Operation Manual

56 CVP-509/505/503/501 Manuel de référence
Morceaux – Enregistrement de vos performances et création de morceaux –
4
2 DELETE
Vous pouvez supprimer les données d'un canal spécifique au sein d'un morceau. Sélectionnez le canal dont
les données doivent être supprimées à l'aide des touches [1 ▲▼]–[8 ▲▼], puis appuyez sur la touche [D]
(EXECUTE) pour exécuter l'opération.
3 MIX (Mixage)
Cette fonction permet de mixer les données de deux canaux et de placer les résultats sur un canal différent.
Elle autorise également la copie des données d'un canal dans un autre canal.
4 CHANNEL TRANSPOSE (Transposition de canal)
Ceci permet de transposer la hauteur de ton des données enregistrées sur des canaux individuels, vers le
haut ou le bas, à raison de deux octaves au maximum, par incréments de demi-tons.
NOTE Assurez-vous de pas transposer les canaux 9 et 10. Des kits de batterie sont généralement affectés à ces canaux. Si vous transposez les canaux des kits
de batterie, les instruments attribués aux différentes touches seront modifiés.
[2 ▲▼]/
[3 ▲▼]
SOURCE 1 Détermine le canal MIDI (1–16) à mixer. Tous les événements MIDI du canal
spécifié ici sont copiés dans le canal de destination.
[4 ▲▼]/
[5 ▲▼]
SOURCE 2 Détermine le canal MIDI (1–16) à mixer. Seuls les événements de note du
canal spécifié ici sont copiés dans le canal de destination. À côté des valeurs
1 à 16, vous trouverez une fonction « COPY » (Copier) permettant de copier
les données de la source 1 dans le canal de destination.
[6 ▲▼]/
[7 ▲▼]
DESTINATION Définit le canal de destination des résultats du mixage ou de la copie.
[F] CH 1–8/CH 9–16 Permet de basculer entre les deux affichages de canaux suivants : canaux 1–8 et
canaux 9–16.
[G] ALL CH (Tous
les canaux)
Pour paramétrer simultanément tous les canaux sur la même valeur, réglez la
transposition pour l'un des canaux tout en maintenant cette touche enfoncée.