Operation Manual
40
Las grabaciones de la memoria de interpretaciones originales pueden reproducirse
y controlarse de la misma forma que se describe en la sección de discos orquestales,
que empieza en la página 30. Usted puede seleccionar individualmente las pistas para
la reproducción (página 31), usar la función de guía y las lámparas guía del teclado
con los datos grabados en las pistas 1 y 2 (página 32) y usar la función de repetición de
A-B (página 33).
■ Reproducción
Efectúe las conexiones MIDI requeridas
Conecte el terminal MIDI OUT del dispositivo
de transmisión en el terminal MIDI IN de la
Clavinova usando el cable MIDI estándar.
Seleccione el modo de reloj externo
Para seleccionar el modo de reloj externo, presio-
ne el botón VOICE [ORGAN] mientras mantiene
presionado el botón [UTILITY]. Cuando se selec-
cione, el indicador [ORGAN] se encenderá mientras
se presiona el botón [UTILITY]. En este modo, la
Clavinova es controlada por una señal de reloj MIDI
externa.
Seleccione un número de canción
Seleccione el número de canción donde desea
grabar los datos usando los botones SONG/
PHRASE NUMBER [▲] y [▼] (por supuesto, de-
berá cargarse primero un disco flexible correctamen-
te formateado en la unidad de discos).
Active el modo de preparado para graba-
ción MIDI
Presione el botón [REC]mientras mantiene pre-
sionado el botón [UTILITY] para activar el modo de
preparado para grabación MIDI. En este modo, pue-
den grabarse todas las pistas (1 a 15) al mismo tiem-
po a través de los canales MIDI de números corres-
pondientes. Es decir, los datos MIDI recibidos en el
canal 1 se grabarán en la pista 1, los datos recibidos a
través del canal 2 se grabarán en la pista 2, etc.
Adapte la signatura del tiempo y el tempo
Seleccione un estilo que tenga una signatura que
corresponda con los datos que se propone grabar (por
ejemplo, 4/4, 3/4), y adapte el ajuste del tempo de la
Clavinova con el de los datos a grabarse.
Grabe los datos MIDI
Reproduzca los datos MIDI en el secuenciador,
computadora musical u otro dispositivo. La graba-
ción empezará y se parará automáticamente.
NOTAS
• Tenga en cuenta que los estilos internos de la Clavinova no
pueden reproducirse durante la grabación de timbres múltiples.
• Cualquier nota tocada en el teclado y otros cambios de ajustes
se grabarán en la pista 1 durante la grabación de timbres múlti-
ples.
• Los ajustes iniciales del panel no pueden grabarse a menos que
se cambien los ajustes en el modo de preparado para graba-
ción.
• Los datos previos de todas las pistas se borrarán cuando se
graben datos nuevos en el modo de timbres múltiples.
• Si la grabación de timbres múltiples se realiza mientras el modo
de timbres múltiples GM está activado (página 57), o si se reci-
be un mensaje de “GM on” durante la grabación, la grabación de
voces GM será posible en las pistas 1 a 14.
• Asegúrese de desactivar los modos de timbres múltiples y del
reloj externo cuando haya terminado la grabación de timbres
múltiples (vea las páginas 57 y 58).
● Control de volumen
Los controles de volumen de RHYTHM, CHORD 1, CHORD 2, y BASS pueden
utilizarse para ajustar el volumen de las partes correspondientes de acompañamien-
to cuando reproduzca datos que se grabaron con ABC.
Sin embargo, cuando reproduzca datos que se grabaron sin ABC, estos controles de
volumen tendrán las siguientes asignaciones de pistas.
RHYTHM .........Pista de ritmo
BASS ..............Pista 3
CHORD 1 ........ Pistas 4 - 10
CHORD 2 ........ Pistas 1 y 2
NOTA
• La voz de reproducción no podrá cambiarse cuando se reproduzcan datos de la
memoria de interpretaciones (podrá cambiarse la voz tocada a través del teclado).
Los datos de un dispositivo externo como es por ejemplo un secuenciador o computadora musical también pueden
ser grabados en la memoria de interpretaciones como sigue:
● Grabación de timbres múltiples vía MIDI