CVP-205/205M/203 NEDERLANDSTALIGE NEDERLANDSTALIGE HANDLEIDING HANDLEIDING
SPECIALE MEDEDELINGEN PRODUCT VEILIGHEIDSSYMBOLEN: De elektronische producten van Yamaha zijn voorzien van labels, zoals hieronder afgebeeld, of stempels, met deze symbolen. De uitleg hiervan vindt u op deze bladzijde. Neem nota van alle hier genoemde waarschuwingen alsook van de waarschuwingen in het veiligheidsinstructiegedeelte. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
VOORZORGSMAATREGELEN LEES ALLES ZORGVULDIG DOOR VOOR U VERDER GAAT * Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor latere raadpleging. WAARSCHUWING Volg altijd de algemene voorzorgsmaatregelen op die hieronder worden opgesomd om te voorkomen dat u gewond raakt of zelfs sterft als gevolg van elektrische schokken, kortsluiting, schade, brand of andere gevaren.
Aansluitingen Het gebruik van de bank (Indien aanwezig) • Voordat u het instrument aansluit op andere elektronische • Plaats de bank niet op een onstabiele plek waar hij kan componenten moet u deze allemaal uitzetten. Voordat u alle componenten aanzet moet u alle volumes op hun minimum zetten. Voer de volumes van alle componenten, na het aanzetten, geleidelijk op tot het gewenste luisterniveau. omvallen. • Ga niet roekeloos om met de bank en ga er niet op staan.
Hartelijk dank voor uw aankoop van de Yamaha Clavinova! Wij adviseren om deze handleiding zorgvuldig door te lezen, zodat u volledig voordeel kunt trekken van de geavanceerde en handige functies van de Clavinova. Wij bevelen u ook aan om deze handleiding op een veilige en handige plaats te bewaren voor latere raadpleging. Omtrent deze Handleiding en Data List Deze handleiding bestaat uit vier onderdelen: Inleiding, Beknopte Handleiding, Basisprocedures en Verwijzingen.
Accessoires ■ “Music Software Collection” Diskette (plus Muziekboek) (alleen CVP-203) Deze diskette bevat voorbeeld songs die u kunt afspelen op uw Clavinova. ■ “50 greats for the Piano” Diskette (plus Muziekboek) ■ Opname diskette Gebruik deze lege diskette om uw eigen spel op te slaan. ■ Handleiding Deze handleiding bevat alle nodige instructies om uw Clavinova te kunnen bedienen. ■ Data List (Engelstalig) Dit handboek bevat lijsten van de voices, stijlen, parameters, enz.
• Probeer nooit een diskette te verwijderen of het instrument uit te zetten terwijl er nog data op de diskette wordt geschreven. Daardoor zou de diskette en mogelijk ook de disk drive kunnen worden beschadigd. Druk dan voorzichtig de uitwerpknop zo diep mogelijk in; de diskette komt er vanzelf uit. Als hij er helemaal uitgekomen is, kunt u hem er voorzichtig uitpakken. • Als de uitwerpknop te snel wordt ingedrukt, of niet diep genoeg, zal de diskette niet goed worden uitgeworpen.
Omtrent de Schermmededelingen Soms verschijnt er, om de bediening te vereenvoudigen, in het scherm een mededeling (ter informatie, of een verzoek om uw bevestiging). Volg in zo’n geval gewoon de instructies op die verschijnen na het drukken op de betreffende knop. OPMERKING In het Helpscherm kunt u de gewenste taal selecteren (blz.50). Druk, in dit voorbeeld, op de [G] (YES) knop om het formatteren uit te voeren.
Inhoudsopgave Inleiding ........................................2 VOORZORGSMAATREGELEN ............................................ 3 Omtrent deze Handleiding en Data List........................... 5 Accessoires......................................................................... 6 Omgaan met de Floppy Disk Drive (FDD) en Diskettes................................................................... 6 Omtrent de Schermmededelingen ................................... 8 Onderhoud ..........................
Het Afspelen van Songs...............74 Compatibele Song Types ................................................ 74 Het Afspelen van Songs .................................................. 75 Het Afspelen van de Interne Songs ................................... 75 Songs op Diskette Afspelen............................................... 77 Andere Afspeel-gerelateerde Procedures ........................... 77 Specifieke Parts Uitschakelen — Track1/Track2/Extra Tracks....................................
Het Instellen van Harmony en Echo ............................. 135 Het Clavinova Scherm op een TV Weergeven — Video Out (alleen CVP-205) ................................. 136 Het Instellen van de MIDI Parameters.......................... 137 Het Maken van Algemene Systeeminstellingen (Local control, Clock, etc.) — System ......................... 137 Het Verzenden van MIDI Data — Transmit ..................... 138 Het Ontvangen van MIDI Data — Receive ......................
Toepassingen Index Gebruik deze index om bladzijdeverwijzingen te vinden die u wellicht kunnen helpen voor uw specifieke toepassing en situatie. Luisteren Het luisteren naar de interne songs ..........................................................................................................blz. 75 Het luisteren naar diskette songs ...........................................................“Songs op Diskette Afspelen” op blz. 77 Het luisteren naar demo songs ...........................................
Toepassingen Index Het Gebruik van een microfoon (alleen CVP-205) Aansluiten van een microfoon ................................... ”Het Aansluiten van een Microfoon of Gitaar (MIC./ LINE IN aansluiting)” op blz. 144 Instellingen Het Registreren van Paneelinstellingen.....................................................................................................blz. 85 Fijnstemming van de toonhoogte/Selecteren van een toonladder ...........................................................blz.
Wat kunt u met de Clavinova doen? SONG GUIDE DEMO Het afspelen van eerder opgenomen songs (blz. 21, 36, 74) Leer en oefen met de Guide functies (blz. 38, 79) Ontdek de Demo’s (blz. 20, 53) Geniet van een grote verscheidenheid aan preset songs alsook van songs op commercieel verkrijgbare diskettes. Speel de preset songs af, of geschikte diskette software, en laat het scherm en de Guide lampjes u tonen wanneer en waar u de juiste noten moet spelen.
LCD MUSIC FINDER VOICE De grote LCD (samen met de diverse paneelknoppen) voorziet in een uitgebreide en gemakkelijk te begrijpen bediening van alle Clavinova procedures. Roep de perfecte begeleidingsstijl op (blz. 33, 70) Geniet van een grote verscheidenheid aan realistische voices (blz. 25, 55) Als u weet welke song u wilt spelen, maar niet welke stijl of voice er bij past, laat de MUSIC FINDER u dan helpen.
De Clavinova Gebruiksklaar Maken Toetsendeksel ■ De toetsendeksel openen: Til de deksel een beetje op, schuif hem hierna open. ■ De toetsendeksel sluiten: Schuif de deksel naar u toe en laat hem zachtjes over de toetsen zakken. ■ De muzieklessenaar plat leggen: de lessenaar omhoog en zover mogelijk naar u 1 Trek toe. de twee metalen steunen naar boven totdat ze 2 Duw plat tegen de achterkant van de lessenaar liggen. de muzieklessenaar voorzichtig naar achteren 3 Laat zakken, totdat hij plat ligt.
Het Instrument Aan- en Uitzetten Het schermcontrast afstellen Als de LCD moeilijk leesbaar is, stel het contrast dan af met de [LCD CONTRAST] knop, rechts van de LCD. Sluit het netsnoer aan. LCD CONTRAST de plug aan het ene uiteinde van het snoer in 1 Steek de AC INLET van de Clavinova en de stekker aan het andere uiteinde in het stopcontact. In sommige landen wordt er een stekkeradaptor meegeleverd om de stekker aan te passen aan uw stopcontact.
Paneelknoppen en Aansluitingen CVP-205 IN CVP-203 OUT THRU L L+R PC-2 MIDI R L L+R MIDI (LEVEL FIXED) L R R PC-1 Mac Mac PC-1 AUX PEDAL MIDI HOST SELECT 69 TO HOST AUX PEDAL VIDEO OUT AUX IN METRONOME POWER OFF 75 R L (LEVEL FIXED) THRU 76 72 71 70 OUT 69 2 EXTRA TRACKS (STYLE) TRACK 2 (L) TRACK 1 (R) 5 6 7 76 REC TOP START / STOP REW FF REPEAT GUIDE 8 9 10 11 12 13 14 SYNC.
64 77 63 78 79 46 VOICE EFFECT LCD CONTRAST 41 BACK NEXT 42 REVERB DSP 50 VARIATION 51 52 HARMONY / ECHO 53 MONO LEFT HOLD 54 55 VOICE 37 PIANO & HARPSI. F E.PIANO ORGAN & ACCORDION PERCUSSION GUITAR BASS WOODWIND STRINGS CHOIR & PAD SYNTH.
Beknopte Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . Het Afspelen van de Demo’s Zie ook blz. 53 De Clavinova heeft een grote hoeveelheid Demo songs, die u een indruk geven van zijn rijke, authentieke voices en zijn dynamische ritmes en stijlen. Demo knop Belangrijker nog is dat er ook heel wat Demo functies zijn.
Het Afspelen van Songs Het Afspelen van Songs Zie ook blz. 74 Hier is het waar alle verbazingwekkende voices, effecten, stijlen en andere geavanceerde mogelijkheden van de Clavinova bij elkaar komen — in songs! Zoals u met de Demo’s heeft gehoord, bevat de Clavinova vele ingebouwde opnames. Maar er is meer. Probeer op de CVP-203 de bijgeleverde diskette; roep op de CVP-205 of 203 het Song Open (PRESET) scherm op.
Het Afspelen van Songs 2 Druk op de LCD [A] knop om het Song Open scherm op te roepen. Als het MAIN scherm niet wordt weergegeven, druk dan op de [DIRECT ACCESS] knop gevolgd door de [EXIT] knop. OPMERKING Vanuit het MAIN scherm (dat verschijnt als het instrument wordt aangezet), kunt u songs, voices, begeleidingsstijlen, etc. selecteren. PRESET FLOPPY DISK Druk op de [BACK]/[NEXT] knop om de drive te selecteren. In het voorbeeldscherm van de CVP205, links, is de PRESET pagina geselecteerd.
