzione delle alte frequenze del suono del delay. Viene specificato come
una proporzione di FB.GAIN. Se questo valore è 0.1, l’entità di feedback sarà 1/10 FB.GAIN; se
questo valore è 1.0, l’entità di feedback sarà lo stesso di FB.GAIN.
DELAY DELAY DELAY
Level
Time
Suono originale
IN
HPF LPF
DELAY
FB.GAIN
MIX
BAL.
OUT L
OUT R