User Manual

CVP-809/CVP-805 Manual de instrucciones
22
En caso necesario, realice los ajustes básicos del instrumento como, por ejemplo, el idioma de la pantalla.
1 Abra la pantalla de operaciones (Utility).
En primer lugar toque [Menu] en la esquina inferior derecha de la pantalla de inicio que se
muestra cuando se enciende la alimentación. A continuación, toque [] para desplazarse a la
página 2 (si fuera necesario) y toque [Utility].
2 Toque [System] en la pantalla.
3 Realice los ajustes necesarios tocando la pantalla.
Para obtener información sobre la página 2/2 de esta pantalla consulte la sección “Utility” del
Manual de referencia en el sitio web (página 9).
Ajustes básicos
Ve rs i on
(Versión)
Indica la versión de firmware de este instrumento.
Yamaha podría actualizar periódicamente el firmware del producto, sin previo
aviso y con fines de mejora de funciones y usabilidad. Para sacar el máximo
partido de este instrumento, le recomendamos que lo actualice a la versión más
reciente. Puede descargar el firmware más reciente del siguiente sitio web:
https://download.yamaha.com/
Licenses
(Licencias)
Toque aquí para acceder a la información de licencia de software de código abierto
que se utiliza en este instrumento.
Copyright Toque aquí para acceder a la información de copyright.
Language
(Idioma)
Determina qué idioma se utilizará en la pantalla para mostrar los nombres de los
menús y los mensajes. Toque este ajuste para acceder a la lista de idiomas,
a continuación seleccione el deseado.
Owner Name
(Nombre del
propietario)
Permite escribir su nombre, que aparecerá en la pantalla de inicio (a la que se
accede al encender el instrumento). Toque este ajuste para acceder a la ventana de
introducción de caracteres, a continuación introduzca su nombre (página 36).
Auto Power Off
(Apagado
automático)
Permite definir la cantidad de tiempo que transcurrirá antes de que la alimentación
se apague mediante la función de apagado automático (página 19). Toque este
ajuste para acceder a la lista de ajustes, a continuación seleccione el deseado. Para
desactivar la función de apagado automático, seleccione “Disabled”
(Deshabilitado).