Het Afspelen van Songs 4 5 Druk op één van de [A] - [J] knoppen om een song te selecteren. Druk op de SONG [START/STOP] knop om het afspelen te starten. OPMERKING REC TOP • Druk op de [REW] of [FF] knop om het afspeelpunt van de song terug of vooruit te spoelen. • Met song data software (Standaard MIDI format 0) die song teksten bevat, kan de tekst tijdens het afspelen in het scherm worden weergeven. U kunt ook de noten weergeven (alleen CVP-205). Zie bladzijde 81 en 84 voor details. SYNC.
Het Afspelen van Songs 7 Neem tenslotte plaats in de stoel van de producer en ga mixen. Met deze Balansknoppen kunt u de niveaus instellen van de individuele parts — de song, de stijl, uw zang (alleen CVP-205 ) en uw spel. 1) Druk op de [BALANCE] knop. 2) Druk op de [1 - 8▲▼] knop die bij de part hoort waarvan u het volume wilt instellen. OPMERKING U kunt een volledig uitgeruste mixer oproepen door op de [MIXING CONSOLE] knop te drukken (blz. 119).
Het Bespelen van Voices Het Bespelen van Voices De Clavinova heeft een verbazingwekkende hoeveelheid (800) dynamische, brede en realistische voices. Probeer er nu meteen maar eens enkele uit en luister hoe u ze in uw muziek kunt gebruiken. Hier zult u leren hoe u individuele voices kunt selecteren, twee voices in een "layer" kunt combineren en twee voices kunt "splitten": één voor uw linker- en één voor uw rechterhand. Zie ook blz.
Het Bespelen van Voices 3 Selecteer een voice. OPMERKING U kunt onmiddellijk naar het MAIN scherm springen door op één van de [A] - [J] knoppen te dubbelklikken. A In dit voorbeeld is ”Orchestra” geselecteerd. B C D E Druk op de [8▲] knop om de Demo voor de geselecteerde voice te starten. Druk opnieuw op deze knop om de Demo te stoppen. De Demo mogelijkheden reiken echter veel verder dan voices – zie daarom blz. 53 voor meer informatie.
Het Bespelen van Voices Met uw Linker- en Rechterhand Verschillende Voices Bespelen 1 2 3 Druk op de VOICE PART ON/OFF [LEFT] knop om de LEFT part aan te zetten. LAYER LEFT Druk op de [H] knop om de LEFT part te selecteren. Selecteer een voice groep. Hier zullen we de “STRINGS” groep selecteren — zodat u rijke, orkestrale akkoorden met uw linkerhand kunt spelen. VOICE PIANO & HARPSI. BRASS 4 5 6 E.PIANO ORGAN & ACCORDION PERCUSSION GUITAR BASS WOODWIND STRINGS CHOIR & PAD SYNTH.
Het Gebruik van Stijlen Het Gebruik van Stijlen De Clavinova heeft een grote hoeveelheid muzikale “stijlen” die u kunt oproepen om uw eigen spel daardoor te laten begeleiden. Ze bieden u alles, van een eenvoudige maar effectieve pianobegeleiding of percussiebegeleiding tot een complete band of orkest. Zie ook blz. 60 Stijl-gerelateerde knoppen Een stijl afspelen 1 Druk op de [D] knop om de stijlgroep op te roepen.
Het Gebruik van Stijlen 3 Zet ACMP aan. Het gespecificeerde linkerhandgedeelte van het toetsenbord wordt nu het Automatische Begeleidingsgedeelte, en akkoorden gespeeld in dit gedeelte worden automatisch herkend en gebruikt als basis voor een complete automatische begeleiding bij de geselecteerde stijl.
Het Gebruik van Stijlen Verfraai en verbreed uw melodieën — met de automatische Harmony en Echo-effecten Met deze krachtige speelhulp kunt u automatische harmony noten aan de door u met uw rechterhand gespeelde melodieën toevoegen — gebaseerd op de akkoorden van uw linkerhand. Tremolo, Echo en andere effecten zijn eveneens beschikbaar. 1 Zet HARMONY/ECHO aan. VOICE EFFECT REVERB DSP VARIATION HARMONY / ECHO MONO LEFT HOLD 2 Zet ACMP aan (blz. 28).
Het Gebruik van Stijlen 8 9 Druk op de [AUTO FILL IN] knop om indien nodig een Fill in te voegen. Telkens als u omschakelt naar een andere Main sectie, speelt er automatisch een Fill in pattern af. Druk op de [ENDING] knop. Hiermee schakelt u over op de Ending. Als de ending afgelopen is, stopt automatisch ook de stijl. AUTO FILLIN BREAK INTRO ENDING / rit. MAIN A B C D ■ Begeleidingsstructuur INTRO(blz. (blz.
Het Gebruik van Stijlen Overige Knoppen FADE IN/OUT FADE IN / OUT TAP TEMPO TAP TEMPO SYNC.STOP SYNC.STOP De [FADE IN/OUT] knop kan worden gebruikt om geleidelijke fade-ins en fade-outs (blz. 66) te produceren als alternatieve manier om de stijl te starten of te stoppen. De stijl kan op elk gewenst tempo gestart worden door het tempo in te tikken met de [TAP/TEMPO] knop. Zie blz. 52 voor details.
Music Finder Music Finder Zie ook blz. 70 MUSIC FINDER knop Als u een bepaalde song wilt gaan instuderen, maar niet goed weet welke stijl en voice instellingen daarbij passen, dan kan de handige Music Finder u hierbij helpen. Selecteer simpelweg de song naam in de Music Finder en de CVP205/203 maakt automatisch alle daarbij passende paneelinstellingen die u in staat stellen om in die muziekstijl te spelen! Het Gebruik van de Music Finder 1 Druk op de [MUSIC FINDER] knop.
Music Finder Zoeken in de Music Finder Bestanden De Music Finder is ook uitgerust met een handige zoekfunctie waarin u een song titel of zoekwoord kunt ingeven — om de bestanden die overeenkomen met uw zoekcriteria direct op te roepen. 1 Druk op de [MUSIC FINDER] knop. MUSIC FINDER 2 Druk op de [I] knop om het MUSIC FINDER SEARCH 1 scherm op te roepen. OPMERKING De resultaten van Zoekactie 1 en 2 verschijnen in de overeenkomstig genummerde SEARCH 1 / 2 schermen. OPMERKING 4 Zie ook blz.
Music Finder 7 Selecteer een bestand (zie stap 2 op blz. 33) en speel mee met de afspelende stijl. Splitpunt Split Point Auto Accompaniment Automatische section Begeleidingsgedeelte Druk op de [EXIT] knop om naar het MAIN scherm terug te keren. U kunt ook uw eigen Music Finder instelllingen creëren en opslaan op diskette (blz. 39, 45). Door onderlinge uitwisseling met andere Clavinova gebruikers kunt u uw Music Finder collectie verder uitbreiden.
Spelen en Oefenen met de Songs Spelen en Oefenen met de Songs Zie ook blz. 74 Song-gerelateerde knoppen Meespelen met de Clavinova Probeer in dit gedeelte de song afspeelfuncties van de Clavinova te gebruiken om de rechterhandmelodie uit te schakelen, terwijl u deze partij zelf speelt. Het lijkt dan net of u door een getalenteerde, veelzijdige speelpartner begeleid wordt, terwijl u speelt.
Spelen en Oefenen met de Songs Opnemen Met de Clavinova kunt u ook snel en makkelijk opnemen. Probeer nu de Quick Record mogelijkheden en leg uw spel vast. 1-3 Selecteer een voice voor de opname. Voer dezelfde bedieningsstappen uit als bij “Het Bespelen van een Voice” op blz. 25, 26. 4 Druk gelijktijdig op de [REC] en [TOP] knoppen om "New Song" voor opname te selecteren. REC TOP NEW SONG 5 START / STOP REW FF REPEAT SYNC.START Houdt de [REC] knop ingedrukt en druk op de [ TRACK 1] knop.
Spelen en Oefenen met de Songs Uw Favoriete Muziekstukken Instuderen De Clavinova heeft diverse zeer praktische mogelijkheden die u behulpzaam kunnen zijn bij het instuderen van opgenomen songs. Hier gaat u de Follow Lights functie uitproberen, waarbij de speciale Guide lampjes u helpen de juiste noten te spelen. 1-6 7 Voer dezelfde bedieningsstappen uit als bij “Met de Clavinova Meespelen” op blz. 36. In dit voor voorbeeld oefent u de rechterhandpartij van “Meespelen met de Clavinova”.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data De CVP-205/203 maakt gebruik van een verscheidenheid aan data types, begeleidingsstijlen, songs en Registration Memory instellingen. Veel van deze data is al voorgeprogrammeerd en in de CVP-205/203 aanwezig; met sommige functies op het instrument kunt u ook zelf uw eigen data creëren en bewerken. Al deze data wordt bewaard in afzonderlijke files — net als in een computer.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Voorbeeld — Open/Save scherm voor Voice Elk Open/Save scherm bestaat uit PRESET, USER en FLOPPY DISK drive pagina’s. PRESET drive Hier worden de files bewaard die voorgeprogrammeerd en intern geïnstalleerd zijn in de CVP-205/203. Preset files kunnen worden geladen maar niet opnieuw worden weggeschreven. U kunt een preset file echter wel gebruiken als basis om zelf uw eigen file te creëren (die dan weer kan worden opgeslagen in de USER of FLOPPY DISK drive).
