Operation Manual

13
La Clavinova tiene “polifonía de 32 notas”, lo cual significa que pueden tocarse hasta 32 notas a la
vez. Sin embargo, este número varía de acuerdo con las funciones que se están utilizando, como se
muestra en la gráfica de abajo:
● La posición de efecto panorámico (estéreo) de la voz toca-
da en el teclado puede ajustarse moviendo el control de
volumen RHYTHM mientras se retiene presionado el
botón [UTILITY]. La posición del efecto panorámico se
muestra en el visualizador, desde “LEFT 6” para totalmen-
te a la izquierda en la posición del control “MIN”, a
“CENTER” para el centro, y a “RIGHT 6” para completa-
mente a la derecha en la posición del control “MAX”.
Esto puede utilizarse para producir un sonido de conjunto
más amplio con la característica de grabación de pistas
múltiples de la memoria de interpretaciones.
Cada voz tiene un ajuste de efecto panorámico preajustado
(indicado por “KEYBOARD” en el visualizador) que se
ajusta automáticamente cuando se conecta la alimentación.
UTILITY
RHYTHM
BEAT
MAX
MIN
MASTER VOLUME
DEMO LEFT PEDAL
UTILITY REVERB
PROGRAM
CUSTOM
RHYTHM
TEMPO
TAP
METRONOME
–
+
– / NO
+ / YES
MEMORY
REGIST-
RATION
RHYTHM BASS 1 CHORD 2
AUTO ACCOMPANIMENT
MAX
MIN
STYLE
POP 16BEAT
DANCE
POP
BOOGIE
SLOW
ROCK
SWING
JAZZ
BALLAD
BOSSA RHUMBA
MARCH
STYLE
COUNTRY
WALTZ
STYLE
13-50
DISK
STYLE
1
2
START/STOP
INTRO/
ENDING
SYNCHRO
START
SOLO
STYLEPLAY
NORMAL
FILL TO
NORMAL
VARIATION
FILL TO
VARIATI ON
FULL
KEYBOARD
A B C
SINGLE/
FINGERED
A B C
VOICE
PIANO
CLAVINOVA
TONE
E. PIANO
HARPSI-
CHORD
VIBES GUITAR STRINGS ORGAN CHOIR
UPRIGHT
BASS
ELEC
BASS
DRUMS
VOICE
13-60
SPLIT
1
23
4
5
6
7
89
0
VOICE
SONG/PHRASE
NUMBER
START/STOP
REW
FF
REC
CHORD
SEQUENCE
PHRASE
REPEAT
GUIDE
LAMP
CANCEL
SONG SELECT
1
2
3-10
DISK ORCHESTRA
PAUSE
RIGHT
LEFT
ORCH
RHYTHM
UTILITY
Sólo teclado 32 notas
Teclado + ritmo 24 notas (el ritmo emplea 8)
Teclado + ABC 12 notas (ritmo 8; ABC 12)
Las voces siguientes son STEREO:
• N.° 1 PIANO
• N.° 8 ORGAN
• N.° 28 FULL ORGAN
• N.° 34 PIANO BRIGHT
• N.° 35 PIANO SOFT
Las voces siguientes tienen conmutación de velocidad
(VOLOCITY SWITCHENG) (es decir, suenan diferentes
cuando se tocan flojas o fuertes).
• N.° 3 E. PIANO
• N.° 11 ELEC BASS
● El número de notas disponibles se reduce adicionalmente si
se está reproduciendo el modo dual, la memoria de interpre-
taciones o un disco de la colección de discos orquestales al
mismo tiempo.
La Clavinova ofrece además la respuesta a la pulsación, para
que el volumen y el timbre de las notas tocadas pueda con-
trolarse de acuerdo con la “fuerza” aplicada al tocar las te-
clas. La cantidad de variación disponible depende de la voz
seleccionada.
Ajustes
NOTAS
• El valor inicial de efecto panorámico de la escala del teclado
“KEYBOARD” pone el sonido del registro de agudos a la derecha y el
sonido del registro de graves a la izquierda. Empleando un ajuste
PAN distinto, se pone toda la voz, notas bajas y altas incluidas, en la
misma posición.
• La voz DRUMS tiene un ajuste PAN preajustado que no puede cam-
biarse.
Totalmente hacia
la izquierda
Totalmente hacia
la derecha
Centro
LEFT 6 RIGHT 6
KEYBOARD
•
LEFT 1
CENTER
RIGHT 1
NOTA
• Algunas voces tienen mayor polifonía que la que se indica
en la gráfica de arriba. Además, algunas combinaciones
de voces del modo dual o modo de división proporcionan
una polifonía total de 64 notas (32 notas por voz).