User Manual

SPX2000—Manuale di istruzioni 61
Pitch
Pitch Change
Questo effetto modifica il pitch, cioè l’intonazione. Quando un segnale audio come una musica viene suonata in playback ad
una velocità superiore, il suo pitch sarà più alto. D’altra parte, se l’audio viene riprodotto ad una velocità più bassa, il suo
pitch sarà più basso. Questo effetto simula appunto questa condizione in un modo più sofisticato. Alcuni di questi effetti pos-
sono aggiungere due suoni con differenti pitch oppure sincronizzare il suono dell’effetto con il tempo.
Le differenze fra i vari effetti Pitch Change sono i seguenti:
High Quality Pitch (bank PRESET)
Questo è un tipico effetto di pitch change.
Ogni aspetto del suono viene controllato dai parametri seguenti.
Effect sound: PITCH, FINE, DELAY, FB.GAIN, MODE
Tempo synchronization: SYNC, NOTE, TEMPO
Output level: OUT LVL, MIX BAL.
Dettagli sui parametri
■Parametri Basic
■Parametri Fine
Tipo Bank N. di IN/OUT
Numero di suoni
dell’effetto
Feedback
Sincronizzazione del
tempo con il suono
dell’effetto
Controllo del pitch via
MIDI
Pagina
High Quality Pitch
PRESET
1IN/2OUT 1
Sì
Sì No
61
Dual Pitch 2IN/2OUT 2 62
Pitch Change A
Pitch Change D
CLASSIC
1IN/2OUT 1
No
Sì 64
Pitch Change B
2IN/2OUT
2
No No
65
Pitch Change C 2 (L,R) 65
Nome del parametro Range Spiegazione
PITCH –12—+12
Entità di cambiamento del pitch, impostato in step di semitoni. Le impostazioni positive (+) ren-
dono il pitch più alto rispetto al suono originale e quelle negative (–) lo rendono più basso.
FINE –50—+50
Entità di cambiamento del pitch, impostato in cents (1/100 di un semitono). Impostazioni positive
(+) rendono il pitch più alto rispetto all’originale e quelle negative (–) lo rendono più basso.
DELAY 0.0—1000.0 ms
Ritardo del suono dell’effetto rispetto all’originale.
FB.GAIN –99%—+99%
Grado di feedback per il suono dell’effetto. Aumentando questo valore si incrementa il grado di
feedback, enfatizzando il pitch change (o cambiamento del pitch). Le impostazioni negative (–)
invertono la phase del feedback.
Nome del parametro Range Spiegazione
MIX BAL. 0—100%
Bilanciamento fra il suono originale e il suono con l’effetto. Un’impostazione di 0% farà emettere
solo il suono originale mentre un’impostazione del 100% farà emettere solo il suono con l’effetto.
OUT LVL 0—100%
Livello di output del suono con l’effetto.
Abbassate questo valore se intendete ridurre l’output. Ad un’impostazione di 0% non vi sarà alcun
output.
MODE 1—10
Precisione del pitch change. Impostazioni più alte producono un pitch change più accurato, ma
l’errore di delay sarà maggiore.
SYNC ON, OFF
Inserisce/disinserisce la sincronizzazione del tempo. Se è ON, la velocità di modulazione si sincro-
nizza con la sorgente specificata da “TEMPO SOURCE” (pagina 23). Il valore NOTE verrà impo-
stato sul valore tempo sincronizzato.
NOTE
*a
*a.
Questo parametro viene usato per la sincronizzazione del tempo. Se SYNC è ON, il valore FREQ.
sarà impostato secondo questo valore e secondo quello di TEMPO. Questo valore viene ignorato se
SYNC è OFF.
TEMPO 25—300
Questo parametro viene usato per la sincronizzazione del tempo. Se SYNC è ON, il valore FREQ.
sarà impostato secondo questo valore e NOTE. Il valore viene ignorato se SYNC è OFF.