Operation Manual

86 CVP-509/505/503/501 Manual de instrucciones
Audio USB (CVP-509/505/503) – Grabación y reproducción de archivos de audio –
7
Pruebe a grabar su interpretación como datos de audio (archivo WAV) en una
memoria flash USB. Por ejemplo, puede grabar una interpretación conjunta con una
guitarra y un teclado, o grabarse usted mismo cantando mientras se reproduce la
canción, si conecta una guitarra, un micrófono u otro dispositivo al instrumento.
El tiempo de grabación máximo es de 80 minutos por grabación, aunque esta
cantidad puede variar en función de la capacidad de la memoria flash USB en
cuestión.
Se pueden grabar los sonidos siguientes.
• Generador de tonos interno del instrumento.
Partes del teclado (Right 1, Right 2, Left), partes de canción, partes de estilo.
• Entrada desde un micrófono, una guitarra u otro instrumento (a través de las tomas
[MIC./LINE IN]).
• Entrada desde otro dispositivo de audio, como un reproductor de CD, de MP3 o
similar (a través de la toma [MIC./LINE IN]).
Los datos grabados con esta función se guardan como:
• Datos estéreo WAV
• 44,1 kHz de velocidad de muestreo y resolución de 16 bits
1 Conecte la memoria flash USB al terminal [USB TO DEVICE].
2 Ajuste la voz deseada, etc., que quiera usar para su
interpretación. (Para obtener información acerca del ajuste de la
voz, consulte la página 37; para el ajuste del estilo, consulte la
página 48; para la conexión de un micrófono, consulte la
página 102).
3 Pulse el botón [USB].
4 Pulse el botón [E] (RECORDER) para que aparezca la pantalla
de grabación (USB AUDIO RECORDER).
Grabación de su interpretación como audio
CVP-501CVP-503CVP-505CVP-509
NOTA
Para grabar su interpretación
mediante la función de audio USB,
use la memoria flash USB
compatible. Antes de utilizar una
memoria flash USB, asegúrese de leer
la sección “Conexión a un dispositivo
de almacenamiento USB”, en la
página 106.
NOTA
La entrada de las tomas [AUX IN] no
puede grabarse.
NOTA
Las canciones protegidas por
derechos de autor, como las
canciones preseleccionadas, y el
sonido del metrónomo no se pueden
grabar. Además, el efecto iAFC (sólo
CVP-509; página 34) no afecta a la
grabación.
NOTA
Los métodos de grabación en el
instrumento incluyen grabaciones
MIDI y grabación de audio
(página 65).
NOTA
El dispositivo de almacenamiento
USB de “USB1” se selecciona como
destino de grabación cuando hay
varios dispositivos de
almacenamiento USB conectados.
El destino se ignora si el dispositivo
“USB1” es una unidad de disquetes.