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Het Selecteren van Files en Mappen Selecteer een file in het scherm. In dit voorbeeld zullen we een voice file selecteren. Druk allereerst op de VOICE [PIANO & HARPSI] knop om het scherm op te roepen dat de files bevat. Dit (“Open/Save” scherm) is een typisch voorbeeld van een scherm dat wordt gebruikt om files op te roepen en op te slaan (voice files). De CVP-205/203 beschikt al over vele voices in het PRESET gedeelte.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data File/Map-gerelateerde Procedures Files/Mappen een Naam Geven U kunt files en mappen een naam geven. Elke file/map in de secties USER en FLOPPY DISK kunt u een naam geven of deze wijzigen. 1 OPMERKING Druk op de [1▼] (NAME) knop. Een file/mapnaam kan maximaal 25 letters van halve grootte (of 25 Hiragana en kanji letters) bevatten, inclusief de icoon ID (zie op-merking hieronder) en de extensie. Het NAME scherm verschijnt.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Files/Mappen Verplaatsen U kunt files en mappen naar wens verplaatsen, om uw data te organiseren. Elke file/map in de secties USER en FLOPPY DISK kan worden verplaatst met de hieronder beschreven knip-en-plakhandeling. 1 Druk op de [2▼] (CUT) knop. Het CUT scherm verschijnt. 2 Selecteer de file/map die u wilt verplaatsen. Selecteer de gewenste file/map en druk op de [7▼](OK) knop. De momenteel geselecteerde file/map wordt geaccentueerd.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Files/Mappen Kopiëren Om uw data te organiseren kunt u naar wens ook files en mappen kopiëren. Met de hieronder beschreven knip-enplakhandeling kan elke file/map in de secties PRESET, USER en FLOPPY DISK worden gekopieerd. 1 Druk op de [3▼] (COPY) knop. Het COPY scherm verschijnt. 3 Druk op de [7▼] (OK) knop. Druk, om de handeling te annuleren, op de [8▼] (CANCEL) knop. 4 Roep het bestemmingsscherm op.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Files Opslaan Met deze handeling kunt u uw belangrijke data opslaan in files. Files kunnen uitsluitend worden bewaard in de USER en FLOPPY DISK secties. op de [6▼] 1 Druk (SAVE) knop. Voer een naam in voor de nieuwe file (blz. 46). Druk op de [8▲] (OK) knop. Druk, om de handeling te annuleren, op de [8▼] (CANCEL) knop. OPMERKING De interne geheugencapaciteit van de Clavinova is ongeveer 580KB.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Het Ingeven van Karakters De instructies die nu volgen tonen u hoe u karakters kunt ingeven om uw files en mappen een naam te geven. De methode lijkt veel op het invoeren van namen in uw mobiele telefoon. 1 2 3 Verplaats de cursor naar de gewenste positie met de [DATA ENTRY] knop. Druk op de juiste knop: [2▲] - [7▲] en [2▼]- [6▼], behorend bij het karakter dat u wenst in te geven.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Het veranderen van de Icoon U kunt de icoon die links van de file naam verschijnt ook wijzigen. Roep het ICON SELECT scherm op door op de [1▼] (ICON) knop te drukken vanuit het karakteringeefscherm (blz. 46). BACK NEXT Slaat de bladzijden voor de icoonselectie om. Selecteer de gewenste icoon met de [A] - [J] knoppen, of met de [3▲▼] [5▲▼] knoppen, bevestig vervolgens de geselecteerde icoon door op de [8▲] (OK) knop te drukken.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Direct Access — Rechtstreekse Selectie van Schermpagina’s DIRECT ACCESS METRONOME POWER ON OFF START STOP SONG EXTRA TRACKS (STYLE) TRACK 2 (L) LCD CONTRAST TRACK 1 (R) BACK MENU REC TOP START / STOP REW FF REPEAT TEMPO TRANSPOSE TAP TEMPO RESET RESET STYLE AUTO FILLIN BREAK INTRO OTS LINK ENDING / rit. MAIN A HELP A F FUNCTION B G LAYER C H LEFT D I B C D E J DIGITAL STUDIO SOUND CREATOR MAX MIN PIANO & HARPSI.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Direct Access Overzicht Procedure: [DIRECT ACCESS] knop + knop hieronder STYLE [ACMP] [BREAK] [INTRO] MAIN [A] MAIN [B] MAIN [C] MAIN [D] [ENDING] [AUTO FILL IN] [OTS LINK] [SYNC. STOP] [SYNC.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Helpmededelingen De Helpmededelingen geven uitleg aan, en beschrijvingen van, alle belangrijke functies en mogelijkheden van de CVP-205/203. HELP METRONOME POWER ON OFF START STOP SONG EXTRA TRACKS (STYLE) TRACK 2 (L) LCD CONTRAST TRACK 1 (R) BACK MENU TOP START / STOP REW FF REPEAT FADE IN / OUT TEMPO TRANSPOSE TAP TEMPO RESET RESET STYLE AUTO FILLIN BREAK INTRO ENDING / rit.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Het Gebruik van de Metronoom De metronoom geeft een tikkend geluid, waaraan u een betrouwbare tempo leidraad heeft voor bij het oefenen, of gewoon om even te horen hoe snel een bepaald tempo klinkt.
Basisprocedures — Het Organiseren van Uw Data Tap Tempo Met deze handige functie kunt u het tempo intikken voor een song of begeleidingsstijl. Tik gewoon in het gewenste tempo op de [TAP TEMPO] knop en het tempo van de song of begeleidingsstijl staat al ingesteld. de song of de bege1 Speel leidingsstijl af (blz. 60, 75). 2 TEMPO TAP TEMPO RESET Tik twee maal op de [TAP TEMPO] knop om het tempo te wijzigen.
Het Afspelen van de Demo’s De CVP-205/203 is een bijzonder veelzijdig en geavanceerd instrument met een grote verscheidenheid aan dynamische voices en ritmes, plus enorm veel functies. Drie verschillende soorten Demo songs zijn speciaal bereid om u een impressie te geven van het indrukwekkende geluid en de vele mogelijkheden van de CVP-205/203. MENU DEMO METRONOME POWER ON OFF START STOP SONG EXTRA TRACKS (STYLE) TRACK 2 (L) LCD CONTRAST TRACK 1 (R) TOP START / STOP REW FF SYNC.
Het Afspelen van de Demo’s OPMERKING 3 Er verschijnt een introductiescherm voor de Function demo’s en de Demo begint af te spelen. Selecteer het gewenste onderstreepte woord of item met de [DATA ENTRY] knop en roep dit op door op de [ENTER] knop te drukken. Dit voorbeeld toont de Voices in de FUNCTION demo. BACK NEXT F VOICE PART ON / OFF G LAYER H LEFT ENTER I J DATA ENTRY Sommige schermpagina’s geven u de gelegenheid om bepaalde functies te gebruiken om daar ervaring mee op te doen.
Voices De CVP-205/203 heeft een enorm aantal authentieke voices, met inbegrip van toetseninstrumenten, strijkers en blazers — en nog veel meer. VOICE PIANO & HARPSI. BRASS ORGAN & ACCORDION PERCUSSION GUITAR BASS WOODWIND STRINGS CHOIR & PAD SYNTH. XG METRONOME POWER ON E.
Voices Voice Eigenschappen Het voice type en zijn specifieke eigenschappen worden aangeven boven de voice naam. Natural! Deze rijke en zachte voices omvatten voornamelijk toetseninstrumenten en zijn speciaal bedoeld voor het spelen van piano- en andere toetsenpartijen. Aangezien ze gebruik maken van een volledig onafhankelijke klankbron, kunt u zeer grote doorklinkende akkoorden spelen, zelfs samen met Begeleidingsstijlen, zonder dat er noten zullen worden afgebroken.
Voices Layer/Left — Verschillende Geluiden Tegelijk Bespelen Met de CVP-205/203 kunt u drie voices tegelijk bespelen: MAIN, LAYER en LEFT. Door deze drie effectief met elkaar te combineren, kunt u rijke, breedklinkende, instrumentcombinaties creëren. VOICE PART ON / OFF METRONOME POWER ON OFF SONG EXTRA TRACKS (STYLE) START STOP TRACK 2 (L) LCD CONTRAST TRACK 1 (R) BACK MENU REC TOP START / STOP REW FF REPEAT PIANO & HARPSI.
Voices Left — Afzonderlijke Voices Instellen voor het Linker en Rechter Gedeelte van het Toetsenbord 1 OPMERKING 2 Zet LEFT aan. Druk nogmaals op deze knop om hem weer uit te zetten. Selecteer LEFT met de [H] knop. Druk op dezelfde knop om het VOICE scherm op te roepen, van waaruit u de specifieke voice kunt selecteren die u wilt bespelen in het linker gedeelte. De wijze waarop een voice kan worden geselecteerd is identiek aan die van het VOICE (MAIN) scherm (blz. 55).
Voices ■ HARMONY/ECHO OPMERKING Deze knop voegt Harmony of Echo effecten toe aan de voices die worden bespeeld in het rechter gedeelte van het toetsenbord (blz. 135). ■ MONO Deze knop bepaalt voor iedere part (MAIN/LAYER/LEFT) of de voice monofoon (één noot tegelijk), of polyfoon bespeeld kan worden. De instelling is MONO als het lampje brandt en polyfoon als het lampje uit is. Ingesteld op MONO, zal uitsluitend de laatst gespeelde noot klinken.
Stijlen De CVP-205/203 heeft stijlen (begeleidings-patterns) in vele muziekgenres, zoals jazz, Latin en dance. Om ze te gebruiken hoeft u, terwijl u speelt, met uw linkerhand slechts akkoorden te spelen en de door u geselecteerde begeleidingsstijl die bij uw muziek past, speelt automatisch mee en volgt onmiddellijk de akkoorden die u speelt. Probeer eens enkele stijlen te selecteren (zie de Data List (Style List) ) en bespeel ze.
