Ürünler hakkında ayrıntılar için, lütfen aşağıda listelenen size en yakın Yamaha temsilcisine veya yetkili bayiye başvurun. C VP-709 C VP-705 Ku l l a n ı c ı e l k i t a b ı CV P- 709 CVP- 705 Kullanıcı el kitabı Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teșekkür ederiz! Bu enstrümanın gelișkin ve kolaylık sağlayan ișlevlerinden tam olarak yararlanabilmeniz için bu el kitabını dikkatle okumanızı öneririz.
OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta.
Bu ürünün ad plakası, birimin alt kısmında bulunabilir. Bu ürünün seri numarası, ad plakasının üzerinde veya yanında bulunabilir. Hırsızlık olayında kimlik belirlemeye yardımcı olmak amacıyla, bu seri numarasını aşağıda sağlanan boşluğa not etmeli ve bu kılavuzu satın alımınızın kalıcı bir kaydı olarak saklamalısınız. Model No: Seri No: Ad plakası ünitenin altında yer alır.
ÖNLEMLER DEVAM ETMEDEN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN Gelecekte başvurmak üzere lütfen bu kılavuzu güvenli ve ulaşılması kolay bir yerde saklayın. UYARI Elektrik çarpması, kısa devre, hasarlar, yangın veya diğer tehlikeli durumlardan kaynaklanabilecek ciddi sakatlanmalardan ve hatta ölümlerden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın.
DİKKAT Size veya diğerlerine yönelik olası fiziksel sakatlanmalardan veya enstrümanın ya da başka bir malın zarar görmesinden kaçınmak için her zaman aşağıda listelenen temel önlemleri uygulayın. Bu önlemler; bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, aşağıdakileri içerir: Güç kaynağı/Güç kablosu Bağlantılar • Enstrümanı çoklu bağlayıcı kullanarak elektrik prizine bağlamayın. Bu, düşük ses kalitesine yol açabilir veya prizde aşırı ısınmaya neden olabilir.
BİLDİRİM Üründe oluşabilecek arıza/hasar veya verilerin ya da diğer özelliklerin bozulma riskine karşı aşağıdaki uyarıları dikkate alın. Kullanım • Enstrümanı televizyon, radyo, stereo ekipman, cep telefonu veya diğer elektrikli cihazların yakınında kullanmayın. Aksi halde enstrüman, televizyon veya radyoda gürültü oluşabilir.
Enstrümanla birlikte verilen işlevler/veriler hakkında • Önceden hazırlanmış şarkılardan bazıları, uzunluk ya da düzenleme açısından değiştirilmiştir ve orijinali ile tamamen aynı olmayabilir. • Bu cihaz, çeşitli tipteki/formattaki müzik verilerini, cihazda kullanılmak üzere önceden doğru formatta müzik verisine optimize ederek kullanabilir. Bu yüzden bu cihaz bu verileri tam olarak üreticilerinin veya bestecilerinin asıl amaçladıkları şekilde çalamayabilir.
El Kitapları Hakkında Bu enstrüman için aşağıdaki belgeler ve eğitim malzemeleri bulunmaktadır. Birlikte Verilen Belgeler Kullanıcı el kitabı (bu kitap) Bu enstrümanın temel işlemlerini açıklar. Data List (Veri Listesi) Sesler, Tarzlar vs. için olanlar gibi çeşitli önemli ön ayar içerik listelerini içerir. Çevrimiçi Materyaller (Web'den yüklenebilir) Reference Manual (Başvuru Kılavuzu) (yalnızca İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca) Bu enstrümanın gelişmiş işlevlerini ve ayarlarını açıklar.
İçindekiler ÖNLEMLER ..................................................................................................................................................... 5 BİLDİRİM ......................................................................................................................................................... 7 Bilgi ....................................................................................................................................................................
Geçerli Tarza Uygun Panel Ayarlarını Getirme (Tek Dokunuş Ayarı) ................................................. 60 Geçerli Tarz için Uygun Şarkılar Arama .................................................................................................... 61 Performansınıza En Uygun Tarzları Getirme (Tarz Önerici) ................................................................. 62 Akor Parmak Dağıtım Türünü Değiştirme........................................................................................
CVP Dünyasına Hoş Geldiniz! CVP Dünyasına Hoş Geldiniz! Bu yeni CVP modelinde, enstrümanın hemen tüm işlevleri üzerinde görsel ve sezgisel bir kontrol sağlayan kolay kullanılan dokunmatik bir ekran bulunmaktadır. Bu büyük ve kolay okunan ekrana sadece dokunarak, her zaman olduğundan daha kolay ve hızlı bir şekilde istediğiniz şeyleri seçebilir, çeşitli özellikleri etkinleştirebilir ve kontrol edebilir ya da parametre değerlerini düzenleyebilirsiniz.
Dahası, dünyanın değişik yerlerindeki stüdyolarda çalan müzisyenlerinin sesli kayıtlarını içeren özel Ses Tarzları (yalnızca CVP-709) sağlanmıştır. Performansınızı daha fazla canlılık potansiyeli katarak, Tarzın davullarına ve perküsyonuna tüm doğal duyguları, ortamı ve sıcaklığı katar. Eğlendirici Şarkı Dersi Özellikleri; Partisyon Görüntüleme ve Kılavuz Lambalarla Birlikte Ekranda partisyonun gösterildiği Ders özellikleri, Şarkı öğrenme ve bellemenin eğlenceli bir yoludur.
Panel Kontrolleri 2 3 45 6 7 9 ) @ 1 8 ! Panel Kontrolleri A-1 B-1 C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 Panel Ayarı (Panel Ayarları) Enstrümanın paneldeki kontroller ile yapılan bu ayarlarına bu kılavuzda topluca “panel ayarı” veya “panel ayarları” denmiştir. 1 [USB TO DEVICE] terminali ...........sayfa 97 Bir USB flash sürücü veya USB kablosuz LAN adaptörü bağlamak için. 2 [P] (Bekleme/Acık) anahtarı............sayfa 19 Gücü açmak veya beklemeye almak için.
# ^ % & * ( Panel Kontrolleri $ F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 Nota arkalığı (sayfa 16) F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 CVP-709 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 Klavye kapağı (sayfa 16) Basılı nota ayakları (sayfa 16) Kılavuzu lambaları (sayfa 70) F6 G6 A6 B6 C7 Klavye kapağı (sayfa 16) CVP-705 Nota arkalığı (sayfa 16) Kılavuzu lambaları (sayfa 70) Basılı nota ayakları (sayfa 16) Pedallar (sayfa 38) G/Ç konektörleri (sayfa 94) G/Ç konektörleri (sayfa 94) Pedallar (sayfa 38) [AC IN] jakı (sayfa 18) Güç kablosunu ba
Başlangıç Klavye Kapağını Açma/Kapatma Klavye kapağını açmak için, tutacağı iki elinizle tutun, sonra klavye kapağını hafifçe kaldırıp yukarıya geriye doğru itin. Klavye kapağını kapatmak için klavye kapağını iki elinizle yavaşça yerine indirin. DİKKAT Kapağı açarken/kapatırken parmaklarınızı sıkıştırmamaya dikkat edin. Başlangıç DİKKAT • Açarken ve kapatırken kapağı iki elinizle tutun. Tamamen açılmadan veya kapanmadan bırakmayın.
Kapağı Açma/Kapatma (CVP-709 Kuyruklu Piyano türü) Kapağın üzerinde bir uzun dayanak ve bir kısa dayanak bulunur. Kapağı istediğiniz açıda açık tutmak için bunlardan birini kullanın. Kapağı açma 1 Nota sehpasını kaldırın. 2 2 Kapağın (enstrümanın klavye tarafından bakıldığında) sağ yanını kaldırıp tutun. 1 3 Başlangıç 3 Kapak dayanağını kaldırın ve kapağı dayanağın ucu kapağın girintisine oturacak şekilde dikkatle indirin. DİKKAT Kapağı çocukların açmasına veya kapatmasına izin vermeyin.
Güç Kaynağı Güç kablosunun fişlerini, çizimde gösterilen sırada bağlayın. Bazı bölgelerde, bölgenizin prizlerinin iğne konfigürasyonuna uyacak bir fiş adaptörü verilebilir. 1 [AC IN] jakı (sayfa 15) 2 Başlangıç AC Prizi Fişin ve prizin şekli bulunduğunuz yöreye göre değişir. UYARI Yalnızca verilen güç kablosunu kullanın. DİKKAT Ürünün kurulumunu yaparken, kullandığınız AC prizinin kolayca ulaşılabilir olduğundan emin olun.
Gücü Açma/Kapatma 1 2 [MASTER VOLUME] kadranını “MIN” değerine doğru çevirin. Gücü açmak için [P] (Bekleme/Açık) düğmesine basın. Başlangıç Ekran açılır ve klavyenin sol ucunda aşağıda duran güç göstergesi yanar. Klavyeyi çalarken ses düzeyini istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz. Güç göstergesi yanar. 3 Gücü kapatmak için [P] (Bekleme/Açık) düğmesini bir saniye kadar basılı tutun. DİKKAT [P] (Bekleme/Açık) düğmesi bekleme durumundayken bile enstrümana minimum düzeyde bir elektrik akışı vardır.
