User Manual

SPX2000—Manuale di istruzioni 77
Freeze
Freeze
Questi sono gli effetti di campionamento che vi consentono di registrare il segnale di input e di rieseguirlo.
Freeze (bank PRESET)
Vi permette fino a 2970.5 ms di registrazione (campionamento). Potete fissare (freeze) i dati registrati, ripeterli tutte le volte
che desiderate oppure modificarne il pitch.
Ogni aspetto del suono viene controllato dai seguenti parametri.
Recording: REC MODE, REC DLY, RECORD
Playback: PLAY, PLY MODE, START, END, LOOP, LOOP NUM
Playback pitch: PITCH, FINE
Recording/playback trigger: MIDI TRG, TRG LVL, TRG MASK
Output level: OUT LVL, MIX BAL.
Dettagli sui parametri
■Parametri Basic
Tipo Bank
N. di
IN/OUT
Pagina
Freeze PRESET
1 IN/2 OUT
77
Freeze A
CLASSIC
78
Freeze B 79
Nome del parametro Range Spiegazione
REC MODE MANUAL, AUTO
Metodo di registrazione. Scegliete MANUAL (manuale) o AUTO (automatico).
REC DLY –1000—+1000 ms
Ritardo dal momento in cui la registrazione viene attivata fino a quando essa ha inizio effettiva-
mente.
RECORD ---
Se REC MODE è MANUAL, premete il pulsante [▼ DEC] (G) per entrare nel modo record-ready;
quindi premete il pulsante [▲ INC] (G) per iniziare a registrare.
PLAY ---
Premete i pulsanti [▲ INC]/[▼ DEC] (G) per effettuare il playback come specificato dall’impo-
stazione.
PLY MODE MOMENT, CONTI., INPUT
Questo è il metodo con cui i dati campionati vengono rieseguiti.
MOMENT: il playback continua mentre tenete premuto il pulsante [▲ INC]/[▼ DEC] (G).
CONTI.: il playback ha inizio quando premete il pulsante [▲ INC]/[▼ DEC] (G) e continua per il
numero di volte specificato da LOOP NUM. Se premete il pulsante [▲ INC]/[▼ DEC] durante il
playback, quest’ultimo riprenderà dall’inizio.
INPUT: il playback inizia quando il livello del segnale di input supera TRG LVL, e continua per il
numero di volte specificato da LOOP NUM. Se durante il playback viene immesso un segnale che
supera TRG LVL, il playback comincia nuovamente dall’inizio.
START
*a
*a. A 44.1 kHz o 88.2 kHz, sarà 0.0—2970.5 ms. A 48 kHz o 96 kHz, esso sarà 0.0—2729.2 ms.
Punto di inizio del playback per i dati campionati.
END *a
Punto di fine playback per i dati campionati.
LOOP *a
Punto di inizio playback quando viene usato il playback del loop. Se usate il playback del loop, la
prima passata esegue la regione START—END e la seconda e le successive suonano la regione
LOOP—END.
LOOP NUM 0—100
Numero di volte per cui viene eseguito il loop. Una volta eseguita la regione START—END, la
regione LOOP—END viene eseguita il numero di volte qui specificato.
PITCH –12—+12
Entità di pitch change per il playback, in unità di un semitono. Impostazioni positive (+) rendono
il pitch del playback più alto di quello originale, mentre le impostazioni negative (–) lo rendono
più basso.
MIDI TRG OFF, C 1—C 6, ALL
Impostazione di attivazione MIDI. Quando l’SPX2000 riceve un messaggio MIDI di note-on il cui
numero di nota corrisponde a questo valore, esso eseguirà i dati campionati. Se questa imposta-
zione è OFF, non saranno ricevuti i messaggi MIDI note-on. Se è ALL, qualsiasi messaggio di note-
on da C1 o superiore attiveranno il playback.
TRG LVL –60—0 dB
Il livello che attiva la registrazione/playback. Se REC MODE è AUTO e l’SPX2000 è nel modo
record-ready, la registrazione del segnale di input inizierà quando esso supera questo livello. Se PLY
MODE è INPUT, il playback avrà inizio quando il segnale di input supera questo livello.