Stijlen 3 Als de [ACMP] knop aan staat, kunt u akkoorden spelen/ingeven vanaf het Automatische Begeleidingsgedeelte van het toetsenbord. (Afhankelijk van de instellingen, kan dit het gedeelte zijn van de Left voice of het gehele toetsenbord.) OPMERKING U kunt het toetsengebied voor de Automatische Begeleiding instellen (blz. 130). STYLE ACMP AUTO FILLIN BREAK INTRO ENDING / rit. MAIN A B C SYNC.STOP SYNC.START START / STOP D OTS LINK OPMERKING 4 Zet SYNC. START aan.
Stijlen Het Afspelen van Uitsluitend de Rhythm Kanalen OPMERKING 1 De Rhythm kanalen maken deel uit van de stijlen. Iedere stijl heeft verschillende ritme patterns. Selecteer een stijl (blz. 60). OPMERKING 2 U kunt het ritme ook starten door, terwijl Sync Start is geactiveerd (door op de [SYNC.START] knop te drukken), op het toetsenbord te gaan spelen. Het ritme start STYLE ACMP AUTO FILLIN BREAK INTRO ENDING / rit. MAIN A B C SYNC.STOP SYNC.START START / STOP D OTS LINK Deze uitzetten.
Stijlen Akkoordvingerzettingen Het afspelen van stijlen kan worden bestuurd door de akkoorden die u op toetsen links van het splitpunt speelt. Er zijn 7 Vingerzettingsmethodes, die hieronder worden beschreven. Ga naar de CHORD FINGERING pagina (blz. 131) en selecteer één van deze methodes. De pagina toont hoe akkoorden met uw linkerhand moeten worden gespeeld.
Stijlen Akkoordtypes Herkend in de Fingered Mode (Voorbeeld voor "C" akkoorden) CmM7 CmM7 9 ( ) ( ( C 5 CM7 5 Cm7 9 Cm7 11 ) CM7aug 11 ( Caug CM7 ) Csus4 CM7 9 CM7 ) C6 ) C9 ( C6 9 C Cm9 Cm6 Cm7 Cm7 5 CmM7 5 Cdim Cdim7 C7 C7 13 C7 9 C7 5 C7aug C7sus4 ) ( ) ( ) ( ( ) ( ) ) ( Csus2 ( ) 11 ( C7 C7 13 C7 9 ) ) ( ) ( C7 9 ( ( ) ) ( ) Cm OPMERKING Akkoordnaam [Afkorting] Gewone Vingerzetting Weergave in scherm Majeur [M] 1-3-5
Stijlen De Stijl Patterns Arrangeren (SECTIES: MAIN A/B/C/D, INTRO, ENDING, BREAK) De CVP-205/203 heeft diverse soorten Automatische Begeleidingssecties waardoor u in staat bent om het arrangement van de Stijl te variëren. Deze zijn: Intro, Main, Break en Ending. Door van sectie te veranderen terwijl u speelt, kunt u op een makkelijke manier de dynamische elementen van een professioneel klinkend arrangement aan uw spel toevoegen.
Stijlen OPMERKING Hiermee gaat de begeleiding over op de Ending. Als de ending is afgelopen, stopt de stijl automatisch. U kunt de ending geleidelijk vertragen (ritardando) door nogmaals op dezelfde [ENDING/rit.] knop te drukken terwijl de ending afspeelt. 5 STYLE ACMP AUTO FILLIN BREAK INTRO ENDING / rit. MAIN A B C SYNC.STOP SYNC.
Stijlen Het Selecteren van Intro en Ending Types (INTRO/ENDING) OPMERKING 1 Druk, om het [MAIN] scherm op te roepen, eerst op de [DIRECT ACCESS] en vervolgens op de [EXIT] knop. 2 3 D E Selecteer een Intro Selecteer een Ending Speel de stijl af met gebruik van de Intro of de Ending sectie (blz. 30, 31).
Stijlen Geschikte Paneelinstellingen voor de Geselecteerde Stijl (ONE TOUCH SETTING) De handige One Touch Setting functie maakt het u makkelijk om voices en effecten te selecteren die goed bij de betreffende stijl passen. Iedere preset stijl heeft vier voorgeprogrammeerde paneelinstellingen die u met slechts één knop kunt selecteren.
Stijlen Het Automatisch Veranderen van One Touch Settings met de Secties — OTS Link Met de handige OTS (One Touch Setting) Link functie kunt u automatisch van One Touch Setting veranderen, als u een andere Main sectie (A - D) selecteert. OPMERKING 1 2 AUTO FILLIN OTS LINK END Als u omschakelt naar een andere Main sectie (A - D), wordt ook de bijbehorende One Touch Setting automatisch opgeroepen. De Main secties A, B, C en D corresponderen met respectievelijk de One Touch Settings 1, 2, 3, en 4.
Stijlen De Ideale Instellingen voor uw Muziek Oproepen — Music Finder Met de Music Finder kunt u onmiddellijk geschikte instellingen voor het instrument oproepen — zoals voice, stijl, en One Touch Settings — door slechts het selecteren van een song titel. Als u een bepaald muziekstuk wilt gaan spelen, maar niet goed weet welke stijl en voice instellingen daarbij passen, dan kan de handige Music Finder functie u hierbij helpen.
Stijlen De Ideale Instellingen Zoeken — Music Finder Search U kunt de bestanden zoeken op muziektitel of op zoekwoorden. De resultaten verschijnen in het scherm. 1 Druk op de [I] (SEARCH 1) of op de [J] (SEARCH 2) knop in het MUSIC FINDER scherm. 2 Voer de zoekcondities in (zie hieronder), start hierna het zoeken met de [START SEARCH] knop. Start het zoeken naar het bestand. De resultaten die aan alle condities voldoen verschijnen in het SEARCH scherm.
Stijlen Bestanden Bewerken — Music Finder Record Edit Vanuit dit scherm, kunt u bestaande bestanden oproepen en bewerken, om ze aan uw persoonlijke wensen aan te passen. U kunt dit zelfs gebruiken om uw eigen Music Finder bestanden te creëren. 1 Druk op de [8 ▲▼] (RECORD EDIT) knop in het MUSIC FINDER scherm. 2 Wijzig/wis de bestands-data. U kunt ook nieuwe bestanden registreren. Voor details over alle instellingen en procedures, zie hieronder. OPMERKING U kunt een preset bestand ook wijzigen/wissen.
Stijlen ■ [1▼▲] TEMPO Bepaalt het tempo voor het geselecteerde bestand. Als de file gewijzigd wordt met de [C] knop, wordt het tempo automatisch gewijzigd in dat van de gewijzigde file. ■ [3▼▲]~[5▼▲] GENRE Selecteert het specifieke genre dat u wilt bewerken. Het beschikbare bereik omvat alle preset genres, alsook alle die u zelf heeft toegevoegd. ■ [6▼▲] GENRE NAME Om een genrenaam in te geven. Druk op de knop om het scherm voor het ingeven van de genrenaam op te roepen, bewerk hierna de naam.
Het Afspelen van Songs Hier zult u leren hoe u songs kunt afspelen. Songs kunnen zijn: interne songs van het instrument, uw eigen spel dat u heeft opgenomen met de opnamefuncties (blz. 93) en commercieel verkrijgbare song data. U kunt deze zeer veelzijdige functie op vele manieren gebruiken — om mee te spelen met de song, alsook voor het instuderen van nieuwe muziek met de Guide (blz. 79) en de Repeat (blz. 78) functies. U kunt ook muzieknoten (alleen CVP-205) en song teksten in de LCD weergeven.
Het Afspelen van Songs Het Afspelen van Songs Het Afspelen van de Interne Songs 1 OPMERKING BACK Als het MAIN scherm (links) niet wordt weergegeven, druk dan op de [DIRECT ACCESS] knop, gevolgd door de [EXIT] knop. OPMERKING U kunt ook een aantal andere instellingen maken (zoals tempo, voice selectie, instellingen voor de oefenfuncties, etc.) die automatisch weer worden opgeroepen als de song wordt afgespeeld (blz. 105).
Het Afspelen van Songs OPMERKING Het Gelijktijdig Afspelen van een Song en een Begeleidingsstijl Als een song en een begeleidingsstijl tegelijk worden afgespeeld, dan worden de kanalen 9 - 16 van de song data vervangen door begeleidingsstijlkanalen — waardoor u de Automatische Begeleidingsstijlen en -mogelijkheden kunt gebruiken in plaats van de begeleidings-parts van de song. Maak de onderstaande instellingen en speel uw eigen akkoorden ter vervanging van de akkoord data van de song. • [ACMP] knop........
Het Afspelen van Songs Songs op Diskette afspelen Lees eerst het gedeelte “Omgaan met de Floppy Disk Drive (FDD) en Diskettes” (blz. 6). Doe de diskette in de drive. Steek de diskette met het schuifkapje als eerste en het label naar boven gericht in de drive. De methode voor het afspelen is identiek aan die van “Het Afspelen van de Interne Songs” (blz. 75), behalve dat u de FLOPPY DISK pagina moet selecteren in het SONG scherm.
Het Afspelen van Songs Specifieke Parts Uitschakelen — Track1/Track2/Extra Tracks Met deze functie kunt u bepaalde parts van de song (Track1, Track2, Extra Tracks) uitschakelen en alleen die parts afspelen die u wilt horen. U kunt bijvoorbeeld, als u een melodie van een song wilt instuderen, alleen de rechterhand part uitschakelen om die zelf te spelen. 1 OPMERKING Selecteer een song om af te spelen (blz. 74). U kunt de kanaaltoewijzingen voor Track 1 en Track 2 (blz.
Het Afspelen van Songs Het Gebruik van de Oefenfuncties — Guide Deze leuke mogelijkheden maken het makkelijk om nieuwe muziek in te studeren. De Guide toetslampjes geven aan welke noten u moet spelen, en wanneer u dat moet doen, alsook hoe lang u ze moet aanhouden. Als u meezingt in een aangesloten microfoon en meespeelt met een song (alleen CVP-205), dan zal de Clavinova de timing van de song automatisch aan uw zang aanpassen.