Ana Ses Düzeyini Ayarlama Klavye sesinin tamamının ses düzeyini ayarlamak için, klavyeyi çalarken [MASTER VOLUME] kadranını kullanın. DİKKAT Başlangıç Kalıcı işitme kaybına yol açabileceğinden, enstrümanı yüksek veya rahatsız edici bir ses düzeyinde uzun süre kullanmayın. Akıllı Akustik Kontrolü (IAC) IAC, enstrümanın genel ses düzeyine göre ses kalitesini otomatik ayarlayan ve kontrol eden bir işlevdir.
Kulaklık Kullanma [PHONES] jakına bir çift kulaklık bağlayın. Bu enstrümanda iki [PHONES] jakı bulunduğundan, iki çift kulaklık bağlayabilirsiniz. Yalnızca bir çift kullanıyorsanız, fişini bu jaklardan birine takın. Başlangıç Kulaklık askısı Standart stereo telefon fişi DİKKAT Kalıcı işitme kaybına yol açabileceğinden, kulaklıkları yüksek veya rahatsız edici bir ses düzeyinde uzun süre kullanmayın.
Temel Ayarları Yapma Gerekiyorsa, enstrümanın ekranda gösterilen dil gibi temel ayarlarını yapabilirsiniz. 1 İşlem ekranını (Utility) getirme. Önce, güç açıldığında gösterilen Giriş ekranının sağ alt köşesindeki [Menu] seçeneğine dokunun. Sonra, (gerekiyorsa) sayfa 2'ye geçmek için [] simgesine ve [Utility] seçeneğine dokunun. Ekranda [System] seçeneğine dokunun. 3 Ekrana dokunarak gereken ayarları yapın. Başlangıç 2 22 Version (Sürüm) Enstrümanın üretici yazılım sürümünü gösterir.
Ekranın Parlaklığını Değiştirme Burada parlaklık dahil belirli ekran ayarlarını istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz. 1 2 İşlem ekranını (Utility) çağırın (sayfa 22, adım 1). 3 Ayarları ekrana dokunarak değiştirin. Başlangıç Ekranda [Display/Touch Screen] seçeneğine dokunun. Home Theme (Giriş Teması) Giriş ekranının temasını (arka plan) dokunarak değiştirin. Kullanılabilecek ayarlar: Piano/White/Black (Piyano/Beyaz/Siyah).
Ekran Yapısı Enstrümanı açmak Giriş ekranını getirir. Buradan, çeşitli işlevlere kolayca erişmenizi ve çeşitli ayarlar yapmanızı sağlayacak Dosya Seçimi ekranını ve Menü ekranını çağırabilirsiniz. Ekrandaki ayrıntılı talimatlar için bkz. sayfa 26. Dosya Seçimi ekranı Tarz Seçimi ekranı Ses Seçimi ekranı Ekran Yapısı İstenen ekran türünü Giriş ekranında Tarz adına, Ses adına veya Şarkı adına dokunarak getirebilirsiniz. Tarz alanını genişleterek çalmayla ilgili kontrolleri ekrana getirebilirsiniz.
Ekran Yapısı Şarkı Seçimi ekranı Şarkı alanını genişleterek çalmayla ilgili kontrolleri ekrana getirebilirsiniz.
Temel İşlemler Ekran Konfigürasyonu Bu bölüm en sık kullanılan ekranları ele almaktadır: Giriş, Dosya Seçimi ve Menü. Giriş ekranı güç açıldığında görünür. Dosya Seçimi ekranı ve Menü ekranı Giriş ekranından çağrılabilir. Giriş Ekranı Güç açıldığında görünür ve [HOME] düğmesine basıldığında çağrılabilir. Bu ekran, geçerli Ses ve Tarz gibi geçerli temel ayarları göstererek bunları bir bakışta görmenizi sağlar. Bu nedenle klavyeyi çalarken Giriş ekranını normal olarak göstermeniz gerekir.
Dosya Seçimi Ekranı Dosya Seçimi ekranı Ses, Tarz, Şarkı ve diğer verileri seçmek amacıyla kullanılır. Sesin, Tarzın veya Şarkının adına Giriş ekranında dokunarak veya VOICE ya da STYLE düğmelerinden birine dokunarak vb. bu ekranı çağırabilirsiniz. 1 2 3 4 Ses ve Tarz gibi çok çeşitli veriler, veri türüne göre çeşitli kategorilere (sekmelere) bölünür. Aşağıdaki ikisi hariç tüm sekmelere, ön ayarlı verileri içerdiklerinden “ön ayar” sekme denir.
Menü Ekranı Bu, çeşitli işlevleri kullanmak için portal ekranıdır ve Giriş ekranının sağ alt köşesindeki [Menu] simgesine dokunarak çağrılabilir. NOT Ayrıca, Menü ekranını Giriş ekranını altından yukarı doğru iterek de çağırabilirsiniz. Menü ekranını aşağı doğru itmek Giriş ekranını getirir. 1 2 1 İşlevler Temel İşlemler Çeşitli kolaylık çağlayan işlevler simgeler ile gösterilir. Bunlara dokunmak karşılık gelen işlevi çağırır. Bu liste, [] ya da [] simgesine basarak seçebileceğiniz iki sayfa içerir.
Ekran Tabanlı Kontroller Bu enstrümanın ekranı, ekranda sadece ilgili ayara dokunarak istenen parametreyi seçmenize veya değiştirmenize izin veren özel dokunmatik bir ekrandır. Veri kadranı [HOME] düğmesi Ekranı (Dokunmatik Ekran) Kullanma BİLDİRİM Dokunmatik ekranı kullanırken keskin veya sert araçlar kullanmayın. Ekrana hasar verebilirsiniz. Temel İşlemler Ekran NOT Ekranı üzerindeki iki ya da daha fazla noktaya dokunarak çalıştırmanın mümkün olmadığını unutmayın.
Döndürme Ekran düğmesine dokunup düğmeyi basılı tutun ve parametre değerini değiştirmek için parmağınızı düğme çevresinde döndürün. Dokunma ve basılı tutma Bu talimat, ekrandaki nesneye dokunma ve nesneyi bir süre basılı tutma anlamına gelir. []/[], bir kaydırıcı veya düğme kullanarak değer ayarlarken varsayılan değeri ekrandaki değere dokunup basılı tutarak geri yükleyebilirsiniz. Veri Kadranını Döndürme Veri kadranı, ekrana bağlı olarak aşağıdaki iki şekilde kullanılabilir.
Giriş Ekranından İstediğiniz İşlevleri Çağırma Menü ekranında gösterilen işlevlerden sık kullanılan bir tanesini seçebilir ve bir kısayola kaydedebilirsiniz. Kaydedilen kısayollar Giriş ekranının altındaki Menü alanında (sayfa 26) gösterilerek istenen işlevin Giriş ekranından hemen çağrılmasına izin verir. Giriş Ekranındaki Bir Kısayolu Değiştirme Varsayılan olarak yedi kısayol kayıtlıysa da bunları gerektikçe özelleştirebilirsiniz.
Kısayol Silme 1 İstediğiniz simgeye dokunup renk değişene kadar basılı tutun. NOT Bu işlemi iptal etmek için 2. adıma geçmeden önce ekrandaki boş herhangi bir yere dokunun. 1 2 Kısayollardan silmek için simgeye dokunun. ASSIGNABLE Düğmeleri Kullanma Temel İşlemler Sık sık kullandığınız işlevleri ekranın sol tarafındaki bu dört panel düğmesine atayabilirsiniz. Ayrıca, Menü ekranında listelenen işlevlerden herhangi biri de buraya bir kısayol olarak atanabilir.
Dosya Yönetimi Kayıtlı Şarkı veya düzenlenmiş Ses gibi oluşturduğunuz veriler dosya olarak enstrümana (“Kullanıcı belleği” denir) ve bir USB flaş sürücüye kaydedilebilir. Çok sayıda dosya kaydettiyseniz, istediğiniz dosyayı çabucak bulmada güçlük çekebilirsiniz. Çalışmayı kolaylaştırmak için dosyalarınızı klasörler halinde düzenleyebilir, dosyaları yeniden adlandırabilir, gereksiz dosyaları silebilirsiniz vs. Bu işlemler Dosya Seçimi ekranında yapılır.
Yeni Klasör Oluşturma Klasörlerin istendiği gibi oluşturulabilmesi, adlandırılabilmesi ve düzenlenebilmesi orijinal verilerinizi bulmayı ve seçmeyi kolaylaştırır. NOT • Kullanıcı belleğinde üçten fazla klasör düzeyi oluşturulamaz. Kaydedilebilecek en yüksek toplam dosya/klasör sayısı, dosya boyutuna ve dosya/klasör adının uzunluğuna bağlı olarak değişir. • Klasörde depolanabilecek en yüksek dosya/klasör sayısı 500'dür.
