User Manual

60 SPX2000—Manuale di istruzioni
Dynamic Phaser (bank PRESET)
Questo effetto utilizza il segnale di input o i messaggi MIDI per variare la frequenza con cambio di fase (phase-shifted)
creando la modulazione in una regione specifica della frequenza.
Ogni aspetto del suono è controllato dai seguenti parametri dell’effetto.
Modulation signal: SOURCE
Phase shift: SENSE, OFFSET, FB.GAIN, STAGE, DIR., DECAY
Filter/equalizer: LSH G, LSH F, HSH G, HSH F
Output level: OUT LVL, MIX BAL.
Dettagli sui parametri
■Parametri Basic
■Parametri Fine
Elenco degli effetti
Le tabelle seguenti mostrano i valori di default del parametro per l’effetto che appartiene al tipo Dynamic Phaser (bank PRE-
SET).
■Parametri Basic
■Parametri Fine
Nome del parametro Range Spiegazione
SOURCE INPUT, MIDI
Sorgente del segnale modulante. Se selezionate INPUT, il suono dell’effetto cambia secondo il segnale di
input. Se selezionate MIDI, il suono modulato cambia secondo i messaggi MIDI ricevuti (velocity). Se
volete che l’effetto vari secondo la vostra performance sulla tastiera, selezionate MIDI.
SENSE 0—100
La sensibilità ad una sorgente o SOURCE. Impostazioni più alte di questo valore fanno sì che la fre-
quenza del filtro segua fedelmente la sorgente. Con le impostazioni più basse, la frequenza del filtro
segue con meno fedeltà.
OFFSET 0—100
Va lore Offset della frequenza di phase shift. Influenza la frequenza base quando non viene ricevuto
un segnale di controllo.
FB.GAIN –99%—+99%
Grado di feedback del suono dell’effetto. Aumentando questo valore si incrementa il grado di feed-
back, enfatizzando la modulazione. Impostazioni negative (–) invertono la fase del feedback.
STAGE 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16
Numero di “stage” nel circuito di phase shift. Aumentando questo valore si produce un senso di
modulazione più complesso.
Nome del parametro Range Spiegazione
MIX BAL. 0—100%
Bilanciamento fra il suono dell’effetto e il suono originale. Un’impostazione di 0% emette soltanto
il suono originale; con un’impostazione di 100% si sente soltanto il suono dell’effetto.
OUT LVL 0—100%
Livello di output dopo che sono stati mixati il suono originale e il suono dell’effetto. Diminuite
questo valore se intendete abbassare l’output. Un’impostazione di 0% non darà alcun output.
DIR. UP, DOWN
Direzione in cui la frequenza “phase-shifted” si muove in risposta al segnale SOURCE.
DECAY
*a
*a. Il range di questo parametro dipende dalla frequenza di campionamento con la quale l’SPX2000 sta funzionando.
44.1 kHz: 6 ms—46.0 s
48 kHz: 5 ms—42.3 s
88.2 kHz: 3 ms—23.0 s
96 kHz: 3 ms—21.1 s
Te m p o di decadimento del phaser. Indica il tempo intercorrente dalla ricezione del segnale
SOURCE e il cambiamento del tempo di delay fin quando ritorna alla sua posizione originale.
Impostazioni più alte di questo parametro faranno sì che la frequenza di “phase shift” ritorni più
lentamente.
LSH G –12.0—+12.0 dB
Guadagno del filtro low shelving. Regola il volume della regione della bassa frequenza. Imposta-
zioni positive (+) enfatizzano tale regione e quelle negative (–) la attenuano.
LSH F 21.2 Hz—8.00 kHz
Frequenza del filtro low shelving. Il guadagno di LSH G si applica alla regione di frequenza al di
sotto di questa impostazione.
HSH G –12.0—+12.0 dB
Guadagno del filtro high shelving. Regola il volume della regione dell’alta frequenza. Impostazioni
positive (+) esaltano tale regione e quelle negative (–) la attenuano.
HSH F 50.0 Hz—16.0 kHz
Frequenza del filtro high shelving. Il guadagno HSH G si applica alla regione della frequenza al di
sopra di questa impostazione.
N. Nome dell’effetto SOURCE SENSE OFFSET FB.GAIN STAGE
77 DYNA PHASER INPUT 50 32 +70% 8
N. Nome dell’effetto MIX BAL. OUT LVL DIR. DECAY
*a
*a. Il valore di default di questo parametro dipende dalla frequenza di campionamento con la quale sta funzionando l’SPX2000. Il valore
mostrato in tabella è valido per fs = 96 kHz.
LSH G LSH F HSH G HSH F
77 DYNA PHASER 100% 100% UP 184 ms 0.0 dB 125 Hz 0.0 dB 10.0 kHz