Het Afspelen van Songs Het Instuderen van Muziek met de Guide Functies OPMERKING 1 Selecteer de gewenste oefenfunctie vanuit de song SETTING pagina in het FUNCTION scherm (blz. 129). Voor details over het SONG SETTING scherm, zie blz. 129. OPMERKING De Guide lampjes lichten op op basis van song kanalen die zijn opgenomen in de Tracks 1 en 2 en akkoord data in de song (mits dergelijke data aanwezig is).
Het Afspelen van Songs Het Weergeven van Muzieknoten — Score (alleen CVP-205) Met deze functie kunnen er, tijdens het afspelen van songs, automatisch muzieknoten in het scherm worden weergegeven. Dit kan worden gebruikt met uw eigen opnames, alsook met de interne Demo songs. 1 Selecteer de gewenste song (blz. 75, 77). OPMERKING 2 Als het MAIN scherm (links) niet wordt weergegeven, druk dan op de [DIRECT ACCESS] knop gevolgd door de [EXIT] knop.
Het Afspelen van Songs Gedetailleerde Instellingen voor Notatie OPMERKING Als “LEFT” en “RIGHT” op hetzelfde kanaal zijn ingesteld, wordt de notatie van de rechter- en linkerhandnoten als piano partij weergegeven (twee met elkaar verbonden notenbalken) ■ [1▲▼] LEFT CH/[2▲▼] RIGHT CH Dit bepaalt het Left kanaal (voor de linkerhand part) en het Right kanaal (voor de rechterhand part). Deze instelling keert terug naar AUTO als er een andere song wordt geselecteerd. AUTO .........................
Het Afspelen van Songs ■ [6▲▼] NOTE NAME Als [NOTE NAME] is ingesteld op ON, worden zowel de nootnamen als de solfege namen (do, re, mi, etc.) weergegeven. ABC ................. Nootnamen worden weergeven als letters (C, D, E, F, G, A, B). Fixed Do .......... Nootnamen zullen worden weergeven met hun solfege namen en zullen afhankelijk van de geselecteerde taal (blz. 50) verschillen. English.............. Do Re Mi Fa Sol La Ti French .............. Ut Re Mi Fa Sol La Si Italian...............
Het Afspelen van Songs Het Weergeven van Song Teksten Met deze functie kunt u song teksten weergeven terwijl de song afspeelt — waardoor het gemakkelijk is om mee te zingen met uw spel of afspelende songs. * Alleen de CVP-205 heeft een microfooningang. OPMERKING 1 2 Selecteer de gewenste song (blz. 75, 77). De taal die voor song teksten zal worden gebruikt hangt af van de specifieke song tekst data.
Het Opslaan en Oproepen van Paneelinstellingen — Registration Memory Registration Memory is een krachtige functie waarmee u de Clavinova alles kunt laten instellen, precies zoals u dat wilt — het selecteren van specifieke voices, stijlen en effectinstellingen, etc. — en kunt u uw zelfgemaakte paneelinstellingen opslaan om ze later weer te kunnen oproepen. Als u die instellingen weer nodig heeft, hoeft u slechts op de juiste REGISTRATION MEMORY knop te drukken.
Het Opslaan en Oproepen van Paneelinstellingen — Registration Memory Het Opslaan van Uw Registration Memory Instellingen De instellingen die in de REGISTRATION MEMORY [1]-[8] knoppen zijn geregistreerd worden als één file opgeslagen. OPMERKING BANK 01 Alle instellingen geregistreerd in de knoppen [1]-[8] noemen we een “bank”. Banken kunnen worden opgeslagen in “USER” of “FLOPPY DISK” Registratiebank files.
Het Opslaan en Oproepen van Paneelinstellingen — Registration Memory Het Oproepen van een Registration Memory Instelling U kunt alle paneelinstellingen die u gemaakt heeft oproepen — of alleen die u specifiek wenst of nodig heeft. Als u bijvoorbeeld het vinkteken verwijdert bij “STYLE” in het REGISTRATION MEMORY scherm, kunt u de momenteel geselecteerde stijl aanhouden als u naar een andere Registration Memory preset omschakelt. OPMERKING Selecteer de gewenste bank in het REGISTRATION BANK scherm (blz.
Het Bewerken van Voices Sound Creator — De CVP-205/203 heeft een Sound Creator waarmee u zelf uw eigen voices kunt creëren door het wijzigen van enkele parameters van bestaande voices. Eenmaal gecreëerd, kunt u deze opslaan als USER voices, om ze later weer te kunnen oproepen.
Het Bewerken van Voices — SOUND CREATOR SOUND CREATOR Parameters PIANO Bepaalt de parameters die uniek zijn voor piano-geluiden, zoals stemmingscurve of sustain sampling. Deze pagina is uitsluitend beschikbaar als de Natural piano voice is geselecteerd. COMMON Bepaalt de common instellingen zoals voice volume of octaaf. SOUND Bepaalt het timbre/EG (Envelope Generator)/vibrato van de voice (alleen Regular voice). EFFECT Bepaalt de effect depth of het effecttype.
Het Bewerken van Voices — SOUND CREATOR PIANO (Piano Voice is geselecteerd) De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 op blz. 88. Bepaalt de stemmingscurve, speciaal voor piano voices. Selecteer “FLAT” als u het gevoel heeft dat de stemmingscurve van de piano voice niet goed overeenkomt met die van de overige instrument voices. OPMERKING Welke parameters beschikbaar zijn verschilt per geselecteerde voice. STRETCH .. Stemmingscurve speciaal voor piano’s FLAT ..........
Het Bewerken van Voices — SOUND CREATOR ■ FILTER FILTER instellingen bepalen het algehele timbre van het geluid door een bepaald frequentiegebied te versterken/verzwakken. • BRIGHTNESS Bepaalt de cutoff frequentie, ofwel de frequentie vanaf waar het filter werkzaam is (zie grafiek). Hogere waardes resulteren in een helderder geluid. Volume Volume Cutoff Cutofffrequentie frequency Frequenties doorge-are These frequencies laten door by hetthe filter “passed” filter.
Het Bewerken van Voices — SOUND CREATOR EFFECT De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 op blz. 88. Bepaalt de helderheid van de toon als er een Natural voice is geselecteerd (alleen CVP205). Dit kan ook worden ingesteld vanuit de PIANO pagina (blz. 90), als er een piano voice geselecteerd is. • Metallic .........Scherpe metaalachtige toon • Bright ............Heldere toon • Normal ..........Standaard toon • Mellow...........Zachte, warme toon • Dark ..............
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Met deze krachtige en toch eenvoudig te bedienen song opnamefuncties kunt u uw eigen toetsenbordspel opnemen en bewaren voor later gebruik. Er zijn verschillende opnamemethodes beschikbaar: Quick Record (blz. 94), waarmee u eenvoudig en snel kunt opnemen; Multi Track Opnames (blz. 95), waarmee u een aantal verschillende parts kunt opnemen; en Step Record (blz. 97), waarmee u noten één voor één kunt ingeven.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Quick Record Dit is de makkelijkste opnamemethode — perfect voor het opnemen en afspelen van een pianostuk dat u aan het instuderen bent, zodat u uw vorderingen kunt beoordelen. ■ Als u uw eigen spel over een bestaande part van een interne song of song op diskette heen opneemt: ■ Als u een nieuwe song creëert: 1 REC NEW SONG 2 TOP START / STOP REW FF REPEAT 1 SYNC.START Selecteer de gewenste song (blz. 75, 77).
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Multi Record Hiermee kunt u een song opnemen met verschillende instrument voices op maximaal zestien kanalen met de sound van een compleet orkest of band als resultaat. De structuur van de kanalen en de parts treft u aan in de onderstaande tabel.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator OPMERKING 3 Selecteer de part die u wilt toewijzen aan het kanaal dat u gaat opnemen. Dit bepaalt welke van de vanaf het toetsenbord bespeelde parts (Main/Layer/ Left) en de begeleidingsstijl parts (RHYTHM 1/2, BASS, etc.) worden opgenomen op de opnamekanalen die in stap 2 werden geselecteerd. Zie, voor een overzicht van de standaardinstellingen, blz. 95. 4 De opname start zodra u op het toetsenbord begint te spelen.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Het Opnemen van Individuele Noten — Step Record Via deze methode kunt u een song creëren door het één voor één ingeven van noten, zonder ze in de maat te hoeven spelen. Dit is ook handig voor het afzonderlijk opnemen van akkoorden en de melodie. Procedure 1 Selecteer een bestaande song (blz. 75, 77) waaraan u parts wilt toevoegen of die u opnieuw wilt opnemen. 2 Druk op de [DIGITAL RECORDING] knop.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator 6 Specificeer eerst, om de noot in te geven, de lengte en velocity in dit scherm, geef daarna de toonhoogte in door de noot op het toetsenbord te spelen. Bepaalt de velocity (volume) van de noot die wordt ingegeven (uitsluitend als u een melodie opneemt). Voor informatie over velocity instellingen, zie hieronder. Verplaatst de cursor omhoog/omlaag. Laat de cursor terugkeren naar het beginpunt van de song (de eerste noot van de eerste maat).