Dosyaları Kopyalama veya Taşıma Bir dosyayı kopyalayıp veya kesip başka bir konuma (klasöre) yapıştırabilirsiniz. Ayrıca, aynı yordamı kullanarak bir klasörü kopyalayabilirsiniz (ancak taşıyamazsınız). NOT • Ön ayar sekmelerindeki dosyalar taşınamaz. • MIDI verileri ve/veya ses verilerini içeren ancak bunlarla sınırlı olmayan ticari olarak kullanılabilir müzikal verilerin kopyalanması, kişisel kullanımınızın dışında kesinlikle yasaktır.
Favori Sekmesine Dosya Kaydetme Favori ya da sık kullanılan Seslerinizi ya da Tarzlarınızı, Favori sekmesine kaydederek hemen çağırabilirsiniz. Dosyaları Favori sekmesine kaydetmek için, her dosyanın sağ tarafındaki yıldız işaretine ( ) dokunun. Kaydedilen dosyayı Favori sekmesinden kaldırmak için Favori sekmesindeki ya da ilgili dosyayı içeren sekmedeki renkli yıldız işaretine ( ) dokunun.
Korumalı Şarkılar için kısıtlamalar Piyasada bulunan Şarkı verileri, yasadışı olarak veya yanlışlıkla kopyalamayı engellemek için kopya korumalı olabilir. Dosya adlarının sol tarafındaki göstergelerle işaretlenirler. Göstergeler ve ilgili kısıtlamalar aşağıda ayrıntılı verilmiştir. • (gri) Protected 1: “USER” (Kullanıcı belleği) ve Disklavier Piano Soft Songs konumuna kaydedilmiş Ön Ayarlı Şarkıları gösterir. Bunlar harici cihazlara kopyalanamaz/taşınamaz/kaydedilemez.
3 İstediğiniz karakteri tek tek girin. Tek bir karakteri silmek için [Delete] seçeneğine basın; tüm karakterleri aynı anda silmek için [Delete] seçeneğini basılı tutun. Boşluk girmek için önce sayfadaki çizimde gösterilen boşluk tuşuna dokunun. NOT • İçinde çalışmakta olduğunuz karakter giriş ekranına bağlı olarak bazı karakter türleri girilemez. • Dosya adları en çok 46 karakter, klasör adları ise en çok 50 karakter içerebilir.
GP'ye Duyarlı Susturma Pedalı (sadece CVP-709) Bu özel pedal gelişmiş dokunma tepkisi sağlamak için tasarlanmıştır ve basıldığında his olarak gerçek bir akustik piyanonun pedalına çok daha yakındır. Yarım pedal noktasını fiziksel olarak hissetmeyi kolaylaştırır ve yarım pedal efektini diğer pedallardan çok daha kolay uygular.
Tempo Ayarlama TEMPO [-] ve [+] düğmeleri Metronom, Tarz ve MIDI Şarkı çalma temponuzu değiştirmenizi sağlar. Tarz ve MIDI Şarkı temposu [TAP TEMPO] düğmesiyle de ayarlanabilir. NOT Sesli Şarkının temposunu ayarlamak istiyorsanız Zaman Uzatma işlevini (sayfa 74) kullanın. TEMPO [-]/[+] düğmeleri Temel İşlemler Tempo açılır ekranını getirmek için TEMPO [-] veya [+] düğmesine basın. Tempoyu dakikada 5 – 500 vuruşluk bir aralıkta düşürmek veya yükseltmek için TEMPO [-]/[+] düğmelerini kullanın.
2 Ekrana dokunarak ayarları yapın. Touch Curve (Tuşe Eğrisi) İstenen klavye bölümlerinin kutularına onay işaretleri girin, sonra ayar penceresini çağırıp Tuşe Duyarlılığı türünü seçmek için buraya dokunun. Onay işaretini kaldırırsanız, ilgili bölümü çalmak çalma kuvvetinden bağımsız olarak sabit bir hız üretir. NOT Tuşe Duyarlılığı ayarlarının bazı Sesler üzerinde hiçbir etkisi olmayabilir.
Perdenin hassas akordunu yapma Varsayılan olarak, tüm enstrümanın perdesi eşit dağılıma göre 440,0 Hz olarak ayarlanır. Bu ayar, [Menu] → [Tuning] ile çağrılan ekrandan değiştirilebilir. Ayrıntılar için web sitesindeki (sayfa 9) Başvuru Kılavuzuna bakın. Hz (Hertz): Bu ölçü birimi, bir sesin frekansını anlatır ve bir ses dalgasının saniyede titreşme sayısını temsil eder. Bu enstrüman, akustik piyanoların geleneksel akort değerine (440,0 Hz) uymak için varsayılan olarak 440 Hz'ye akort edilmiştir.
Veri Yedekleme Bu enstrümanın Kullanıcı belleğindeki (Korumalı Şarkılar hariç) tüm verileri ve tüm ayarları, USB flaş sürücüye tek bir dosya olarak yedekleyebilirsiniz. Bu yordam, arıza durumunda veri güvenliği ve yedekleme için önerilir. NOT • Bir USB flash sürücüsü kullanmadan önce sayfa 97 sayfadaki “USB Cihazını Bağlama” konusunu okumayı unutmayın. • Ayrıca Ses, Şarkı, Tarz ve Kayıt Belleği gibi Kullanıcı verilerini de bir USB flaş sürücüye tek tek kopyalayarak yedekleyebilirsiniz. Talimatlar için bkz.
Piyano Odası – Piyano Performansının Tadını Yaşama – Piyano Odası işlevi, enstrümanı sadece, güçlük çekmeden ve tam tadına vararak bir piyano olarak çalmak isteyenler içindir. Panelden hangi ayarları yapmış olursanız olun, tek bir düğmeye basarak piyano performansı için en iyi ayarları anında çağırabilirsiniz. Ayrıca, piyano ayarlarını istediğiniz gibi değiştirebilir veya piyanoyu sanki küçük bir grubun parçasıymışsınız gibi çalmanın tadını çıkarabilirsiniz.
Piyanoyu Stüdyoda Başka Enstrümanlarla Çalma Piyano Odası ekranını getirmek için Ekranın sağ üst köşesindeki [PIANO ROOM] düğmesine basın. simgesine dokunun. Stüdyo icracıları ekranda görünür. Stüdyo icracıları gösterilip gizlenebilir. veya simgelerine dokunularak 2 3 3 Stüdyo icracıları Eşlik türünü seçin. İstenen eşliği seçme listesini çağırmak için stüdyo icracılarının resmine dokunun. Listeyi kapatmak için listenin dışında bir yere dokunun.
Eşlik Ayarlarını değiştirme Eşliğin ses düzeyini ayarlama veya eşliğin bölümlerini açma veya kapama ekranını getirmek için sayfa 45 konusundaki 3. adımın ekranından (Setting) seçeneğine dokunun. Ayrıntılar için web sitesindeki (sayfa 9) Başvuru Kılavuzuna bakın. Piyano Odası Ayarlarını Değiştirme/Sıfırlama Çeşitli Piyano Odası ayarlarını istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz. Ayrıca, tüm Piyano Odası ayarlarını varsayılan değerlerine sıfırlayabilirsiniz.
Piyano Odasındaki Performansınızı Kaydetme Piyano Odasındaki performansınızı enstrümana veya bir USB flaş sürücüye kaydedebilirsiniz. NOT • Enstrümana kaydederken kaydetme yöntemi MIDI'dir. Bir USB flaş sürücüye kaydederken kaydetme yöntemi Ses'tir. MIDI ve Ses kayıtları arasındaki farkın ayrıntıları için sayfa 75 konusuna bakın. • Ses kaydında, veriler varsayılan olarak WAV formatında kaydedilir.
Ses – Klavyeyi Çalma – Enstrümanda piyano, gitar, yaylılar, pirinç üflemeliler, üflemeli çalgılar ve diğerleri gibi olağanüstü gerçekçi enstrüman Seslerinin geniş bir yelpazesi bulunur. Ön Ayarlı Sesleri Çalma Sesler üç klavye bölümüyle çalınabilir: Ana, Katman ve Sol. Bu çalma modları tek bir Ses (Ana), katman olarak iki farklı Ses (Ana ve Katman) veya klavyenin sağ ve sol el bölgelerinde farklı Sesler (Ana/Katman ve Sol) çalmanıza izin verir.
Panel düğmelerini kullanma 1-1 Klavye bölümlerini seçmek için VOICE [MAIN/LAYER/LEFT] düğmesine, istenen bölümün lambası yanana kadar gerekirse tekrar tekrar basın. 1-1 1-2 1-2 Ses Seçimi ekranını çağırmak için istenen VOICE kategorisi düğmelerine basın. NOT • Ana ve Katman bölümleri için sadece Ses kategorisi seçim düğmelerini kullanarak Ses seçebilirsiniz. Ses kategorisi seçim düğmelerinden birini basılı tutarken, başka bir Ses kategorisi seçim düğmesine basın.
