Operation Manual

Manuel de connexion d'un iPhone/iPad
4
Détermination du type de connexion
Vous pouvez connectez votre iPhone/iPad à des instruments équipés de bornes MIDI ou d'une borne
[USB TO HOST], ou à des instruments compatibles avec un adaptateur LAN sans fil USB. Puisque les
procédures de connexion diffèrent en fonction de la borne de l'instrument, du connecteur iPhone/iPad utilisé
et de la version d'iOS, vérifiez le type de connexion qui s'applique à votre situation à l'aide du tableau suivant.
NOTE Le transfert de signaux audio entre l’instrument numérique et l’iPhone/iPad est impossible. Les signaux audio créés
lorsque vous jouez au clavier ne peuvent donc pas être enregistrés sur l’iPad/iPhone connecté.
 Tableau de connexion de l'iPhone/iPad
NOTE Certains câbles ou adaptateurs utilisés pour les connexions A-H peuvent ne pas être disponibles dans la région où
vous résidez.
* Le connecteur d’appareil photo est compris dans le kit de connexion d'appareil photo iPad Apple.
iPhone/iPod Touch iPad
Connecteur Lightning
Connecteur
30 broches
Connecteur
Lightning
Connecteur
30 broches
iOS 7.0
ou version
ultérieure
iOS 4.3
à6.1.5
iOS 7.0
ou version
ultérieure
iOS 4.3
à6.1.5
iOS 4.3 ou version
ultérieure
Instrument
Yamaha
USB TO
HOST
A ou C C B ou D D A ou C B ou D
MIDI E F E F
Adaptateur LAN
sans fil USB
G ou H
Connexion A Pour obtenir des instructions sur la connexion, reportez-vous à la page 7.
Connexion B Pour obtenir des instructions sur la connexion, reportez-vous à la page 7.
USB
iPhone
iPad
123
USB
(B)
USB
(A)
Câble USB
Adaptateur pour appareil
photo Lightning vers USB
USB TO HOST
iPhone
iPad
USB
123
USB
(B)
USB
(A)
Câble USB
Connecteur d’appareil photo *
USB TO HOST