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Het Opnemen van Melodieën — Step Record (Noot) In dit gedeelte, zullen we u tonen hoe u Step Record kunt gebruiken, aan de hand van een bestaand muziekvoorbeeld, dat rechts hiervan staat afgebeeld. De procedure die nu volgt hoort bij stap 6 op blz. 98. 1 1-1 1-2 Terwijl u deze noot ingedrukt houdt... 1-3 ...moet u hierop drukken. Selecteer deze noot. 2 2-2 2-3 2-4 2-1 Selecteer deze noot.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Het Opnemen van Akkoordveranderingen voor de Automatische Begeleiding — Step Record (Akkoord) Via de Chord Step opnamemethode is het mogelijk om Automatische Begeleidingsakkoordveranderingen één voor één op te nemen met een precieze timing. Aangezien de veranderingen niet in de maat hoeven te worden gespeeld, kunt u complexe, strakke akkoordveranderingen creëren — waarbij u de melodie eventueel op de normale manier kunt opnemen.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator 3 Druk op de MAIN [B] knop om de sectie te specificeren en geef het akkoord in dat rechts in dit kader wordt getoond. MAIN A BREAK MAIN B MAIN C F G F G7 C C 003:1:000 Selecteer deze nootwaarde en speel de akkoorden die rechts staan afgebeeld. ■ Speel het zojuist gecreëerde akkoordenschema af.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Selecteer de Opname-opties: Starten, Stoppen, Punch In/Out — Opname Mode De methode voor het oproepen van deze procedure hoort bij stap 4 op blz. 97. Roep de volgende schermen op met de [BACK]/[NEXT] knoppen. Deze instellingen bepalen hoe het opnemen zal worden gestart. Normal Het drukken op de SONG [START/STOP] knop activeert Sync standby en het overschrijvend opnemen start zodra u op het toetsenbord begint te spelen.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Het Bewerken van een Reeds Opgenomen Song Of u nu een song heeft opgenomen met behulp van Quick Record, Multi Record of Step Record, u kunt de bewerkingsmogelijkheden gebruiken om de song data te wijzigen. Het Bewerken van Kanaal-gerelateerde Parameters — Channel Het oproepen van de procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 97. Roep het onderstaande scherm op met de [BACK]/[NEXT] knoppen.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Delete Hiermee kunt u de opgenomen data in het gespecificeerde kanaal wissen. Gebruik deze om de gewenste bewerkingshandeling te selecteren. Wist alle data in het geselecteerde kanaal. Nadat de handeling voltooid is, verandert deze knop in [UNDO], waarmee u de oorspronkelijke data kunt herstellen. Undo heeft maar één functie: het ongedaan maken van de voorgaande handeling. Roept het SONG scherm op van waaruit u de bewerkte data kunt opslaan.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator CHANNEL TRANSPOSE Hiermee kunt u de opgenomen data van individuele kanalen maximaal twee octaven omhoog of omlaag transponeren, in stappen van een halvetoonsafstand. Wisselt tussen de twee kanaalschermen: Kanaal 1 - 8 of Kanaal 9 - 16. Gebruik deze om de gewenste bewerkingshandeling te selecteren. Voert de Channel Transpose handeling uit.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Het Bewerken van Noot Events — 1 - 16 Vanuit dit scherm kunt u individuele noot events bewerken (zie hieronder). Het oproepen van de procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 98. Gebruik de [BACK]/[NEXT] knoppen om het onderstaande scherm op te roepen. Bepaalt het kanaal dat u wilt bewerken. Gebruik deze om de cursor omhoog/omlaag te bewegen en het gewenste event te selecteren.
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Het Bewerken van Akkoord Events — CHD Vanuit dit scherm kunt u de akkoord events bewerken die u heeft opgenomen in de song. Het oproepen van de procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 97. Gebruik de [BACK]/[NEXT] knoppen om het onderstaande scherm op te roepen. Met uitzondering van de [F] (EXPAND) knop, is de procedure identiek aan die van "Het Bewerken van Noot Events" (blz. 106).
Het Opnemen van Uw Spel en het Creëren van Songs — Song Creator Het Ingeven en Bewerken van Song Teksten Met deze handige functie kunt u de song naam en song teksten ingeven. U kunt er tevens reeds bestaande song teksten mee wijzigen of corrigeren. Voor meer informatie over tekst events, zie de onderstaande tabel. Het oproepen van de procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 97. Gebruik de [BACK]/[NEXT] knoppen om het onderstaande scherm op te roepen.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator Met deze krachtige functie kunt u uw eigen stijlen creëren die kunnen worden gebruikt als Automatische Begeleiding, net zoals in het geval van de preset stijlen.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator Style File Format Het Style File Format (SFF) combineert alle Yamaha kennis van Automatische Begeleiding in één gestandaardiseerd format. Met gebruik van de bewerkingsfuncties kunt u volledig voordeel trekken van het SFF format en vrijelijk uw eigen stijlen creëren. Het schema, hier rechts, toont het proces waardoor de begeleiding wordt afgespeeld. (Dit is niet van toepassing op de rhythm tracks.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator Realtime Record — Basic U kunt de Realtime Recordfuncties gebruiken om uw eigen begeleidingsstijl te creëren — hetzij van meet af aan of gebaseerd op preset begeleidings-data. De procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 110. 1 Selecteer het gewenste kanaal voor opname door de [F] (REC CH) knop ingedrukt te houden en op de juiste [1▲▼] - [8 ▲▼] knop te drukken.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator OPMERKING Overige Parameters in het BASIC scherm [I] (SAVE) knop Roept het Style scherm op voor het opslaan van de begeleidingsstijl data. [3▲▼][4▲▼] (Sectie) knoppen Bepaalt welke sectie zal worden opgenomen. [5▲▼][6▲▼] (Pattern Lengte) knoppen Bepaalt de pattern lengte van de geselecteerde sectie, aangegeven in maten (1 - 32). De lengte van de Fill In sectie is vastgesteld op één maat. [D] (Execute) knop Voert de pattern lengtewijziging uit.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator Het Assembleren van een Begeleidingsstijl — Assembly Met deze handige functie kunt u begeleidingselementen — zoals rhythm, bass en chord patterns — van bestaande stijlen combineren en deze gebruiken om uw eigen begeleidingsstijlen te creëren. De procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 110. 1 Hiermee kunt u de begeleidingsstijl selecteren die voor ieder kanaal van uw eigen stijl zal worden gebruikt.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator Het Bewerken van de Gecreëerde Begeleidingsstijl De procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 110. De Rhythmic Feel Veranderen — Groove and Dynamics Met deze uitgebreide mogelijkheden heeft u een “kist vol gereedschap” om de rhythmic feel van uw gecreëerde begeleidingsstijl te veranderen. De procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 110. ■ Groove Gebruik deze om de gewenste bewerkingshandeling te selecteren. Voert de Groove handeling uit.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator ■ Dynamics Gebruik deze om de gewenste bewerkingshandeling te selecteren. Roept het Style scherm op waarin u de bewerkte begeleidingsstijl data kunt bewaren. Voert de Dynamics handeling uit. Nadat de handeling voltooid is, verandert deze knop in [UNDO] waarmee u de oorspronkelijke data kunt herstellen, mocht u niet tevreden zijn over de Dynamics resultaten. Undo heeft maar één functie: het ongedaan maken van de voorgaande handeling.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator Het Bewerken van de Kanaal Data In dit scherm, zijn vijf verschillende kanaal-gerelateerde bewerkingsfuncties, waaronder Quantize, voor het bewerken van de opgenomen begeleidingsstijl data. De procedure die nu volgt hoort bij stap 4 op blz. 110. Zie de uitleg hieronder. ■ Quantize Zie blz. 103.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator Het Maken van Style File Format Instellingen — Parameter Dit scherm biedt een verscheidenheid aan stijlfuncties — zoals de bepaling van hoe de toonhoogte en klank van de stijl zal veranderen als gevolg van het spelen van akkoorden in het linkerhandgedeelte van het toetsenbord. Voor details over de relatie tussen de parameters, zie "Style File Format" op blz. 110. De procedure hiervoor is identiek aan die van stap 4, beschreven op blz. 110.
Het Creëren van Begeleidingsstijlen — Style Creator • NTT (Note Transposition Table) Hiermee bepaalt u de noot transpose methode voor de bron pattern. U kunt kiezen uit zes transpose types. Bypass Geen transpose. Melody Geschikt voor het transponeren van melodielijnen. Gebruik dit voor melodiekanalen zoals Phrase 1 en Phrase 2. Chord Geschikt voor het transponeren van akkoorden. Te gebruiken voor de Chord 1 en Chord 2 kanalen, vooral als ze piano- of gitaarachtige akkoordpartijen bevatten.
Het Instellen van de Volumebalans en van Voice Veranderen — Mixing Console Het ziet eruit als een echte mixer en daarom biedt dit scherm u een uitstekende controle over het geluid. METRONOME POWER ON OFF START STOP SONG EXTRA TRACKS (STYLE) TRACK 2 (L) LCD CONTRAST TRACK 1 (R) BACK MENU TOP START / STOP REW FF REPEAT HELP A FUNCTION TEMPO DIGITAL STUDIO TRANSPOSE TAP TEMPO SOUND CREATOR MAX RESET DIGITAL RECORDING RESET STYLE AUTO FILLIN BREAK INTRO ENDING / rit.
Het Instellen van de Volumebalans en van Voice Veranderen — Mixing Console Het Instellen van Volumebalans en Voice - Volume/Voice De procedure die nu volgt hoort bij stap 2 op blz. 119. 1 Gebruik deze om de parameters VOICE, PANPOT, of VOLUME te selecteren. OPMERKING Zet dit op ON om de automatische vervanging van de XG voices (in XG song data) door de speciale voices van de CVP-205/203 te activeren. Zet dit uit om de normale XG voice set te gebruiken.
Het Instellen van de Volumebalans en van Voice Veranderen — Mixing Console Het Wijzigen van de Toon van de Voice — Filter De procedure die nu volgt hoort bij stap 2 op blz. 119. OPMERKING Schakelt tussen de HARMONIC en BRIGHTNESS parameters. Voor details over de Filter, zie blz. 91. OPMERKING Als er een Natural voice wordt geselecteerd, kunnen Harmonic en Brightness niet worden gewijzigd. DIGITAL STUDIO OPMERKING Wees voorzichtig met deze knoppen.
Het Instellen van de Volumebalans en van Voice Veranderen — Mixing Console Het Instellen van de Effecten De procedure voor deze pagina hoort bij stap 2 op blz. 119. 1 OPMERKING Geeft de typenaam aan voor DSP. Druk hierop om het effect te bewerken en te bewaren (blz. 122, 123). DIGITAL STUDIO SOUND CREATOR DIGITAL RECORDING MIXING CONSOLE BALANCE PART CHANNEL ON / OFF PART Schakelt tussen de Telkens als u op deze effectparameters: knop drukt, schakelt u REVERB, CHORUS, om naar een andere en DSP.