Ses Özellikleri Ses Seçimi ekranında her Ses adının solunda Sesin tanımlayıcı özelliklerini temsil eden simge gösterilir. Çeşitli Ses nitelikleri bulunsa da burada yalnızca aşağıdakiler ele alınmaktadır. Ayrıntılı açıklamalar için web sitesindeki (sayfa 9) Başvuru Kılavuzu'na bakın. • : VRM Sesleri (sayfa 52) Bunlar gerçek bir akustik piyanonun tel rezonans özelliğini yeniden üretir. • / : Süper Artikülasyon (S.Art, S.
Sol Sesi Koruma (tuşları bıraktıktan sonra bile) Sol Tutma (Left Hold) işlevi “On” olarak ayarlandığında, Sol Ses, tuşlar bırakıldığında bile tutulur ([Menu] → [Keyboard] → [Setting]). Yaylı çalgılar gibi azalmayan sesler sürekli tutulurken piyano gibi azalan türden Sesler daha yavaş azalır (pedal basılı tutuluyormuş gibi). Sol Tutma “On” olarak ayarlandığında, Giriş ekranının ortasındaki klavye çiziminin sol yanında bir “H” işareti belirir.
Rezonansla Zenginleştirilmiş Gerçekçi Piyano Sesleri Çalma (VRM Sesleri) Gerçek bir akustik piyanoda, uzatma pedalına basıp bir tuşu çalarsanız, yalnızca basılan tuşun teli değil başka teller ve ses tahtası da titreşir ve bunların her biri diğerlerini de etkileyerek uzayan ve yayılan zengin ve parlak bir rezonans oluşturur.
Süper Artikülasyon Seslerini Çalma Süper Artikülasyon Sesleri (S.Art Voices ve S.Art2) sadece çalma şeklinize göre ustaca, çok gerçekçi müzikal ifadeler oluşturmanızı sağlar. Simgeler, / Ses Seçimi ekranında Süper Artikülasyon Seslerinin (S.Art, S.Art2) ses adının sol yanında gösterilir. S.Art Sesleri S.Art Sesleri, gerçek zamanda daha fazla çalınabilirlik ve ifade kontrolüyle pek çok avantaj sağlar.
Orijinal Org Flüt Sesleri Oluşturma Enstrüman, efsanevi eski orgların sesini yeniden üretmek için gelişmiş dijital teknoloji kullanır. Geleneksel bir orgda olduğu gibi flüt pedal seviyelerini artırıp azaltarak kendi sesinizi oluşturabilirsiniz. Oluşturulan Ses gelecekte çağırmak üzere kaydedilebilir. NOT “Düzenleme” terimi geleneksel borulu orgların ses üretimini referans alır; burada ses farklı uzunluklardaki borular tarafından üretilir (ayak cinsinden).
Tarzlar – Ritim ve Eşlik Çalma – Enstrümanda, pop, caz ve daha pek çok değişik müzik türünde (“Tarzlar” denen) çeşitli eşlik ve ritmik arka plan kalıpları bulunur. Her Tarz'da, sadece sol elinizle “akorlar” çalarak otomatik eşlik çalmanızı sağlayan Auto Accompaniment (Otomatik Eşlik) vardır. Bu özellik, tek başınıza çalarken bile bir grup veya orkestranın tınısını yaratmanıza izin verir. Tarz ile Çalma Tarz eşliğini aşağıdaki şarkıyla deneyin.
2 İstenen Tarza dokunun. Yukarıdaki örnek partisyon için [Country & Blues] kategorisine ve [Modern Country] seçeneğin, sonra [Country 8Beat] seçeneğine dokunun. Tarz kategorisi ayrıca STYLE düğmelerine basılarak da seçilebilir. NOT Alt kategoriyi aynı Tarz kategorisi düğmesine iki kez veya daha fazla basarak değiştirebilirsiniz. 3 STYLE CONTROL [ACMP ON/OFF] düğmesinin açık olduğundan emin olun.
Tarz Özellikleri Tarz türü ve tarzı tanımlayan özellikler, Audio (Ses) (sadece CVP-709) ve Pro gibi Ön Ayarlı Tarz simgesinin üzerinde gösterilir. Çeşitli Tarz nitelikleri bulunsa da burada sadece Ses Tarzları ele alınmaktadır. Diğer simgelerin ayrıntıları için web sitesindeki (sayfa 9) Başvuru Kılavuzu'na bakın. • : Audio Style (Ses Tarzı) (sadece CVP-709) Ses Tarzları, dünyanın değişik yerlerindeki çeşitli kayıt stüdyolarında çalan stüdyo müzisyenlerinin ses kayıtları eklenerek özellikle üretilmiştir.
Çalmayı Başlatmak/Durdurmak İçin [R/J] (START/STOP) Geçerli Tarzın ritim bölümünün çalınmasını başlatır. Çalmayı durdurmak için bu düğmeye tekrar basın. NOT Geçerli Tarz bir Ses Tarzıysa, ritim bölümünün ve ses bölümünün çalınmasını başlatır (sadece CVP-709). Hem ritmi hem otomatik eşliği çalma [ACMP ON/OFF] düğmesini açarsanız, Tarz çalma sırasında akor bölümündeki akorlar çalındığında ritim bölümünün ve otomatik eşliğin her ikisi birden çalınabilir. NOT Bazı Tarzlarda ritim sesi çıkmıyor.
Tarz Çalma Sırasında Çeşitleme (Bölüm) Değiştirme Her Tarz dört farklı Ana bölümden, dört Dolgu bölümünden ve bir Ara bölümden oluşur. Bu bölümleri verimli kullanarak, performans sesinizi kolayca daha dinamik ve profesyonel hale getirebilirsiniz. Tarz çalınırken bölüm özgürce değiştirilebilir. MAIN VARIATION [A] − [D] İstediğiniz Ana bölümü seçmek için MAIN VARIATION [A] – [D] düğmelerinden birine basın (veya dokunun) (düğme kırmızı yanar).
Geçerli Tarza Uygun Panel Ayarlarını Getirme (Tek Dokunuş Ayarı) Tek Dokunuş Ayarı, tek bir düğmeye dokunularak seçili Tarz için en uygun panel ayarlarının (Sesler veya efektler vb.) otomatik olarak getirildiği güçlü ve kolaylık sağlayan bir özelliktir. Hangi Tarzı kullanmaya zaten karar vermişseniz, Tek Dokunuş Ayarı otomatik olarak uygun sesi sizin için seçecektir. 1 2 İstediğiniz Tarzı seçin (sayfa 55 bölümünde adım 1 – 2). ONE TOUCH SETTING [1] – [4] düğmelerinden birine basın.
3 REGISTRATION MEMORY'nin [MEMORY] düğmesine basın. 3 4 4 ONE TOUCH SETTING [1] – [4] düğmelerinden birine basın. Panel ayarlarınızı kaydetmenizi isteyen bir mesaj belirir. 5 Verilerinizi kaydetmek üzere Tarz Seçimi ekranını çağırmak için [Yes] seçeneğine dokunun, sonra geçerli ayarları bir Kullanıcı Tarzı olarak kaydedin. Kaydetme hakkında talimatlar için bkz. sayfa 33. NOT Bu işlemi iptal etmek için [No] seçeneğine dokunun.
Performansınıza En Uygun Tarzları Getirme (Tarz Önerici) Kolaylık sağlayan bu işlev, performansınıza dayanarak çalmak istediğiniz şarkıya en uygun Tarzları “önerir”. 1 Tarz Seçimi ekranında, Tarz Önerici ekranını çağırmak için seçeneğine dokunun. (Recommender) 2-1 1 Klavye, aşağıdaki gibi (B0 tuşunda) iki bölüme ayrılır. Davul enstrümanları (Bas Davul, Trampet ve Pedallı Simbal) sol ele atanırken piyano sesi de sağa atanır.
Örnek 1: Piyano bölümünde aşağıdaki parçayı çalın. Performansınıza en çok uyan benzer tempodaki Tarzlar listelenir. Örnek 2: Klavyenin Davul bölümünde aşağıdaki ritmi çalın. Trampet Bas Davul Benzer bir davul kalıbı içeren Tarzlar listelenir. 3 İstediğiniz Tarzı listeden seçin. Çalmak istediğiniz şarkıya uyuyorsa Tarz ile birlikte klavyeyi çalmayı deneyin. Getirilen Tarz çalmak istediğiniz şarkıyı uymuyorsa, [Retry] seçeneğine dokunun, sonra 2-2. adıma dönün.
Akor Parmak Dağıtım Türünü Değiştirme Akor Parmak Dağıtım türünü değiştirerek akoru oluşturan notaların tümüne basmasanız bile uygun eşliği otomatik olarak üretebilirsiniz. 1 Ayırma Noktası/Parmak Dağılımı penceresini getirin: [Menu] → [Split&Fingering]. NOT Ayırma Noktası/Parmak Dağılımı penceresi ayrıca Giriş ekranındaki klavye çizimini basılı tutarak da çağrılabilir. 2 2 İstenen Parmak Dağıtımı Türünü seçmek için []/[] seçeneğine dokunun.
