User Manual

SPX2000—Manuale di istruzioni 9
Pannello posteriore
Q Vite di messa a terra
La spina di alimentazione fornita è a tre puntali; se la
vostra presa di corrente ha una messa a terra corretta,
l’SPX2000 sarà automaticamente messo bene a terra.
Se la presa invece non dispone di messa a terra, usate
questa vite per la messa a terra dell’SPX2000. La messa
a terra corretta dell’SPX2000 riduce il ronzio e l’inter-
ferenza.
R Jack [AC IN]
Collegate il cavo di alimentazione a questo jack. Colle-
gate prima il cavo all’SPX2000, e quindi l’altra estre-
mità alla presa di corrente.
S Porta [MIDI OUT/THRU]
A questa porta o connettore potete collegare un dispo-
sitivo MIDI ed utilizzare i messaggi MIDI per inviargli i
dati dell’SPX2000. Via MIDI potete effettuare la tra-
smissione bulk dump dei dati dell’SPX2000 o ritra-
smettere i dati MIDI ricevuti alla porta MIDI IN ( T )
da questo connettore senza alcuna modifica. Usate
“MIDI OUT SETUP” (pagina 21) per specificare se
questo connettore o porta funziona come “MIDI
OUT” o “MIDI THRU”.
T Porta [MIDI IN]
Potete collegare a questa porta un dispositivo MIDI ed
usare i messaggi trasmessi da quel dispositivo per il
controllo remoto dell’SPX2000 (pagina 88).
U Connettore [TO HOST USB]
Potete usare un cavo USB per collegare qui il vostro
computer. Usate l’Editor dell’SPX2000 o la vostra
applicazione MIDI per il controllo remoto
dell’SPX2000 via computer (pagina 6).
V Jack [WORD CLOCK IN]
Collegate questo jack ad un dispositivo che fornisce un
segnale word clock. Questo jack viene terminato con
un resistore da 75 ohm. Collegate questo jack in una
connessione diretta con il dispositivo che fornisce il
word clock.
W Jack [AES/EBU OUT]
A questo jack collegate un dispositivo in formato AES/
EBU. Questo jack XLR-3-32 emette un segnale digitale
in formato AES/EBU.
X Jack [AES/EBU IN]
A questo jack collegate un dispositivo formato AES/
EBU. Il jack XLR-3-31 immette un segnale digitale for-
mato AES/EBU.
Y Jack [OUTPUT]
Collegate questi jack al ritorno effetti del vostro mixer
o all’ingresso del vostro amplificatore di potenza. Que-
sti jack emettono segnali analogici. Usate i jack XLR-3-
32 o TRS phone in base al dispositivo che state colle-
gando.
Z Interruttore [OUTPUT –10 dBu/+4 dBu]
Impostatelo su –10 dBu o +4 dBu secondo il livello di
input del dispositivo collegato ai jack [OUTPUT] ( Y ).
[ Jack [INPUT]
Collegate questi jack alla mandata effetti (send) del
vostro mixer o all’uscita di uno strumento musicale
elettronico. Questi jack immettono segnali analogici.
Usate i jack XLR-3-31 o TRS phone, appropriati per il
dispositivo che state collegando.
Per abilitare questi jack, dovete impostare la sorgente di
input su “ANALOG” (pagina 19).
\ Interruttore [INPUT –10 dBu/+4 dBu]
Impostatelo su –10 dBu o +4 dBu secondo il livello di
uscita del dispositivo collegato ai jack [INPUT] ( [ ).
R S T W XYU V
ZQ \
[
Usate soltanto il cavo fornito.