Operation Manual

CVP-509/505/503/501 Manuel de référence 59
Morceaux – Enregistrement de vos performances et création de morceaux –
4
■ Événements d'accord (Page CHORD)
■ Événements de note (Page 1-16)
■ Événements exclusifs au système (Page SYS/EX.)
■ Événements de paroles (Page LYRICS)
Style Style
Tempo Tempo
Chord Note fondamentale de l'accord, type d'accord, accord sur basse
Sect Section du style d'accompagnement (introduction, partie principale, variation
rythmique, rupture, coda)
OnOff État d'activation/désactivation de chaque partie (canal) du style d'accompagnement
CH.Vol
(Volume de canal)
Volume pour chaque partie (canal) du style d'accompagnement
S.Vol (Volume de style) Volume général du style d'accompagnement
Note Note individuelle d'un morceau. Comprend le numéro de note correspondant à la
touche jouée, ainsi qu'une valeur de vélocité reposant sur la force avec laquelle la
note est jouée et son temps de gate (longueur de note).
Ctrl (Control Change)
(Changement de
commande)
Réglages permettant de contrôler la voix, tels que le volume, le panoramique, le
filtre et la profondeur de l'effet (édités via l'écran Mixing Console décrit au chapitre
8), etc.
Prog (Program Change)
(Changement de
programme)
Numéro de changement de programme MIDI permettant de sélectionner une voix.
P.Bnd (Pitch Bend)
(Variation de hauteur
de ton)
Données permettant de changer la hauteur de ton d'une voix en continu.
A.T. (Aftertouch)
(Modification ultérieure)
Cet événement est généré lorsque vous appuyez sur la touche après que la note est
jouée.
ScBar (Score Start Bar)
(Mesure de début de
partition)
Détermine la première mesure d'un morceau.
Tempo Définit la valeur du tempo.
Time (Time signature)
(Type de mesure)
Définit le type de mesure.
Key (Key signature)
(Armature de clé)
Détermine l'armature de la clé, ainsi que le réglage majeur/mineur de la partition
de musique affichée à l'écran.
XGPrm (XG Parameters)
(Paramètres XG)
Permet d'apporter diverses modifications détaillées aux paramètres XG. Pour plus
de détails, reportez-vous à la section « Format des données MIDI » figurant dans la
Liste des données fournie à part.
SYS/EX. (System
Exclusive) (Exclusif au
système)
Affiche les données de morceau exclusives au système. N'oubliez pas que vous ne
pouvez pas créer ici de nouvelles données ni modifier le contenu des données
existantes. Vous avez toutefois la possibilité de supprimer, couper, copier ou coller
celles-ci.
Meta (Meta event)
(Méta-événement)
Affiche les méta-événements SMF du morceau. N'oubliez pas que vous ne pouvez
pas créer ici de nouvelles données ni modifier le contenu des données existantes.
Vous avez toutefois la possibilité de supprimer, couper, copier ou coller celles-ci.
Name (Nom) Permet de saisir le nom de morceau.
Lyrics Permet d'entrer des paroles.
Code CR : introduit un saut de ligne dans le texte des paroles.
LF : efface les paroles affichées et affiche les paroles suivantes.