Temelde Parmaklı ile aynıdır; sadece akorları (önceki çalınan akor temel alınarak vs.) belirtmek için üçten daha az nota çalınabilir. AI Fingered (AI Parmaklı) NOT Sadece Piyano Odasında, Akor bölümündeki performansınız, seçilen Sesin ve yanı sıra eşliğin sesini üretir. AI Full Keyboard (AI Tam Klavye) Bu gelişmiş parmak dağılım türü kullanıldığında, enstrüman, siz klavyenin herhangi bir yerinde iki elinizi birden kullanarak istediğiniz şeyi çalarken uygun eşliği otomatik olarak üretir.
Şarkı Çalma – Çalma ve Çalışma Şarkıları – Clavinova için “Şarkı”, ön ayarlı şarkıları, piyasada bulunan müzik dosyalarını vs. içeren MIDI veya ses verilerini anlatır. Bir Şarkı'yı kayıttan çalıp dinleyebileceğiniz gibi Şarkı çalınırken beraberinde klavyeyi çalabilirsiniz. Bu enstrümanda kaydedilip çalınabilecek iki Şarkı türü vardır: MIDI Şarkılar ve Sesli Şarkılar. • MIDI Şarkı MIDI Şarkı, klavye performansınızın bilgilerinden oluşur ve sesin kendisinin bir kaydı değildir.
1 Şarkı Seçimi ekranını getirmek için, Giriş ekranında Şarkı adına dokunun. NOT Ürüne dahil edilen Müzik Kitabı'nın Şarkı dosyaları (MIDI dosyaları) web sitesinden (sayfa 9) ücretsiz olarak indirilebilir. 2 Seçmek için ekranda istediğiniz Şarkıya dokunun. Şu sekmelerden bir Ön Ayarlı Şarkı seçilebilir: • Usage (Kullanım): Şarkılar birkaç kullanıma ayrılır. • Title (Adı): Şarkılar alfabetik düzende sıralanır. • Genre (Tür): Şarkılar birkaç türe ayrılır.
Çalmak üzere sonraki Şarkıyı kuyruğa alma (yalnızca MIDI Şarkısı) Bir MIDI Şarkısı çalınırken sonraki MIDI Şarkısını çalmak üzere kuyruğa alabilirsiniz. Sahne performansı sırasında sonraki Şarkıya düzgün bağlanmak için bu uygundur. Şarkı çalınırken Şarkı Seçimi ekranından çalmak istediğiniz bir sonraki sırada Şarkıyı seçin. Karşılık gelen Şarkı adının sağ yanında [Next] simgesi belirir. Bu ayarı iptal etmek için [Next] simgesine dokunun. 4 Çalmayı durdurmak için [J] (STOP) seçeneğine dokunun.
Şarkı Çalma Pozisyonunu Taşıma Giriş ekranının (genişletilen) Şarkı bölgesinde çalınan Şarkının geçerli pozisyonu gösterilir. Bu pozisyon, ekranda kaydırıcı ileri ya da geri hareket ettirilerek taşınabilir. Bir MIDI Şarkısı seçildiğinde: Geçerli ölçü numarası Bir Sesli Şarkı seçildiğinde: Son ölçü numarası Geçen süre Toplam süre Senkronize Başlama (MIDI Şarkısı) Bir MIDI Şarkısını klavyeyi çalmaya başlar başlamaz kolayca çalmaya başlayabilirsiniz.
Sözleri Görüntüleme MIDI Audio Seçilen Şarkı'da söz verisi olduğunda, çalma sırasında bunları enstrümanın ekranında görebilirsiniz. 1 2 Bir MIDI Şarkısı (sayfa 67, 1 – 2 arası adımlar) seçin. [Menu] → [Lyrics] ile Lyrics ekranını çağırın. Şarkı verilerinde söz verisi olduğunda, sözler ekranda gösterilir. Şarkı çalma durdurulduğunda [] ya da [] seçeneğine dokunarak sözlerin tamamını görebilirsiniz. Şarkı çalmanın başlamasıyla, sözlerin rengi değişirken geçerli konumu gösterir.
1 2 Bir MIDI Şarkısı seçin ve Score ekranını (sayfa 69) getirin. Çalma Ayarları menüsünü çağırmak için dokunun. (Playback Settings) seçeneğine 2 4 3 NOT Çalma Ayarları, Giriş ve Sözler ekranlarından da kontrol edilebilir. 3 4 Açmak için [Guide] seçeneğine dokunun. Sağ el bölümünü kapatmak için [Right] seçeneğine dokunun. Sağ el bölümünün sesi kapatılır ve sağ el bölümü Kılavuzu etkinleştirilir. NOT Genellikle Ch 1 [Right] (Sağ) bölüme, Ch 2 [Left] (Sol) bölüme, Ch 3 − 16 ise [Extra] bölüme atanır.
Tekrarlayarak Çalma MIDI Audio Şarkı Tekrarlama işlevleri, bir Şarkıyı veya bir şarkıdaki belirli bir grup ölçüyü tekrar tekrar çalmak için kullanılabilir. Giriş ekranının (genişletilen) Şarkı bölgesinden kontrol edilen bu işlev, çalması güç cümleleri tekrarlayarak çalışmak için yararlıdır. NOT Bir MIDI Şarkısı seçildiğinde, Tekrarlayarak çalmayı, Partisyon ya da Sözler ekranıyla (sayfa 71) çağrılan Kayıtta Çalma Ayarları menüsünden de kontrol edebilirsiniz.
Şarkılar durdurulduğunda tekrarlama aralığını belirtme 1. Şarkıyı A Noktasına kadar hızlı olarak ileri alın, sonra 2. Şarkıyı B Noktasına kadar hızlı olarak ileri alın, sonra (A-B Repeat) işlevini açın. (A-B Repeat) işlevine tekrar dokunun. Birden Çok Şarkıyı Tekrarlayarak Çalma Birkaç şarkıyı tekrarlayarak çalabilirsiniz. Çalmayı başlatmak için “Repeat Mode”'da “All” seçeneğini belirleyin ([Menu] → [Song Setting] → [Play]), sonra [R/K] (PLAY/PAUSE) seçeneğine dokunun.
Çalma Hızını Ayarlama (Zaman Uzatma) MIDI Audio Bir MIDI Şarkısının Tempo ayarında olduğu gibi (sayfa 40) USB flaş sürücüdeki bir Sesli Şarkının çalma hızını da uzatarak veya kısaltarak ayarlayabilirsiniz. Bunu yapmak için bir Sesli Şarkı seçin, sonra Ayar penceresini getirmek için Giriş ekranının Şarkı bölgesinde (Time Stretch) seçeneğine dokunun. Değeri (%70 – %160 arasında) ayarlamak için bu pencerede []/[] seçeneğine dokunun. Değer ne kadar yüksek olursa tempo da o kadar yüksek olur.
Şarkı Kaydetme – Performansınızı Kaydetme – Bu enstrüman performansınızı aşağıdaki iki şekilde kaydetmenize izin verir. • MIDI kaydetme Kaydedilen performanslar, bu yöntemle, bir SMF (format 0) MIDI dosyası halinde enstrümanın belleğine veya bir USB flaş sürücüye yazılır. Belirli bir bölümü tekrar kaydetmek veya Sesleri veya diğer parametreleri değiştirmek isterseniz, bu yöntemi kullanın.
1 Giriş ekranında Şarkı bölgesini genişletmek için sağ üst köşede [] öğesine dokunun, sonra Şarkı Kaydetme penceresini çağırmak için [I] (Kayıt) seçeneğine dokunun. 1 NOT • Şarkı Kaydetme penceresinin içeriği, panel ayarlarına bağlı olarak farklılık gösterir. • Burada ve sonraki adımlarda Giriş ekranının Şarkı bölgesindeki işlem SONG CONTROL düğmeleriyle (sayfa 68) kontrol edilebilir. 2 İstenen kayıt türünü seçmek için [New MIDI] veya [New Audio] seçeneğine dokunun.
5 Performansınızı bitirdikten sonra kaydı durdurmak için Giriş ekranında [] (Stop) seçeneğine dokunun. 5 6 6 7 Kaydedilen performansı duymak için [R/K] (Çal/Duraklat) seçeneğine dokunun. Kaydedilen performansınızı kaydedin. MIDI Olarak Kaydetme Kayıttan sonra Giriş ekranının Şarkı bölgesinde (Save) görünür. Bu simge, kaydedilen veriler olduğunu ancak bunların henüz belleğe yazılmadığını gösterir.
Belirtilen Kanallara Kaydetme (MIDI Kaydı) MIDI Kaydı ile performansınızı her kanala tek tek kaydederek 16 kanaldan oluşan MIDI Şarkısı oluşturabilirsiniz. Örneğin, bir piyano parçasının kaydında, sağ el bölümünü 1., sol el bölümünü 2. kanala kaydedebilir, iki elinizle canlı olarak çalması güç olan tam bir parça oluşturabilirsiniz. Örneğin, Tarz eşlikli bir performans kaydetmek için, Tarzı 9 – 16 arası kanallara kaydedin, sonra kaydedilmiş Tarz çalınırken Tarzı dinleyerek 1. kanala melodiler kaydedin.
