Operation Manual
De 97
Vorbereiten des Mehrzonensystems
Schließen Sie das Gerät an, das in anderen Räumen verwendet werden soll.
■ Externen Verstärker und Lautsprecher anschließen für
die Audio-Wiedergabe
Schließen Sie den in Zone2 oder Zone3 aufgestellten externen Verstärker über ein
Stereo-Cinch-Kabel am Gerät an, und schließen Sie am externen Verstärker
Lautsprecher an.
■ Anschließen eines Videomonitors für die Wiedergabe
analoger Videosignale
Schließen Sie einen Videomonitor zum Betrachten analoger Videos in Zone2 oder
Zone3 an. Wählen Sie je nach den an Ihrem Videomonitor verfügbaren
Video-Eingangsbuchsen eine der folgenden Video-Anschlussmethoden.
• Die Videoumwandlung zwischen analogen Videobuchsen funktioniert nicht für die
Mehrzonen-Videoausgabe. Um Videos zu betrachten, die auf einem Video-Abspielgerät für den
Zonen-Videomonitor abgespielt werden, müssen Sie den Videomonitor auf dieselbe Weise anschließen
wie das Video-Abspielgerät. Wenn Sie zum Beispiel Videos sehen möchten, die über ein
Komponentenvideokabel vom DVD-Player zugeführt werden, schließen Sie den Videomonitor auch über
ein Komponentenvideokabel an den Buchsen MONITOR OUT/ZONE OUT (COMPONENT VIDEO) an.
Um die Buchsen MONITOR OUT/ZONE OUT dem Zone2- oder Zone3-Videomonitor
zuzuweisen, stellen Sie „Monitorausgang Zuordnung“ (S. 139) im Menü „Setup“ auf
„Zone2“ oder „Zone3“ ein.
Vorsicht
• Trennen Sie das Netzkabel des Geräts von der Netzspannungsversorgung, bevor Sie einen externen
Verstärker anschließen.
HDMI OUT
ARC
(ZONE OUT)
1
2
HDMI
(1 BD/DVD)
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4
(HDCP2.2
)
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4
AUDIO 2 AUDIO 3
O 4
REAR
PRESENCE
FRONT
PRESENCE BACK
SURROUND
SURROUND FRON
(1 BD/DVD)
OPTICAL
43
COAXIAL COAXIAL
2
COAXIAL
H
INPUT
FM
75Ω
ANTENNA
(
4 RADIO
)
OPTICAL
ZONE OUT
ZONE 2 ZONE 3
5
6
AM
PRE OUT
SUB
W
FRONT
SURROUND
SURROUND
BACK
(SINGLE)
(F
R
(
R
Y
P
B PR
PRPB
Y
AV 1
A
MONITOR OUT/
ZONE OUT
Y
(HDCP2.2)
SUBWOOFER
CENTER
SUR. BACK
L
R R R R R
L
R
L
R
AUDIO
Gerät (Rückseite)
Buchsen ZONE OUT
(ZONE 2 oder ZONE 3)
Zone2 oder Zone3
Hauptzone
Externer Verstärker
Audioeingang
(analog stereo)
A
RC
1
HDMI
(1 BD/DVD)
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4
(HDCP2.2)
AV 5 AV
6
AV 4
ONT
ESENCE BACK
SURROUND
SURROUND FRONT CENTER
PRE OUT
FM
75Ω
ANTENNA
(
4 RADIO
)
L
1
2
ZONE OUT
ZONE 2 ZONE 3
AM
PRE OUT
SUBWOOFER
CENTER
P
R
FRONT
SURROUND
SURROUND
BACK
(SINGLE)
(FRONT)
(REAR)
Y
P
B PR
PRPB
Y
P
RPB
YPRPB
AV 1
COMPONENT VIDEO
A
AV 3
C
AV 2
B
MONITOR OUT/
ZONE OUT
Y
R R R
YPB PR
COMPONENT VIDEO
VIDEO
PB PR
Y
MONITOR OUT/
ZONE OUT
V
V
P
R
P
B
Y
P
R
P
B
Y
Gerät (Rückseite)
Buchsen ZONE OUT
(COMPONENT
VIDEO oder VIDEO)
Zone2 oder Zone3
Hauptzone
Videoeingang
(Komponenten- oder
Composite-Video)