User Manual

Fr 37
Raccordement d’appareils audio (tels que des lecteurs CD)
Raccorder des appareils audio tels qu’un lecteur CD, un lecteur de minidisques et une
platine à l’unité. Selon les prises de sortie audio présentes sur votre appareil audio,
choisissez l’un des raccordements suivants :
• Dans les explications suivantes, il est supposé que vous n’avez pas modifié les paramètres « Attribution
entrée » (p.140) du menu « Réglage ». Vous pouvez, si nécessaire, attribuer les prises COAXIAL (c, d, e)
et OPTICAL (a, b, f) à une autre source d’entrée.
• Avant de raccorder des câbles symétriques XLR, reportez-vous au mode d’emploi de votre appareil audio
et vérifiez que ses prises XLR sont compatibles avec les attributions des broches de l’unité (p.29).
• Si vous établissez plusieurs raccordements audio à partir d’une source d’entrée, un signal audio lu sur
l’unité sera déterminé selon le paramètre « Sélection audio » (p.111) du menu « Option ».
Si vous appuyez sur AV 1–4, AUDIO 1–4 ou sur PHONO sur la télécommande pour
sélectionner la source d’entrée, les signaux audio lus par l’appareil audio seront
restitués sur l’unité.
Prises de sortie audio sur l’appareil audio Prises d’entrée audio de l’unité
Coaxiale numérique
AV 1–2 (COAXIAL)
AUDIO 3 (COAXIAL)
Optique numérique
AV 3 (OPTICAL)
AUDIO 1–2 (OPTICAL)
Stéréo analogique (RCA)
AV 1–4 (AUDIO [RCA])
AUDIO 1–3 (AUDIO [RCA])
Stéréo analogique (XLR) AUDIO 4 (AUDIO [XLR])
Platine (PHONO) PHONO
Pour le raccordement d’une platine
• La prise PHONO de l’unité est compatible avec une cartouche MM. Pour se connecter à une platine au
moyen d’une cartouche MC à faible tension, utilisez un transformateur survolteur.
• Le raccordement de la platine à la borne GND de l’unité permet de réduire le bruit du signal.
HDMI OUT
ARC
(ZONE OUT)
1
2
(1 BD/DVD)
AV 1 AV 2
R
R
L
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4
AUDIO 1
AUDIO 2 AUDIO 3
AUDI O 4
REAR
PRESENCE
FRONT
PRESENCE BACK
SURROUND
SU
(2 TV)
(1 BD/DVD)
OPTICAL
4
OPTICAL
3
COAXIAL COAXIAL
2
COAXIAL
1
PHONO
MULTI CH INPUT
GND
FM
75Ω
OPTICAL
ZONE OUT
ZONE 2 ZONE 3
5
6
A
FRONT
Y
A
MONITOR OUT/
ZONE OUT
Y
(HDCP2.2)
SUBWOOFER
CENTER
SURROUND SUR. BACK
R
L
L
R R R R
R
L
PHONO
GND
R
L
COAXIAL
OPTICAL
R
L
PHONO
GND
XLR
XLR
XLR
XLR
L
R
L
R
C C
OO
R
L
R
L
Sortie audio
(coaxiale numérique, optique
numérique ou stéréo analogique)
Toute prise AV 1–4, AUDIO 1–4
(COAXIAL, OPTICAL, AUDIO [RCA],
AUDIO [XLR])
L’unité
(arrière)
Appareil vidéo
Prises PHONO
Sortie audio (PHONO)
Platine
Câble de terre
(Connecteur mâle)
(Connecteur
femelle)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12