5 Hedef kanalı ve kaydın bölümünü belirtin. 5-1 Ekrandan [Rec] içine kaydetmek istediğiniz bölümü veya bölümleri belirleyin ve tüm diğer bölümleri [Off] olarak ayarlayın. 5-2 Adım 5-1'de [Rec] olarak ayarladığınız bölümlerin altındaki kanal numarasına dokunun. Görünen ayar ekranında, kayıt kanalını (1 – 16) belirtin. 5-1 5-2 BİLDİRİM [Rec] içine veri kaydetmiş kanalları ayarlarsanız, daha önce kaydedilen verilerin üzerine yazılır. NOT • Bir kanala birden çok bölüm kaydedilemez.
7 Performansınızı bitirdikten sonra kaydı durdurmak için Giriş ekranında [] (Stop) seçeneğine dokunun. 7 8 8 9 Kaydedilen performansı duymak için [R/K] (Çal/Duraklat) seçeneğine dokunun. 2 – 8 arası adımları tekrarlayarak performansınızı başka bir Kanala kaydedin. 3. adımda [Overwrite MIDI] öğesinin seçildiğini doğrulayın. 5. adımda kaydedilmiş verileri olmayan bir Kanal seçin. 6. adımda, daha önce kaydedilmiş verileri dinlerken klavyeyi çalın.
Bir MIDI Şarkısı'nı bir Ses dosyasına dönüştürme Kullanıcı belleğindeki veya USB flaş sürücüdeki kaydedilmiş bir MIDI Şarkısını bir Sesli Şarkıya dönüştürebilirsiniz. Dönüştürme MIDI Şarkısı çalınarak ve bir Sesli Şarkı olarak yeniden kaydedilecek yürütülür. Varsayılan olarak dönüştürülmüş veriler, Ses kaydıyla (sayfa 75) aynı şekilde WAV formatında kaydedilir. 1 USB flaş sürücüsünü (Sesli Şarkının kaydedildiği) [USB TO DEVICE] terminaline bağlayın.
Mikrofon – Şarkınıza Vokal Armoni Efektleri Ekleme – [MIC/LINE IN] jakına (standart 1/4" telefon jakı) mikrofon bağlayarak, klavyeyi veya Şarkı çalarken şarkı söylemenin tadını çıkarabilirsiniz. Enstrüman vokallerinizi dahili hoparlörlerden dışarı verir. Ayrıca, şarkı söylerken sesinize otomatik olarak Vokal Armoni efektleri uygulayabilirsiniz. Mikrofon Bağlama Mikrofon – Şarkınıza Vokal Armoni Efektleri Ekleme – 1 Enstrümanı kapatmadan önce [INPUT VOLUME] düğmesini en düşük konuma ayarlayın.
Sesinize Vokal Armoni Efektleri Uygulama Vokal Armoni özelliği, mikrofon sesiyle girilen sesinize armoniler eklemenizi sağlar. 1 2 Mikrofonu enstrümana bağlayın (sayfa 82). [Menu] → [VocalHarmony] ile Vokal Armoni ekranını getirin. 4 Vokal Armoni adı Mod 6-1 (Mod “Vocoder” veya “Vocoder Mono” olarak ayarlandığında) NOT Solda gösterilen ekran, Armoni Modu “Vocoder” olarak ayarlandığında getirilir. Armoni Modu “Chordal” olarak ayarlandığında farkı bir ekran görünür.
6 Seçtiğiniz Türe (ve moda) göre aşağıdaki adımları uygulayın. Akor Türünü seçtiyseniz: 6-1 [ACMP ON/OFF] düğmesinin açık olduğundan emin olun. 6-2 Akor içeren bir Tarz veya bir Şarkı çalın. Akorlara dayanan vokal armoniler şarkınıza uygulanır. Ses Kodlayıcı veya Ses Kodlayıcı-Mono Türünü seçtiyseniz: 6-1 Gerekirse “Keyboard” ayarını “Off ”, “Upper” veya “Lower” olarak değiştirin. “Upper” veya “Lower” seçildiğinde klavyenin sağ el veya sol el bölümünün çalınması Ses Kodlayıcı efektini kontrol eder.
Müzik Bulucu – Performansınız İçin İdeal Panel Ayarlarını Getirme – Bu özellik, sadece Ses ve Tarz ayarlarının yer aldığı bir “Kayıt”'ı seçerek performansınız için ideal olan panel ayarlarını getirmenizi sağlar. Belirli bir müzik parçasını çalmak istiyor, ancak hangi Tarz ve Ses ayarlarının uygun olacağını bilmiyorsanız, uygun Kayıtları parça başlığına göre arayabilirsiniz.
3 Sol elinizle akorları belirleyerek Tarzı, sağ elinizle de melodiyi çalın. Yamaha web sitesinden kayıt indirip bunları enstrümana yükleyebilirsiniz (sayfa 87). NOT Tarz çalma sırasına başka bir Kaydı seçerken Temponun değişmesini önlemek istiyorsanız, “Tempo” parametresini [Menu] [StyleSetting] [Change Behavior] ile çağrılan ekranda “Hold” veya “Lock” olarak ayarlayın. Tempo, “Lock” olarak ayarlandığında dururken ve çalarken kilitlenir.
Web sitesinden Kayıt (panel ayarları) indirme Fabrika varsayılan ayarı olarak Müzik Bulucuda bazı örnek Kayıtlar (panel ayarları) verilir. Müzik Bulucu işlevini daha kolayca ve etkili kullanmak için, Yamaha web sitesinden Kayıt (panel ayarları) indirmenizi ve bu kayıtları bu enstrümana yüklemenizi öneririz. 1 Bilgisayarda, aşağıdaki web sitesine gidin ve Müzik Bulucu dosyasını (***.mfd) bilgisayara bağlı USB flash sürücüye indirin. http://download.yamaha.
Kaydetme Belleği – Özel Panel Ayarlarını Kaydetme ve Çağırma – Kaydetme Belleği işlevi tüm panel ayarlarını sanal olarak bir Kaydetme Belleği düğmesine “kaydetmenizi” sağlar; ardından da, tek bir düğmeye basarak özel panel ayarlarınızın hemen çağrılmasını sağlar. Sekiz Kaydetme Belleği düğmesinin kayıtlı ayarları tek Tuş Aralığı (dosya) olarak kaydedilmelidir. Panel Ayarlarınızı Kaydetme 1 Panel kontrollerini (Ses, Tarz vs.) istediğiniz gibi ayarlayın.
4 Adım 1 – 3 arasını tekrarlayarak çeşitli panel ayarlarını başka düğmelere kaydedin. Sadece istediğiniz sayı düğmesine basarak kaydedilen panel ayarları çağrılabilir. NOT Kayıtlı panel ayarlarını getirirken belirli öğelerin çağrılmasını devre dışı bırakabilirsiniz: [Menu] [RegistFreeze]. Kaydetme Belleğini bir Tuş Aralığı Olarak Kaydetme Kaydedilen sekiz panel ayarının tümünü tek Kaydetme Belleği Tuş Aralığı dosyası olarak kaydedebilirsiniz.
Kaydedilen Panel Ayarını Çağırma Kaydedilen Kaydetme Belleği Tuş Aralığı dosyaları REGIST BANK [-]/[+] düğmeleri kullanılarak ya da aşağıdaki prosedürle çağrılabilir. NOT • Şarkı, Tarz veya bir USB flaş sürücüden seçilmiş metin dosyaları içeren ayarları çağırırken, kayıtlı Şarkı, Tarz ya da metni içeren ilgili USB flaş sürücünün [USB TO DEVICE] terminaline bağlı olduğundan emin olun. • Bir USB flash sürücüsü kullanmadan önce sayfa 97. sayfadaki “USB Cihazı Bağlama” konusunu okumayı unutmayın.
Mikser – Ses Düzeyini ve Ton Dengesini Düzenleme – Mikser, klavye bölümlerinin yanı sıra Şarkı/Tarz kanallarının ses düzeyi dengesi ve seslerin tınısı gibi yönleri üzerinde sezgisel bir kontrolünüz olmasını sağlar. Optimum denge ve stereo görüntüsü ayarlamak için her Sesin düzeylerini ve stereo konumunu (pan) ayarlamanızı ve efektlerin nasıl uygulanacağını ayarlamanızı sağlar. Bu bölüm, Mikserin temel prosedürlerini ele almaktadır. Ayrıntılar için web sitesindeki (sayfa 9) Başvuru Kılavuzuna bakın.
