User Manual

Réglages d'ensemble (Utility)
CVP-909/CVP-905 Manuel de référence 103
Page 1/2
Pour plus d'informations sur cet écran, reportez-vous au paragraphe « Modification de la luminosité de
l'écran » de la section « Mise en route » du mode d'emploi.
Page 2/2
Cette fonction permet de « verrouiller » des paramètres spécifiques (effets, point de partage, etc.) de manière
à ce qu'il ne soit plus possible de les sélectionner qu'avec les commandes de panneau, au lieu de le faire
à l'aide des fonctions Registration Memory, One Touch Setting, Music Finder ou Song ou via des données de
séquence.
Pour verrouiller le paramètre de souhaité, touchez la case correspondante afin de la cocher. Pour déverrouiller
le paramètre, touchez la case à nouveau.
Display Out
(Affichage
sur écran
externe)
Content
(Contenu)
Définit le contenu vidéo envoyé à un moniteur externe, tel qu'un téléviseur.
• Lyrics/Text (Paroles/Texte) : seules les paroles des fichiers de texte ou de
morceau (quel que soit le fichier utilisé en dernier) sont émises, indépendamment de
l'écran appelé sur l'instrument.
•LCD: l'écran actuellement sélectionné est transmis.
Touch Screen/Display (Écran tactile/Affichage)
Display
(Affichage)
Home Theme
(Image de
fond de
l'écran
d'accueil)
Touchez l'image de fond (arrière-plan) de l'écran Home pour la modifier.
Les réglages disponibles sont comme suit : Piano/White/Black (Piano/Blanc/Noir).
Time Stamp
(Horodatage)
Détermine si les valeurs d'horodatage d'un fichier sont affichées ou non dans l'onglet
User de l'écran File Selection.
NOTE Lorsque l'instrument est relié à un réseau via l'adaptateur LAN sans fil USB (UD-
WL01), l'heure affichée est celle du réseau. Pour plus de précisions, reportez-vous à la
page 110.
Voice
Number
(Numéro de
sonorité)
Détermine si la banque et le numéro de sonorité sont affichés ou non dans l'écran
Voice Selection. Cela peut s'avérer utile lorsque vous voulez vérifier les valeurs MSB/
LSB de sélection de banque et le numéro de changement de programme à spécifier
lors de la sélection de la sonorité à partir d'un périphérique MIDI externe.
Popup
Display Time
(Délai
d'affichage des
fenêtres
contextuelles)
Détermine le temps qui s'écoule avant la fermeture des fenêtres contextuelles. Des
fenêtres contextuelles s'affichent lorsque vous appuyez, par exemple, sur les touches
TEMPO [−]/[+], TRANSPOSE [−]/[+], SONG CONTROL [ LL ] (REW)/[ RR ] (FF) ou
REGISTRATION BANK [−]/[+]. Lorsque le réglage « Hold » est sélectionné ici, la
fenêtre contextuelle s'affiche jusqu'à ce que vous touchiez [X].
Transition
Effect (Effet
de transition)
Active ou désactive l'effet de transition appliqué lors d'un changement d'écran.
NOTE Les effets de transition liés à l'écran de l'instrument ne peuvent pas être émis en sortie.
Voice Area
(Zone des
sonorités)
Détermine les parties du clavier qui s'affichent dans la zone des sonorités de l'écran
Home.
Lorsque le réglage « Show Active Parts Only » (Afficher uniquement les parties
actives) est sélectionné, seules les parties actives du clavier sont affichées. Lorsque
le réglage « Show All Parts » (Afficher toutes les parties) est sélectionné, toutes les
parties du clavier sont affichées.
Parameter Lock (Verrouillage de paramètre)