Het Instellen van de Volumebalans en van Voice Veranderen — Mixing Console OPMERKING 3 Roept het scherm op voor het bewaren van het effect. Deze parameter kan niet worden ingesteld als BLOCK op “REVERB2”, “CHORUS2”, of “DSP2” (of “BRILLIANCE”; alleen CVP205) staat ingesteld. Bepaalt het volumeniveau van het effect (return level). Dit is niet beschikbaar als BLOCK op “DSP1”, PARAMETER op “CONNECTION”, en VALUE op “Insert” staat ingesteld. Bepaalt het effectblok.
Het Instellen van de Volumebalans en van Voice Veranderen — Mixing Console Effectstructuur De CVP-205/203 heeft het volgende digitale effectsysteem, dat aan de Natural voices (blz. 89) en aan de Regular voices (blz. 89) kan worden toegevoegd. Het effecttype, de depth en verscheidene andere parameters kunnen worden ingesteld met de paneelknoppen. • Reverb .......... Gewoonlijk worden de instellingen die bij de geselecteerde stijl passen automatisch opgeroepen.
Het Maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function De Functie mode geeft toegang tot een aantal geavanceerde functies die van toepassing zijn op het gehele instrument. Met deze geavanceerde functies kunt u de Clavinova aanpassen aan uw muzikale eisen en voorkeuren.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Maken van Instellingen voor de Pedalen en het Toetsenbord — Controller ■ Pedal (blz. 131) Deze instellingen bepalen de werking van de aangesloten pedalen (met inbegrip van foot controllers en voetschakelaars). Ze kunnen worden toegewezen aan één van de beschikbare functies, waardoor u bepaalde bedieningshandelingen kunt uitvoeren met uw voet — zoals het starten/stoppen van de Begeleidingsstijl, of het activeren van Fill In patterns.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Fijnstemming Toonhoogte/Selecteren Toonladder — Master Tune/Scale Tune De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de procedure op blz. 125. Het Stemmen van de Algehele Toonhoogte — Master Tune OPMERKING Hz (Hertz) Deze meeteenheid verwijst naar de frequentie van een geluid en vertegenwoordigt het aantal malen dat een geluid per seconde vibreert. OPMERKING De Tune functie heeft geen invloed op de Drum Kit of SFX Kit voices.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Scale ■ Equal Temperament Het toonhoogtebereik van ieder octaaf is verdeeld in twaalf delen, waarbij iedere halvetoonsafstand qua toonhoogte gelijkmatig is verdeeld. Dit is de meest gebruikte stemming in hedendaagse muziek. ■ Pure Major/Pure Minor Deze stemmingen behouden de reine mathematische intervallen van iedere toonladder, vooral voor drieklanken (grondtoon, terts, kwint).
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Instellen van Song-gerelateerde Parameters — Song Setting De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de procedure op blz. 125. Hiermee kunt u alle songs in dezelfde map doorlopend afspelen. Zet Quick Start aan/uit (zie opmerking). Bepaalt de Guide methode. Zet de Guide lampjes aan of uit. Bepaalt het moment waarop de Guide lampjes zullen oplichten. JUST ........
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Instellen van Automatische Begeleiding-gerelateerde Parameters — Style Setting, Split Point, en Chord Fingering De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de procedure op blz. 125. Het Instellen van Automatische Begeleiding-gerelateerde Parameters — Style Setting en Split Point Deze selecteren de part waarop de Split Point in- OPMERKING stelling wordt toegepast: begeleiding, linkerhand- Omtrent Section Set gedeelte, of beide.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Instellen van de Vingerzettingsmethode — Chord Fingering OPMERKING Geeft de noten aan waaruit een akkoord bestaat. Sommige noten kunnen worden weggelaten. De akkoordnaam staat naast “CHORD NAME”. ...Vereist ...Kan worden weggelaten ...Iedere willekeurige noot kan worden weggelaten ...Kan worden weggelaten als de noot aangegeven met wordt weggelaten Bepaalt het fingering type (blz. 63). Hiermee kunt u het akkoordtype wijzigen.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Pedaalbestuurbare Functies VOLUME* Hiermee kunt u een Foot Controller (uitsluitend AUX pedaal) gebruiken om het volume te regelen. SUSTAIN Als het pedaal wordt ingedrukt, klinken de gespeelde noten lang door. Zodra het pedaal wordt losgelaten, worden alle nog klinkende noten gedempt.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Wijzigen van de Aanslaggevoeligheid en Transpose — Keyboard/Panel Keyboard Touch Door de Touch (aanslaggevoeligheid) functie heeft u via uw aanslagsterkte de controle over het volume van de voices. Via deze instellingen kunt u de aanslaggevoeligheid van het toetsenbord aan uw eigen speelstijl aanpassen. HARD 2 Vereist een krachtige aanslag om een hoog volume te produceren. Geschikt voor pianisten met een krachtige aanslag.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Instellen van Registration Sequence, Freeze en Voice Set De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de procedure op blz. 125. Het Specificeren van de Volgorde van het Oproepen van Registration Memory Presets — Registration Sequence U kunt uw eigen paneelinstellingen in de Registration Memory presets opslaan en oproepen door op de juiste REGISTRATION MEMORY knoppen [1] - [8] te drukken.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Wijzigen van de Automatisch Geselecteerde Voice Instellingen — Voice Set Bij het selecteren van een andere voice, worden de instellingen die het beste bij deze voice passen — dezelfde als ingesteld in de Sound Creator — automatisch opgeroepen. Vanuit deze pagina, kunt u de aan/uit status voor iedere part instellen.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Omtrent de Harmony Types Als een normaal Harmony type (van “Standard Duet” tot “Strum”) wordt geselecteerd Splitpunt Split point Er worden automatisch Harmony noten (gebaseerd op het akkoord en het geselecteerde type) toegevoegd aan de melodie die rechts van het splitpunt wordt gespeeld. Akkoorden gespeeld links van het splitpunt besturen de harmony.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Instellen van de MIDI Parameters In dit gedeelte kunt u MIDI-gerelateerde instellingen voor het instrument maken. Al deze instellingen kunnen gezamenlijk worden bewaard vanuit het USER scherm, voor later gebruik. Voor algemene informatie en details over MIDI, zie “Wat is MIDI?” (blz. 148). De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de procedure op blz. 125. 1 3 Selecteer de gewenste configuratie.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Clock, Transmit Clock, Receive Transpose, Start/Stop ■ Clock Bepaalt of de CVP-205/203 wordt bestuurd door zijn eigen interne clock of door een MIDI clock signaal dat wordt ontvangen van een extern apparaat. “INTERNAL” is de normale Clock instelling als de CVP-205/203 alleen gebruikt wordt.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Ontvangen van MIDI Data — Receive Dit bepaalt welke parts MIDI data zullen ontvangen en via welk MIDI kanaal dit zal gebeuren. OPMERKING De MIDI IN/OUT aansluitingen en Poort A van de TO HOST aansluiting (Poort A van de CBX driver) corresponderen met de kanalen 1 - 16. Poort B van de TO HOST aansluiting (Poort B van de CBX driver) correspondeert met de kanalen 17 - 32. Bepaalt het kanaal voor het wijzigen van ontvangstinstellingen.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Andere Instellingen — Utility De uitleg die nu volgt hoort bij stap 3 van de procedure op blz. 125. Het Maken van Instellingen voor Fade In/Out, Metronoom, Parameter Lock en Tap — CONFIG 1 Fade In Time, Fade Out Time, Fade Out Hold Time Deze bepalen hoe lang een fade in of fade out voor de begeleidingsstijl en de song zal duren. Bepaalt de snelheid waarmee het volume toeneemt, van het minimum tot het maximum (bereik: 0 - 20,0 sec.).
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Parameter Lock Deze functie kan worden gebruikt om gespecificeerde parameters te blokkeren (lock), zodat ze alleen nog maar handmatig kunnen worden gewijzigd; dus niet via Registration Memory, One Touch Setting, Music Finder, of song en sequence data. Selecteert de gewenste parameter om hem te blokkeren/deblokkeren. Bepaalt of de geselecteerde parameter geblokkeerd (vinkteken) is of niet (geen vinkteken).
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Kopiëren en Formatteren van Diskettes — Disk OPMERKING • Het is niet mogelijk om te kopiëren van een 2DD diskette naar een 2HD diskette. Let er dus op dat beide diskettes van hetzelfde type zijn. • Afhankelijk van de hoeveelheid data op de brondiskette, moeten de diskettes wellicht meerdere malen gewisseld worden, totdat alle data volledig gekopieerd is.
Het maken van Globale en Andere Belangrijke Instellingen — Function Het Ingeven van Uw Naam en Taalkeuze — Owner Druk op deze knop om een Owner (eigenaar) naam in te geven (blz. 17; voor instructies over het ingeven van namen, zie blz. 46). Deze naam wordt automatisch getoond telkens als u het instrument aanzet. OPMERKING Bepaalt de taal die voor schermmededelingen zal worden gebruikt. Is dit éénmaal ingesteld, dan worden voortaan alle schermmededelingen in die taal weergegeven.
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten PAS OP Voordat u de Clavinova aansluit op andere elektronische componenten moet u deze allemaal uitzetten. Voordat u alle componenten weer aanzet, moeten alle volumes op hun minimum worden gezet (0). Anders bestaat er het gevaar van elektrische schokken of schade aan de componenten. CVP-205 Door een microfoon op de CVP-205 aan te sluiten kunt u meezingen met uw eigen spel of met een afspelende song.