Style2 (yalnızca CVP-709) • Rhythm1, Rhythm2 Bunlar Style1'in Rhythm1, Rhythm2 öğeleriyle aynıdır. • Audio (Ses) Bir Ses Tarzının (sayfa 57) Ses bölümüdür. 3 Song Ch1-8 / 9-16 MIDI Şarkının tüm bölümleri arasındaki dengeyi ayarlamak istediğinizde bu ekranı kullanın. Yalnızca MIDI Şarkı seçildiğinde kullanılabilir. Master Diğer ekranlardan farklı olarak bu ekran, bu enstrümanın (Sesli Şarkılar dışında) tüm sesinin tonal niteliklerini ayarlamak istediğinizde kullanılır.
1. 2. 3. 4. [Menu] → [SongCreator] → [Channel Edit] ile işlem ekranını çağırın. [Setup] seçeneğine dokunun. Ayarı uygulamak için [Execute] seçeneğine dokunun. Şarkı Seçimi ekranını getirmek için dosyası (sayfa 33) olarak kaydedin. (Save) seçeneğine dokunun, sonra bir Şarkı Master Mikser ayarlarını depolamak için: Orijinal düzenlemeleriniz bir Ana Kompresör türü ve Ana EQ türü olarak depolanabilir. Ayarları ileride çağırmak istiyorsanız, her ekranın sağ üst köşesinde karşılık gelen türü seçin. 1.
Bağlantılar – Enstrümanınızı Başka Cihazlarla Kullanma – DİKKAT Enstrümanı başka elektronik bileşenlere bağlamadan önce tüm bu bileşenlerin gücünü kapatın. Ayrıca herhangi bir bileşenin gücünü açmadan veya kapatmadan önce, tüm ses düzeylerini minimuma (0) getirmeyi unutmayın. Aksi halde bileşenler hasar görebilir, elektrik çarpabilir, hatta kalıcı işitme kaybı oluşabilir. G/Ç konektörleri Bu konektörlerin enstrümandaki yerlerini görmek için bkz. sayfa 15.
Giriş sesindeki paraziti Parazit Geçidi ile en aza indirme Varsayılan olarak bu enstrüman giriş sesindeki istenmeyen paraziti keser. Ancak bu, bir piyanonun veya akustik gitarın yumuşak sönme sesi gibi istenen seslerin de kesilmesine neden olabilir. Bundan kaçınmak için Parazit Geçidini [Menu] [Utility] [Speaker/Connectivity] [AUX In Noise Gate] ile kapatın.
Dışarı verilerek ekran içeriğini [Menu] → [Utility] → [Speaker/Connectivity] ile ayarlayın. Lyrics/Text (Sözler/Metin) Enstrümanda çağrılan ekrandan bağımsız olarak yalnızca Şarkının sözleri veya metin dosyaları (en son hangisini kullandıysanız) dışa verilir. LCD Seçili durumda olan ekran dışa verilir. NOT Enstrümanın ekranındaki geçiş efektleri dışa verilemez.
USB Cihazlarını Bağlama ([USB TO DEVICE] terminali) [USB TO DEVICE] terminaline bir USB flash sürücü veya USB kablosuz LAN adaptörü bağlayabilirsiniz. Enstrümanda oluşturduğunuz verileri USB flash sürücüye (sayfa 33) kaydedebilir veya enstrümanı USB bir kablosuz LAN adaptörü (sayfa 98) üzerinden iPad gibi akıllı bir cihaza bağlayabilirsiniz. [USB TO DEVICE] terminali kullanırken alınacak önlemler Bu enstrümanda dahili bir [USB TO DEVICE] terminali bulunmaktadır.
USB Flaş Sürücü Formatlama Bir USB flaş sürücü bağlandığında veya medya takıldığında, bağlı USB flaş sürücünün formatlı olmadığını gösteren bir mesaj belirebilir. Böyle bir mesaj belirirse formatlama işlemini yapın. BİLDİRİM Formatlama işlemi daha önceden varolan verileri siler. Formatlamakta olduğunuz USB flaş sürücünün önemli veriler içermediğinden emin olun. Özellikle birden fazla USB flash sürücü bağlıyken dikkatli hareket edin.
Bilgisayara Bağlanma ([USB TO HOST] terminali) Bir bilgisayarı [USB TO HOST] terminaline bağlayarak MIDI yoluyla enstrüman ve bilgisayar arasında veri aktarabilirsiniz. Bu enstrümanla bir bilgisayar kullanmanın ayrıntıları için web sitesindeki (sayfa 9) “Computer-related Operations” (Bilgisayar ile İlişkili İşlemler) konusuna bakın. BİLDİRİM 3 metreden kısa AB tipi bir USB kablosu kullanın. USB 3.0 kabloları kullanılamaz.
Menü Ekran İşlevi Listesi Bu bölüm Menü ekranındaki simgelere dokunularak çağrılan ekranlarda yapılabilecekleri basit bir dille ve çok kısa olarak açıklamaktadır. Bu işlevler bu Kullanıcı Kılavuzu'nda aşağıda belirtilen sayfalarda açıklanmaktadır. Her işlevin ayrıntıları için web sitesindeki (sayfa 9) Başvuru Kılavuzu'na bakın. Menü Açıklama Sayfa Tempo MIDI Şarkının, Tarzın veya Metronomun temposunu ayarlamak içindir.
Song Creator (Şarkı Oluşturucu) Song Creator (Ses Ayarı) Style Setting (Tarz Ayarı) Song Setting (Şarkı Ayarı) Tuning (Akort Etme) Açıklama Sayfa Mevcut kayıtlı bir Şarkıyı düzenleyerek bir Şarkı oluşturmanıza izin verir. Tune (Akort) Her klavye bölümünün (Ana/Katman/Sol) perdesini ayarlamak içindir. Piano (Piyano) VRM Sesleri de dahil piyano Seslerinin parametrelerini düzenlemek içindir. Voice Set (Ses Ayarı) Bir Ses seçilirken Seslere bağlanmış hangi ayarların (efektler vb.
CVP-709 (Kuyruklu piyano türü) Montaj DİKKAT • Birimi geniş alanlı sert ve düz bir zeminde monte edin. • Parçaları karıştırmamaya veya yanlış yerleştirmemeye dikkat edin ve tüm parçaları doğru yönde taktığınızdan emin olun. Lütfen birimi burada anlatılan sıraya uygun olarak monte edin. • Montaj en az iki kişi tarafından gerçekleştirilmelidir. • Yalnızca dahil edilen belirtilen boyutlardaki vidaları kullanın. Başka hiçbir vida kullanmayın.
2 İki ön ayağı ve bir arka ayağı takın. Ayakların yönünü doğrulamak için aşağıdaki şemaya bakın. Arka ayak 3 Pedal kablosu fişini pedal konektörüne takın. Fişi konektöre üzerinde ok işareti olan yüzü aşağı (klavye tarafına) bakaca şekilde takın. Fiş kolayca girmiyorsa zorlamayın; fişin yönünün doğru olup olmadığına bakın, sonra konektöre tekrar takın. Pedal kablosunu kablo fişinin metal kısmı görünmeyinceye kadar iyice içeri itin. Aksi halde pedal düzgün çalışmayabilir.
5 Güç kablosunu [AC IN] jakına takın. Montajı tamamladıktan sonra lütfen aşağıdakileri kontrol edin. • Artan parça var mı? → Montaj prosedürünü gözden geçirin ve varsa hataları düzeltin. • Enstrüman kapılardan veya diğer hareketli demirbaştan uzakta mı? → Enstrümanı uygun bir konuma taşıyın. • Enstrüman salladığınız zaman bir ses çıkarıyor mu? → Tüm vidaları sıkılayın. • Pedallara bastığınızda pedal kutusu ses çıkarıyor veya çöküyor mu? → Ayarlayıcıyı, zemine sıkıca yaslanana kadar döndürün.
CVP-709 Montajı DİKKAT CVP-709B/CVP-709PE • Birimi geniş alanlı sert ve düz bir zeminde monte edin. • Parçaları karıştırmamaya veya yanlış yerleştirmemeye dikkat edin ve tüm parçaları doğru yönde taktığınızdan emin olun. Lütfen birimi burada anlatılan sıraya uygun olarak monte edin. • Montaj en az iki kişi tarafından gerçekleştirilmelidir. • Yalnızca dahil edilen belirtilen boyutlardaki vidaları kullanın. Başka hiçbir vida kullanmayın.
2 B ve C birimlerini A birimine takın. 1 B ve A birimlerini çıkıntı deliğe girecek şekilde hizalayın. 4 D birimini A birimine takın. 1 D birimini A biriminin alt yüzeyine iki vidayla L sabitleyin. CVP-709B CVP-709PE CVP-709PWH 3K 2J 1L 2J D 2 B birimini A biriminin alt yüzeyine iki vidayla H sabitleyin. H Bölümleri, B birimini A birimine doğru bastırarak, A ve B birimleri birbirine sıkıca kenetlenecek şekilde takın. 3 B birimini A biriminin hoparlör kutusuna iki vida J kullanarak sabitleyin.
