User Manual

62 SPX2000—Manuale di istruzioni
Elenco degli effetti
Le seguenti tabelle mostrano i valori di default dei parametri per l’effetto che appartiene al tipo High Quality Pitch (bank
PRESET).
Parametri Basic
Parametri Fine
Dual Pitch (bank PRESET)
Essenzialmente questo è uguale a High Quality Pitch, ma vi sono due suoni dell’effetto il cui pitch può essere specificato indi-
pendentemente. Ogni aspetto del suono viene controllato dai seguenti parametri.
Effect sound 1: PITCH 1, FINE 1, DELAY 1, FB.G 1, MODE
Effect sound 2: PITCH 2, FINE 2, DELAY 2, FB.G 2, MODE
Tempo synchronization: SYNC, NOTE 1, NOTE 2, TEMPO
Output level: LEVEL 1, LEVEL 2, MIX BAL.
Dettagli sui parametri
Parametri Basic
Parametri Fine
N. Nome dell’effetto PITCH FINE DELAY FB.GAIN
58 ROGER ON THE 12 +12 0 0.0 ms 0%
N. Nome dell’effetto MIX BAL. OUT LVL MODE SYNC NOTE TEMPO
58 ROGER ON THE 12 100% 90% 6 OFF
Nome del parametro Range Spiegazione
PITCH 1
PITCH 2
–24—+24
Entità di pitch change, regolata in step di semitoni. Impostazioni positive (+) rendono il pitch più
alto rispetto al suono originale, e quelle negative (–) lo rendono più basso.
FINE 1
FINE 2
–50—+50
Entità di pitch change, regolato in step di un cent (1/100 di un semitono). Le impostazioni positive
(+) rendono più alto il pitch rispetto all’originale, mentre quelle negative (–) lo rendono più basso.
DELAY 1
DELAY 2
0.0—1000.0 ms
Ritardo del suono dell’effetto rispetto al suono originale.
FB.G 1
FB.G 2
–99%—+99%
Grado di feedback del suono dell’effetto. Aumentando questo valore si incrementa il grado di feed-
back, enfatizzando il pitch change. Impostazioni negative (–) invertono la phase del feedback.
LEVEL 1
LEVEL 2
–100%—+100%
Livelli di output dei suoni dell’effect 1 e dell’effect 2. LEVEL 1 rappresenta il livello di uscita per il
suono dell’effetto 1 e LEVEL 2 è relativo all’effect 2.
Impostazioni negative (–) invertono la phase.
PAN 1
PAN 2
L63—R63
Posizione di ogni suono dell’effetto. L63 è all’estrema sinistra ed R63 è all’estrema destra.
Nome del parametro Range Spiegazione
MIX BAL. 0—100%
Bilanciamento fra il suono originale e il suono con l’effetto. Un’impostazione di 0% farà emettere
solo il suono originale mentre un’impostazione del 100% farà emettere solo il suono con l’effetto.
MODE 1—10
Precisione del pitch change. Impostazioni più alte producono un pitch change più accurato, ma
l’errore di delay sarà maggiore.
SYNC ON, OFF
Inserisce/disinserisce la sincronizzazione del tempo. Se è ON, il tempo di delay si sincronizza con la
sorgente specificata da “TEMPO SOURCE” (pagina 23). I valori NOTE 1 e NOTE 2 verranno
impostati su quello del tempo sincronizzato.
NOTE 1
NOTE 2
*a
*a.
Questi parametri vengono usati per la sincronizzazione del tempo. Se SYNC è ON, il valore DELAY
1 sarà impostato secondo i valori di NOTE 1 e TEMPO e DELAY 2 sarà impostato secondo i valori
di NOTE 2 e TEMPO. Se SYNC è OFF, questo valore viene ignorato.
TEMPO 25—300
Questi parametri vengono usati per la sincronizzazione del tempo. Se SYNC è ON, il valore DELAY
1 sarà impostato secondo i valori di NOTE 1 e TEMPO, mentre DELAY 2 sarà impostato secondo i
valori di NOTE 2 e TEMPO. Se SYNC è OFF, questo valore viene ignorato.