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten 345 Het Aansluiten van Audio & Video Apparaten Via de AUX IN en AUX OUT aansluitingen (links onder het toetsenbord) kunt u de Clavinova op een breed scala aan audio apparatuur aansluiten. Maak de aansluitingen, zoals getoond in de onderstaande illustraties, met gebruik van standaard audio kabels.
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten 6 Het Gebruik van het Pedaal (voetschakelaar) of Foot Controller (AUX PEDAL aansluiting) Door een optionele Foot Controller (zoals de FC7) aan te sluiten op de AUX PEDAL aansluiting, kunt u één van de belangrijke functies besturen met uw voet — zoals het dynamisch regelen van het volume terwijl u speelt (blz. 131).
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten Het Gebruik van de TO HOST aansluiting Het gebruik van de MIDI aansluitingen Verbind de seriële poort van de personal computer (RS232C of RS-422 aansluiting) met de TO HOST aansluiting van de CVP-205/203. Gebruik hiervoor één van de hieronder afgebeelde kabels (extra verkrijgbaar) die geschikt is voor uw computertype.
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten Het gebruik van de USB aansluiting van uw computer met een USB/MIDI interface (UX256, etc.) Verbind de UX256 met de computer, met gebruik van een USB kabel. Installeer de UX256 driver in de computer en verbind de UX256 met de CVP-205/203 met gebruik van een MIDI kabel. Zet de HOST SELECT schakelaar van de CVP-205/203 op “MIDI”. Zie voor details de handleiding van de UX256. IN Laten we nu bekijken wat er gebeurt als we een opname afspelen.
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten De “controller” en de “toongenerator” in de illustratie hierboven komen overeen met de piano in ons akoestische voorbeeld. Hier wordt het spel van de pianist vastgelegd als MIDI song data (zie illustratie hieronder). Voor het opnemen van het geluid van een akoestische piano is speciale opname-apparatuur vereist. Aangezien er in de Clavinova een sequencer is ingebouwd, waarmee u data kunt opnemen, heeft u deze opname-apparatuur niet nodig.
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten MIDI kanalen MIDI speel data is toegewezen aan één van de zestien MIDI kanalen. Door middel van deze kanalen (1 - 16), kan de speel data voor zestien verschillende instrument parts tegelijk worden verzonden via één MIDI kabel. Denk bij MIDI kanalen aan TV kanalen. Elk TV station verzendt zijn uitzendingen op een specifiek kanaal.
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten Data Compatibiliteit Dit gedeelte bevat basisinformatie over data compatibiliteit: d.w.z. of andere MIDI apparaten data, die is opgenomen met de CVP-205/203 kunnen afspelen of niet, en of de CVP-205/203 commercieel verkrijgbare song data, of song data gemaakt voor andere instrumenten of gecreëerd op een computer kan afspelen of niet.
Uw Clavinova Gebruiken Samen met Andere Apparaten Voice Allocation Format In MIDI worden voices aan specifieke nummers toegewezen die “program numbers” worden genoemd. De standaardnummering (volgorde van de voice toewijzing) wordt het “voice allocation format” genoemd. Het is mogelijk dat voices niet naar verwachting afspelen, behalve als het voice allocation format van de song data overeenkomt met dat van het MIDI apparaat dat gebruikt wordt voor het afspelen.
CVP-205/205M: Het Assembleren van het Piano-Onderstel PAS OP ■ Pas op dat u geen onderdelen door elkaar haalt en zorg dat u alle onderdelen in de goede richting monteert. Assembleer alles alstublieft in de onderstaande volgorde. Het assembleren dient door ten minste twee personen te worden gedaan. Gebruik beslist de juiste Zorg dat u een kruiskopschroeschroeven zoals hieronder vendraaier bij de hand heeft. aangegeven. Het gebruik van onjuiste schroeven kan schade veroorzaken.
CVP-205/205M: Het Assembleren van het Piano-Onderstel 6 Sluit de luidsprekerkabel aan. 1 Verwijder, voordat u de luidsprekerkabel aansluit, het kabelbindertje waarmee de luidsprekerkabel aan het voorpaneel vastzit. 2 Steek de luidsprekerkabelplug in de connector, waarbij de kabel naar achteren wijst. 7 Sluit de pedaalkabel aan. 2 Plak de kabelhouders aan de zijpanelen, zie illustratie, en klik de kabel in de houders. Bevestig het achterpaneel.
CVP-203: Het Assembleren van het Piano-Onderstel PAS OP Pas op dat u geen onderdelen door elkaar haalt en zorg dat u alle onderdelen in de goede richting monteert. Assembleer alles alstublieft in de onderstaande volgorde. Het assembleren dient door ten minste twee personen te worden uitgevoerd. Gebruik beslist de juiste schroeven, zoals hieronder aangegeven. Het gebruik van onjuiste schroeven kan schade veroorzaken. Controleer, na het assembleren van elk onderdeel, of alle schroeven goed zijn vastgedraaid.
CVP-203: Het Assembleren van het Piano-Onderstel 5 WAARSCHUWING Bevestig het hoofdonderdeel. • Een foutief ingesteld voltage kan ernstige schade toebrengen aan de Clavinova, of leiden tot onjuist functioneren. 1 Centreer het hoofdonderdeel, 8 zodat dit aan beide kanten evenveel uitsteekt. Stel de stabilisator in. 2 Gebruik de korte 6x16 mm schroeven om het hoofdonderdeel vanuit de voorzijde te bevestigen. Draai aan de stabilisator totdat deze een stevig contact maakt met het vloeroppervlak.
Problemen Oplossen Probleem Mogelijke Oorzaak en Oplossing • De Clavinova gaat niet aan; of heeft geen stroomtoevoer. Controleer of de Clavinova goed is aangesloten. Steek de vrouwtjesplug aan het ene uiteinde van het snoer in de AC INLET van de Clavinova en de stekker aan het andere uiteinde in het stopcontact (blz. 17). • U hoort een zachte plof als het instrument wordt aan- of uitgezet. Dit is normaal als er stroomtoevoer naar het instrument is.
Problemen Oplossen Probleem 158 Mogelijke Oorzaak en Oplossing • Het gewenste akkoord wordt niet herkend of niet uitgestuurd door de Automatische Begeleiding. • Wellicht speelt u niet de vereiste toetsen om het akkoord in te geven. Zie “Akkoordtypes Herkend in de Fingered Mode” (blz. 64). • Wellicht speelt u toetsen die vereist zijn voor een andere fingering mode en niet voor de momenteel geselecteerde. Controleer de begeleidings-mode en speel de toetsen die vereist zijn voor de geselecteerde mode (blz.
Specificaties : beschikbaar Model CVP-205 Klankbron 320 ✕ 240 dots verlicht grafisch LCD scherm Display Toetsenbord Voice CVP-203 AWM Dynamic Stereo Sampling 88 toetsen (A-1 - C7) Polyfonie (max) 96 Voice Selectie 64 308 voices + 480 XG voices + 16 Drum Kits Regular Voice 276 Natural Voice 21 Sweet Voice 8 Cool Voice 2 Live Voice 1 Sound Creator Effecten Effectblokken Reverb 2 Chorus 2 DSP Brilliance Effecttypes 2 1 REVERB1 28+3 User REVERB2 5 CHORUS1 21+3 User CHORUS2 3
Specificaties Model Registration Memory CVP-205 CVP-203 Knoppen 8 Regist Sequence Freeze Overige Demo Language Function, Voice, Stijl 6 talen (Engels, Japans, Duits, Frans, Spaans en Italiaans) Help Direct Access PIANO knop (inclusief Piano Lock) Master Volume Fade In/Out Transpose Keyboard/Song/Master Tuning Tuning Curve Scale Flat/Stretch (alleen Natural Piano Voice) Equal Temperament, Pure Major/Pure Minor, Pythagorean, Mean Tone, Werckmeister/Kirnberger, Arabic 1/2 Aanslaggevoeligheid Aansl
Index Numeriek 1 - 16 ................................................................................. 106 [1▲▼] - [8▲▼] knoppen ......................................... 18, 39–46 A [A] - [J] knoppen............................................................. 18, 41 Aansluiten op een Computer .............................................. 146 Aansluiten van Audio & Video Apparaten .......................... 145 Aansluiten van een Microfoon of Gitaar (alleen CVP-205)..
Index E ECHO .......................................................................... 59, 135 EFFECT ................................................................................. 92 Effectblokken...................................................................... 123 Effecten .............................................................................. 122 Effectstructuur .................................................................... 124 EG ....................................................
Index M O Maat/Tel/Clock ..................................................................... 98 MAIN A/B/C/D ..................................................................... 65 MAIN [A] knop .............................................................. 18, 65 MAIN [B] knop............................................................... 18, 65 MAIN [C] knop .............................................................. 18, 65 MAIN [D] knop ............................................................
Index P S Pad....................................................................................... 95 Parameter ........................................................................... 117 Parameter Lock................................................................... 141 Pedaal ................................................................................ 131 Pedaal (Links) ....................................................................... 59 Pedaal (Midden) ................................
Index T W Tap Count .......................................................................... 141 [TAP TEMPO] knop ........................................................ 18, 52 TEMPO FROM ..................................................................... 71 TEMPO TO .......................................................................... 71 Tempo-indicaties — MAIN Scherm ...................................... 52 TEMPO [E] [ ] knoppen ...........................................
CVP-205/203
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES DEZE LIJST BEVAT INFORMATIE MET BETREKKING TOT PERSOONLIJK LETSEL, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN BRANDGEVAAR. WAARSCHUWING- Bij het gebruik van elk elektrisch of elektronisch product, moeten altijd de algemene voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen. Deze voorzorgsmaatregelen houden in, maar zijn niet beperkt tot: 1.
Clavinova Website (alleen Engels) http://www.yamaha.clavinova.com/ Yamaha Handleidingen Bibliotheek (alleen Engelstalige versies) http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/ M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2001 Yamaha Corporation Productie Nederlandstalige handleiding: TerrActs (www.terracts.nl) i.o.v.