3 Pedal kablosunu D biriminin altından ana birimin arka tarafına geçirin. 8 AC güç kablosu fişini [AC IN] jakına takın. 4 3 4 F birimini D biriminin kelepçesine yerleştirin. 5 F birimini D birimine üç vida M kullanarak takın. 9 Ayarlayıcıyı zemin yüzeyiyle sıkıca temas edinceye kadar döndürün. M 7 10 Kulaklık askısını tutturun. Pedal kablosunu bağlayın. Kulaklık askısını çizimde gösterildiği gibi iki vidayı P kullanarak tutturun. 1 Pedal kablosu fişini pedal konektörüne takın.
DİKKAT Enstrümanı taşırken her zaman ana birimin altından tutun. Klavye kapağını veya üst kısmı tutmayın. Yanlış taşıma, enstrümanın hasar görmesine veya kişisel yaralanmaya neden olabilir. Buradan tutun. Buradan tutmayın. Nakliye Başka bir yere taşınırsanız, enstrümanı diğer eşyalarınızla birlikte nakledebilirsiniz. Birimi öylece (monte edilmiş olarak) taşıyabilir veya ilk kutudan çıkardığınızdaki hale gelinceye kadar sökebilirsiniz. Klavyeyi yatay olarak nakledin.
CVP-705 Montajı DİKKAT • Birimi geniş alanlı sert ve düz bir zeminde monte edin. • Parçaları karıştırmamaya veya yanlış yerleştirmemeye dikkat edin ve tüm parçaları doğru yönde taktığınızdan emin olun. Lütfen birimi burada anlatılan sıraya uygun olarak monte edin. • Montaj en az iki kişi tarafından gerçekleştirilmelidir. • Yalnızca dahil edilen belirtilen boyutlardaki vidaları kullanın. Başka hiçbir vida kullanmayın. Yanlış vida kullanılması ürünün hasara uğramasına veya arızalanmasın neden olabilir.
4 7 A'yı tutturun. 1 A'nın pozisyonunu A'nın sol ve sağ uçları çizimde gösterildiği gibi D ve E'nin dışına taşacak şekilde ayarlayın. Kulaklık askısını tutturun. Kulaklık askısını çizimde gösterildiği gibi iki vidayı K kullanarak tutturun. 2 A'yı altı vidayı J kullanarak tutturun. 1 A K A Montajı tamamladıktan sonra lütfen aşağıdakileri kontrol edin. E • Artan parça var mı? D 2 → Montaj prosedürünü gözden geçirin ve varsa hataları düzeltin.
Sorun Giderme Genel Güç açıldığında veya kapandığında bir ses duyuluyor. Enstrümana elektrik akımı uygulanmaktadır. Bu normaldir. Güç otomatik olarak kapatılır. Bu, Otomatik Güç Kapatma işlevi nedeniyle normaldir. Gerekirse Otomatik Güç Kapatma işlevi (sayfa 19) parametresini ayarlayın. Enstrümanın hoparlörlerinden parazit geliyor. Enstrümanın yakınında mobil telefon kullanılıyor veya çaldırılıyorsa parazit duyulabilir. Mobil telefonu kapatın veya enstrümandan uzak bir yerde kullanın.
Ses Ses Seçimi ekranından seçilen Ses, ses vermiyor. Seçili bölümün açık olup olmadığını kontrol edin (sayfa 48). Garip bir “flanş” veya “dublaj” sesi geliyor. Tuşların her çalınışında ses biraz farklı oluyor. Ana ve Katman bölümleri açıktır ve her iki bölüm de aynı Sesi çalacak şekilde ayarlıdır. Katman bölümünü kapatın veya bölümlerden birinin Sesini değiştirin. Üst veya alt kayıtlarda çalındığında bazı Sesler perdede bir oktav sıçrayacak. Bu normaldir.
Şarkı USB flaş sürücünün kullanılamadığını gösteren bir mesaj görünüyor ve kayıt yarıda kesiliyor. Uyumlu bir USB flaş sürücü (sayfa 97) kullandığınızdan emin olun. USB flaş sürücüde yeterli bellek (sayfa 98) olduğundan emin olun. Daha önce veri kaydedilmiş bir USB flaş sürücü kullanıyorsanız, cihazda önemli bir veri kalmadığından emin olun, sonra formatlayıp (sayfa 98) tekrar kayıt yapmayı deneyin. Şarkı çalma ses düzeyi seçilen Şarkıya bağlı olarak değişir.
Pedal/AUX Pedalı Susturma, uzatma ve yumuşatma işlevleri ilgili pedallarda çalışmıyor. Pedal kablosu fişi takılı değildir. Pedal kablosu fişini ilgili jaka sıkıca takın (sayfa 103, 107, 110). Her pedalın “Sustain”, “Sostenuto” ve “Soft” (sayfa 38) olarak düzgün atandığından emin olun. [AUX PEDAL] jakına bağlı pedalın açık/kapalı ayarı tersine dönmüştür. Enstrümanın gücünü kapatın, sonra ayak kumandasına basmadan tekrar açın veya [Menu] [Assignable] [Pedal] ayarından Kutup ayarını değiştirin.
Özellikler CVP-709GP (Kuyruklu Piyano türü) CVP-709 [1.435 mm (56-1/2")] 1.426 mm (56-1/8") [1.429 mm (56-1/4")] Ürün Adı Dijital Piyano Genişlik [Parlak cilalı modeller için] Yükseklik [Parlak cilalı modeller için] Nota Arkalığı kapalı olarak [913 mm (35-15/16")] 868 mm (34-3/16") [872 mm (34-5/16")] Nota Arkalığıyla [1.077 mm (42-3/8")] 1.025 mm (40-3/8") [1.027 mm (40-7/16")] Derinlik [Parlak cilalı modeller için] Nota Arkalığı kapalı olarak [1.
CVP-709GP (Kuyruklu Piyano türü) Enstrüman Sesleri Ön Ayar Özel Türler 1.
CVP-709GP (Kuyruklu Piyano türü) Kaydetme Belleği Düğme Sayısı 8 Kumanda Ders/Kılavuz Kayıt Sırası, Donma Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Your Tempo Kılavuz Lamba Evet Performans Yardımcısı Teknolojisi (PAT) Evet Demo Evet Genel Kontroller Metronom Evet Tempo 5 – 500, Tap Tempo Transpoze -12 – 0 – +12 Akort 414,8 – 440 – 466,8 Hz Iskala Türü Depolama ve Bağlantılar Çeşitli Piyano Odası Depolama Dahili Bellek 9 Tür Evet yaklaşık 6,3 MB Harici Bellek Bağlantı Kulaklıklar Standa
İndeks A G A-B Tekrarı ........................................................................72 ACMP ON/OFF düğmesi ..................................................58 AI Parmaklı ........................................................................65 AI Tam Klavye ...................................................................65 Akıllı cihaz ..........................................................................98 Akor .........................................................................
MIDI Şarkı .........................................................................66 Mikrofon ............................................................................82 Mikser .................................................................................91 Monitör ..............................................................................95 Montaj .............................................................102, 105, 109 MP3 .......................................................................
The followings are the titles, credits and copyright notices for fifty seven (57) of the songs pre-installed in this instrument (CVP-709/CVP-705): Alfie Theme from the Paramount Picture ALFIE Words by Hal David Music by Burt Bacharach Copyright © 1966 (Renewed 1994) by Famous Music Corporation International Copyright Secured All Rights Reserved Chim Chim Cher-ee from Walt Disney’s MARY POPPINS Words and Music by Richard M. Sherman and Robert B. Sherman © 1963 Wonderland Music Company, Inc.
In The Mood By Joe Garland Copyright © 1939, 1960 Shapiro, Bernstein & Co., Inc., New York Copyright Renewed International Copyright Secured All Rights Reserved Used by Permission Moon River from the Paramount Picture BREAKFAST AT TIFFANY’S Words by Johnny Mercer Music by Henry Mancini Copyright © 1961 (Renewed 1989) by Famous Music Corporation International Copyright Secured All Rights Reserved Isn’t She Lovely Words and Music by Stevie Wonder © 1976 JOBETE MUSIC CO., INC.
(Sittin’ On) The Dock Of The Bay Words and Music by Steve Cropper and Otis Redding Copyright © 1968, 1975 IRVING MUSIC, INC. Copyright Renewed All Rights Reserved Used by Permission Smoke Gets In Your Eyes from ROBERTA Words by Otto Harbach Music by Jerome Kern © 1933 UNIVERSAL - POLYGRAM INTERNATIONAL PUBLISHING, INC. Copyright Renewed All Rights Reserved International Rights Secured. Not for broadcast transmission. DO NOT DUPLICATE. NOT FOR RENTAL.
Ürünler hakkında ayrıntılar için, lütfen aşağıda listelenen size en yakın Yamaha temsilcisine veya yetkili bayiye başvurun. C VP-709 C VP-705 Ku l l a n ı c ı e l k i t a b ı CV P- 709 CVP- 705 Kullanıcı el kitabı Bu Yamaha Clavinova'yı satın aldığınız için teșekkür ederiz! Bu enstrümanın gelișkin ve kolaylık sağlayan ișlevlerinden tam olarak yararlanabilmeniz için bu el kitabını dikkatle okumanızı öneririz.