Operation Manual

100 CVP-509/505/503/501 Gebruikershandleiding
Aansluitingen – Het instrument gebruiken met andere apparaten –
10
U kunt een stereosysteem aansluiten met de AUX OUT [L/L+R]/[R]-aansluitingen
om het geluid van het instrument te versterken. Tijdens het bespelen van
de CVP-509/505/503 wordt het aangesloten microfoon- of gitaargeluid op
de [MIC./LINE IN]-aansluiting van het instrument tegelijkertijd uitgevoerd.
U kunt de uitgangsaansluitingen van een extern apparaat (zoals een cd-speler,
toongenerator, enz.) aansluiten op de AUX IN [L/L+R]/[R]-aansluitingen van het
instrument, zodat u het geluid van dat apparaat kunt horen via de ingebouwde
luidsprekers van het instrument.
Audioapparaten aansluiten
OPMERKING
Gebruik audiokabels en -pluggen
zonder impedantiewaarde.
OPMERKING
Gebruik alleen de [L/L+R]-aansluiting
voor het aansluiten van een
monoapparaat.
LET OP
Als het geluid van het
instrument wordt uitgevoerd
naar een extern apparaat,
zet dan eerst het instrument
aan en vervolgens het externe
apparaat. Zet de apparatuur
in omgekeerde volgorde uit.
LET OP
Sluit nooit de [AUX OUT]-
aansluitingen aan op de
[AUX IN]-aansluitingen.
Als u dit wel zou doen,
wordt het ingevoerde signaal
bij de [AUX IN]-aansluitingen
uitgevoerd via de [AUX OUT]-
aansluitingen. Zulke
aansluitingen kunnen
resulteren in een feedbackloop
(rondzingen), wat normaal
spelen onmogelijk maakt en
zelfs zou kunnen leiden tot
beschadiging van beide
apparaten.
LET OP
Als het geluid van een extern
apparaat wordt uitgevoerd naar
het instrument, zet dan eerst het
externe apparaat aan en
vervolgens het instrument. Zet
de apparatuur in omgekeerde
volgorde uit.
OPMERKING
Gebruik alleen de [L/L+R]-aansluiting
voor het aansluiten van een
monoapparaat.
OPMERKING
De [MASTER VOLUME]-instelling
van het instrument heeft invloed op
het ingangssignaal van de [AUX IN]-
aansluitingen.
Externe audioapparaten gebruiken voor afspelen
Externe audioapparaten via de ingebouwde
luidsprekers weergeven
Aansluiting voor
hoofdtelefoon
(standaard)
Audiokabel
Aansluiting voor
hoofdtelefoon
(standaard)
Ingangsaansluiting
Luidspreker met eigen voeding
RL/L+R
AUX IN
Aansluiting voor
hoofdtelefoon
(standaard)
Audiokabel
LINE OUT
Cd-speler,
Toongenerator