Operation Manual

Podłączanie instrumentu do innych urządzeń
CVP-409/407 Podręcznik użytkownika
194
Podłączanie zewnętrznych
urządzeń MIDI (u złącza [MIDI])
Do podłączania zewnętrznych urządzeń MIDI należy używać
wbudowanych złączy MIDI oraz standardowego
przewodu MIDI.
Aby uzyskać ogólne informacje na temat formatu MIDI oraz
sposobów jego efektywnego wykorzystania, zapoznaj się
z następującymi rozdziałami:
• Co to jest standard MIDI?.........................................s. 196
• Zastosowania standardu MIDI..................................s. 199
• Ustawienia MIDI....................................................... s. 200
Podłączanie komputera,
urządzenia USB lub
Internetu (uio!0)
Podłączanie komputera
( u złącza [MIDI] i i [USB TO HOST])
Podłączając komputer do złącza [USB TO HOST] lub złącza
[MIDI], można dokonywać przesyłania danych między
instrumentem a komputerem z użyciem standardu MIDI,
a także wykorzystywać zaawansowane komputerowe
programy muzyczne. Warto jednak pamiętać, że musi być
zainstalowany odpowiedni sterownik MIDI USB.
Poniższe instrukcje wyjaśnią, jak podłączać złącza i jak ich
używać.
Jeśli komputer jest wyposażony w złącze USB, to do połączenia
komputera i instrumentu lepiej użyć tego złącza zamiast złącza MIDI.
Sterownik
Sterownik to oprogramowanie, które stanowi łącznik między systemem
operacyjnym komputera i podłączonym do niego urządzeniem. Trzeba
zainstalować sterownik MIDI USB, aby połączyć komputer i instrument.
Szczegółowe informacje przedstawiono w Instrukcji instalacji (s. 4).
Instrukcje te są podzielone są na dwie części,
odpowiadające dwóm rodzajom podłączeń: podłączenia do
złącza [USB TO HOST] oraz podłączenia do złącza [MIDI].
• Podłączenie do złącza [USB TO HOST]
Jeśli podłączasz instrument do komputera za
pośrednictwem złącza USB do połączenia złącza
[USB TO HOST] znajdującego się w instrumencie ze
złączem USB w komputerze, używaj standardowego
przewodu USB (mającego oznaczenie USB). Następnie
zainstaluj sterownik USB MIDI.
Informacje na temat złączy [USB TO HOST] i [USB TO DEVICE]
W instrumencie są dwa rodzaje złączy USB: złącze [USB TO HOST] oraz
[USB TO DEVICE]. Należy szczególnie uważać, aby nie pomylić złączy
i odpowiadających im wtyczek przewodów.
Należy dopilnować, by odpowiedni przewód został podłączony do
odpowiednich gniazd. Wyjaśnienia dotyczące złącza
[USB TO DEVICE] znajdują się w następnym rozdziale.
• Po krótkiej chwili od podłączenia przewodu USB instrument
rozpocznie przesyłanie danych.
• Jeśli do łączenia instrumentu i komputera jest używany przewód USB,
połącz te urządzenia bezpośrednio bez pośrednictwa koncentratora USB.
• Informacje na temat konfigurowania oprogramowania muzycznego
(sekwencera) można znaleźć w podręczniku użytkownika
odpowiedniego oprogramowania.
• Połączenie za pośrednictwem złączy [MIDI]
Są dwa sposoby podłączenia instrumentu do
komputera za pośrednictwem złącza MIDI. Jeśli
masz komputer z wbudowanym interfejsem MIDI,
podłącz złącze MIDI OUT komputera do złącza
[MIDI IN] instrumentu, a następnie złącze [MIDI OUT]
instrumentu podłącz do złącza MIDI IN komputera.
MIDI IN
(Wejście
MIDI)
To złącze służy do odbierania komunikatów MIDI
z zewnętrznego urządzenia MIDI.
MIDI OUT
(Wyjście
MIDI)
To złącze pozwala na wysyłanie komunikatów
MIDI wygenerowanych przez instrument.
MIDI THRU
(Przekaźnik
MIDI)
To złącze służy do przekazywania dalej
komunikatów MIDI otrzymanych za pomocą
złącza MIDI IN.
UWAGA
UWAGA
PRZESTROGA
Środki ostrożności, które trzeba zachować podczas
korzystania ze złącza [USB TO HOST]
Podłączając komputer do złącza [USB TO HOST], pamiętaj
o przestrzeganiu następujących zasad. W przypadku zlekceważenia
tych zasad komputer może się zawiesić, a dane mogą zostać
uszkodzone lub utracone. Jeśli komputer lub instrument zawieszą się,
wyłącz zasilanie instrumentu i ponownie uruchom komputer.
• Należy używać przewodu USB typu AB nie dłuższego niż 3 m.
• Przed podłączeniem komputera do złącza [USB TO HOST] należy
wyłączyć tryby oszczędzania energii (takie jak tryb uśpienia lub
gotowości) oraz zamknąć wszystkie aplikacje, a także wyłączyć
zasilanie instrumentu.
• Przed wyłączeniem zasilania instrumentu lub odłączeniem
przewodu USB łączącego instrument z komputerem wykonaj
następujące czynności:
- Wyłącz wszystkie aplikacje na komputerze.
- Upewnij się, że żadne dane nie są właśnie przesyłane
z instrumentu. (Dane są przesyłane tylko w czasie odgrywania
dźwięków na klawiaturze lub odtwarzania utworu).
• W czasie podłączania urządzenia pamięci USB do
instrumentu odczekaj przynajmniej sześć sekund między
następującymi czynnościami: wyłączeniem i ponownym
włączeniem instrumentu oraz podłączeniem i odłączeniem
przewodu USB.
Instrument
Przewód USB
UWAGA
UWAGA
Instrument
Przewód MIDI
Złącze
[MIDI IN]
Złącze
[MIDI OUT]
Komputer
z wbudowanym
interfejsem MIDI
Złącze
[MIDI OUT]
Złącze
[MIDI IN]
Podłączanie zewnętrznych urządzeń MIDI (złącza [MIDI])/Podłączanie komputera lub urządzenia USB